Tabla de contenido:
Video: Lo que reveló la transcripción de Voynich y lo que dijeron otros manuscritos famosos recientemente transcritos sobre
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
El pasado ha dejado a la humanidad muchos misterios, y algunos de ellos están relacionados de una forma u otra con inscripciones, registros y manuscritos completos. Durante siglos, la humanidad descifra las letras de las civilizaciones perdidas y las personas obsesionadas con la manía del secreto, de vez en cuando logrando avances reales. Quizás haya ocurrido otra cosa: hay informes de que se ha descifrado el manuscrito más misterioso de Europa.
Manuscrito de Voynich
En 1912, el rebelde polaco Mikhail Voynich, que se ganaba la vida comprando y vendiendo antigüedades, compró algo extraño de sus manos junto con una colección de manuscritos de un monasterio jesuita. El código habitual de la Edad Media, solo escrito en un idioma desconocido.
Después de la muerte de la esposa de Mikhail, la escritora Ethel Voynich, el manuscrito recibió el manuscrito y, en ocasiones, lo vendió a Hans Kraus. Ocho años después, Kraus donó el extraño código a la Biblioteca de libros raros de la Universidad de Yale. El análisis de radiocarbono mostró que el manuscrito fue creado en el siglo XV, y esto es lo único que los científicos pudieron decir sobre el código durante mucho tiempo.
En mayo de 2019, el británico Gerard Cheshire hizo una declaración de que podía descifrar el manuscrito. Según él, está escrito en lengua prorromance, antepasado del latín, que se extendió por toda la costa norte del Mediterráneo. También afirma que la decodificación de los predecesores se complicó enormemente no solo por la falta de signos de puntuación, sino también por el hecho de que un sonido a veces se describía no solo con dos o tres letras, como es el caso en muchos idiomas europeos, sino que a veces a las cuatro o cinco.
Sin embargo, no se apresure a alegrarse: la versión de Cheshire ya ha sido criticada por lingüistas profesionales. Utiliza paralelismos muy vagos con las lenguas romances modernas al traducir frases e ignora por completo la cuestión de algún tipo de estructura gramatical uniforme, que debería estar en cualquier texto coherente.
Además, antes de Cheshire, ya se había anunciado nueve veces que se había descifrado el Código Voynich. Uno de los últimos en "leerlo" con la ayuda de un complejo algoritmo informático fue el canadiense Greg Kondrak. Dijo que el libro estaba escrito en hebreo.
Ahora, la versión principal de los investigadores del manuscrito es la hipótesis de que se trata de un tratado sobre la salud de la mujer y está escrito en algún raro dialecto europeo no registrado. Lo más probable es que sus autores sean monjas. Sin embargo, estos datos siguen siendo de poca ayuda para el descifrado.
Letras armenias de Leonardo da Vinci
Sensacional, pero no se sabe cuán confiables ocurren las transcripciones todo el tiempo. Por ejemplo, recientemente el artista Armine Khachatryan de Lipetsk afirmó que en cada pintura Da Vinci ve claramente las letras escritas en el antiguo alfabeto armenio y por eso fueron ignoradas como texto por los investigadores europeos.
Uno de los momentos de la verdad para Armine ocurrió cuando vio la noticia en la televisión sobre la venta del dibujo de Da Vinci "Un niño en el útero". El presentador de noticias lamentó que la inscripción cerca de la imagen aún no se haya descifrado. Además, Khachatryan vio claramente que estaba escrito en armenio "Estoy escribiendo con miedo para que mi madre no lo vea". En la frente de la Mona Lisa, Armine ve la inscripción "Shy". Muy a menudo, dice Khachatryan, las inscripciones son muy pequeñas y, además, están hechas en un espejo, lo que, sin embargo, es típico de Da Vinci. Está segura de que algunas de las notas descifradas del genio están escritas en armenio antiguo.
Hasta ahora, el sensacional descubrimiento no ha ido más allá de los medios de comunicación rusos y armenios y el mundo científico no se ha pronunciado al respecto de ninguna manera.
Código Rohontsi
En 1838, el príncipe húngaro Gustav Battyani donó su colección de libros a la Academia de Ciencias de Hungría. Mientras lo analizaba, el personal de la academia tropezó con un libro muy extraño: un típico código ilustrado, escrito con letras desconocidas. Ni siquiera las runas húngaras tradicionales y, como más tarde se estableció de manera confiable, ninguno de los sistemas de escritura asiáticos.
A lo largo del siglo XIX, las mejores mentes de Europa del Este lucharon por descifrarlo, pero no lograron un gran éxito. Al final, se aceptó generalmente que el código era un engaño.
Sin embargo, en 2018, el programador de Levente Zoltan Kiraj publicó un artículo en el que informó que pudo descifrar el código. Entre todas las opciones de descifrado, se reconoce como la más interesante hasta la fecha. Según Kirai y otro investigador, Gabor Tokay, el códice está escrito en un lenguaje artificial y contiene un recuento de la Biblia y algunas historias apócrifas. Todavía se está trabajando en el descifrado completo.
Cifrado Kopiale
Por lo general, junto con el código Rohontsi o el código Voynich, también se recuerda el llamado cifrado Kopiale. Es un manuscrito de ciento cinco páginas encuadernado en una cubierta dorada y lleno de una mezcla de letras griegas y latinas, a menudo también acentuadas con signos diacríticos.
Sin embargo, el cifrado de este manuscrito es muy simple. Se solucionó en 2011, también utilizando tecnología informática. En el manuscrito de finales del siglo XVIII, el rito de paso a una determinada sociedad secreta y sus puntos de vista políticos resultaron estar encriptados. El idioma del manuscrito resultó ser el alemán.
Mientras tanto, Francia busca su ingenioso descifrador. Hace veinte años, se descubrió en la orilla una losa de piedra con signos misteriosos. Los lingüistas no pudieron leer el texto, aunque estaba escrito en un alfabeto latino aproximado. Ahora las autoridades están ofreciendo 2.000 euros a cualquiera que pueda demostrar que descifra la piedra misteriosa.
Sin embargo, quizás toda esta sea una gran campaña para llamar la atención. La historia ya lo sabe 10 artefactos "antiguos", cuyo valor los científicos claramente sobreestimaron.
Recomendado:
10 manuscritos antiguos y códigos secretos descubiertos recientemente que obligaron a reescribir la historia
La afición de la gente por escribir lo que les sucede ha hecho que se conserven innumerables documentos. Hoy en día, puedes ver códigos secretos y juramentos centenarios, manuscritos únicos y cuevas, en cuyas paredes quedan lo que la gente temía hace cientos de miles de años. Y los científicos obsesionados con textos tan antiguos estudian idiomas muertos para aprender sobre cosas asombrosas que sucedieron hace mucho tiempo
Lo que les dijeron a los científicos los tesoros de 800 años del príncipe Svyatopolk, encontrados recientemente en medio del campo
En Polonia, según los arqueólogos, encontraron el tesoro más intrigante de la era principesca. Se han descubierto elegantes anillos de oro y miles de monedas de plata medievales en medio de un campo de maíz. Los expertos asocian el tesoro con Maria Dobronega, la hija del Gran Duque de Kiev Svyatopolk. La curiosa historia del tesoro, que los historiadores llaman la dote de la princesa rusa, y las opiniones de los historiadores, más adelante en la revisión
Qué secretos reveló una edición de 400 años de la última obra de Shakespeare, encontrada recientemente en España
Shakespeare es para Inglaterra lo que Pushkin es para Rusia. En su tierra natal, como escritor, nadie ha podido superarlo todavía. Lo más interesante de este dramaturgo es que nadie sabe la verdad sobre él. Sobre William Shakespeare solo hay un cúmulo de leyendas, opiniones controvertidas y un gran legado en forma de sus magníficas obras literarias. Recientemente, se descubrió en España la última obra de Shakespeare, en su primera edición única. ¿Qué es este trabajo y por qué causó tanta resonancia en las letras?
Cómo en 1938 se reveló el secreto de la deportista que resultó ser hombre, y otros escándalos de género en el deporte
Hay bastantes escándalos en el mundo del deporte: el dopaje, el arbitraje correcto, la manipulación del dinero y muchas otras cuestiones pueden hacer tambalear la creencia de que el estadio es un territorio de competencia leal y camaradería. Hay otro problema, más raro, que, sin embargo, ha surgido cada vez más últimamente: este es el tema de la identificación de género de los atletas. La medicina moderna a veces se ve obligada a admitir que la cuestión del género no es tan simple como pensamos recientemente, y que las personas no siempre pueden estar desnudas
¿Qué hizo el libro egipcio de hechizos, un pergamino de un oasis y otros manuscritos antiguos que fueron descifrados muy recientemente?
Los antiguos escribieron sus conocimientos en pergaminos, artefactos e incluso en las paredes de las cuevas. Pero después de milenios, la gente ya ha olvidado cómo entender el alfabeto olvidado hace mucho tiempo. Y, a veces, el conocimiento se encriptaba deliberadamente utilizando cifrados complejos que eran comprensibles solo para unas pocas personas seleccionadas. Hoy en día, hay muchas escrituras antiguas, pictogramas y cifrados que los científicos aún no han podido descifrar. Pero siempre que los cifrados antiguos se "rompen", esto casi siempre revela nueva información interesante