Tabla de contenido:

Poema de Joseph Brodsky "Love": la historia de la traición y el perdón
Poema de Joseph Brodsky "Love": la historia de la traición y el perdón

Video: Poema de Joseph Brodsky "Love": la historia de la traición y el perdón

Video: Poema de Joseph Brodsky
Video: ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY | La vida y la MISTERIOSA DESAPARICIÓN del autor de EL PRINCIPITO - YouTube 2024, Marcha
Anonim
Marina Basmanova y Joseph Brodsky
Marina Basmanova y Joseph Brodsky

El premio Nobel Iosif Brodsky superó a todos sus compañeros escritores en el número de dedicatorias a una sola mujer: la misteriosa "MB". Todos sus poemas estaban dedicados a la artista Marina Basmanova, a quien el poeta incluso consideraba su novia. Sin embargo, el destino decretó que la pareja se separó: Marina fue con el amigo de Brodsky en la víspera de Año Nuevo. Sin embargo, esta niña dejó una huella tan profunda en el alma del poeta que incluso 7 años después, en 1971, le dedicó el poema "Amor".

Joseph Brodsky y Marina Basmanova se conocieron por primera vez el 2 de marzo de 1962 en una fiesta en el apartamento del futuro famoso compositor Boris Tishchenko. El poeta aún no tenía 22 años, Marina es dos años mayor que él. Fue amor a primera vista. Desde ese día, nunca se han separado. Caminamos por la ciudad tomados de la mano, fuimos a calentarnos en las entradas de las casas antiguas del Lado Petrogrado, nos besamos como posesos y volvimos a caminar, felices por donde miraban sus ojos. Brodsky le leyó sus nuevos poemas y Marina pudo hablar con él de pintura durante horas, lo llevó a museos y exposiciones. Quienes los rodean estuvieron de acuerdo unánimemente en que son extremadamente complementarios entre sí: Brodsky impetuoso, apasionado y Basmanova sereno y juicioso. Fuego y agua. Luna y Sol. ¿Amaba Basmanova a Brodsky con el mismo ardor que la amaba a ella? Difícil de decir. En cuanto a él, ¡simplemente la idolatraba!

Marina Basmanova es el amor fatal de Brodsky
Marina Basmanova es el amor fatal de Brodsky

Pero no todo fue fácil incluso entonces. Ni el padre de Basmanova ni los padres de Brodsky aprobaron su relación. Y lo más importante, la propia Basmanova no quería casarse. Los amantes a menudo se peleaban y de vez en cuando "se separaban para siempre". Después de tales disputas, José cayó en una depresión severa. A menudo iba con sus amigos Sterns, sombrío como una esfinge, con vendas recién sangrientas en las muñecas, y fumaba cigarrillos en silencio uno tras otro en la cocina. Lyudmila Stern tenía mucho miedo de que el impresionable poeta realmente se apoderara de sí mismo. Por eso, cuando Brodsky se les apareció una vez más con las manos vendadas, Viktor Stern le dijo sin rodeos: “Escucha, Osya, detente, es… para asustar a la gente. Si alguna vez decides realmente suicidarte, pídeme que te explique cómo se hace ". Brodsky hizo caso del consejo, ya no "asustado", pero esto no hizo que nadie se sintiera mejor.

Joseph Brodsky en su juventud
Joseph Brodsky en su juventud

Por desgracia, esta historia no estuvo exenta de un triángulo amoroso banal. A principios de los 60, Brodsky era amigo cercano de Anatoly Naiman, Yevgeny Rein y Dmitry Bobyshev (todos formaban parte del círculo más cercano de Anna Akhmatova, pero ella notó a Brodsky más que a otros y le prometió una gran fama poética). Por lo tanto, cuando en vísperas del nuevo 1964, Brodsky se escondía de la policía en Moscú, temiendo ser arrestado por parasitismo, instruyó a Dmitry Bobyshev para que cuidara de Marina durante su ausencia. Nada parecía augurar nada bueno. Dmitry llevó a Marina a sus amigos en su dacha en Zelenogorsk y la presentó como "la novia de Brodsky". Toda la compañía la saludó cordialmente, pero como la modesta Marina pasó toda la velada en silencio, solo ocasionalmente sonriendo misteriosamente, rápidamente se olvidaron de ella y se divirtieron mucho. Lo que sucedió a continuación, nadie sabe realmente: o sufre de falta de atención o experimenta una simpatía de larga data por el guapo Bobyshev (que también escribió poesía no mala y ya fue publicado en la revista samizdat de Aleksandr Ginzburg "Syntaxis"), pero la tranquila Marina pasó esta noche con él. Y por la mañana prendió fuego a las cortinas de su habitación, despertando a toda la casa con un grito ingenuo: "¡Mira qué bonitas que arden!" Por supuesto, todos los amigos de Brodsky anunciaron inmediatamente un boicot a Bobyshev por una traición tan obvia a un amigo. Se apresuró a salir de la casa de campo, pero en su propia defensa dijo: dicen, no tengo la culpa, ella vino ella misma, y cuando insinuó que Brodsky la consideraba su novia, ella dijo, mientras cortaba: no me considero su novia, pero lo que él cree que es asunto suyo "…

Cuando los rumores sobre la traición de Marina llegaron a Brodsky, corrió a Leningrado, escupiendo sobre todo. Pasarán los años y lo recordará así: “No me importaba si me atarían ahí o no. Y todo el juicio después, fue una tontería comparado con lo que le pasó a Marina”…

Inmediatamente desde la estación, se apresuró a ir a Bobyshev, donde tuvo lugar una explicación difícil, que convirtió a los amigos en enemigos por el resto de su vida. Luego fue a la casa de Marina, pero ella no le abrió la puerta. Unos días después, Brodsky fue arrestado en la misma calle. Fue ingresado en un hospital psiquiátrico para un "examen forense". Marina le llevó paquetes allí. Luego tuvo lugar el famoso juicio, que terminó para Brodsky con un exilio de tres años en la región de Arkhangelsk. Más tarde, ya viviendo en América, le confiesa abiertamente a la misma Lyudmila Stern: “Fue mucho menos importante que la historia con Marina. Toda mi fuerza mental fue para hacer frente a esta desgracia ".

Brodsky en el exilio en la región de Arkhangelsk
Brodsky en el exilio en la región de Arkhangelsk

En el pueblo de Norenskaya, región de Arkhangelsk, Brodsky escribirá sus mejores poemas. ¡Cuáles son los nombres solos! Songs of a Happy Winter, Slice of Honeymoon, From English Wedding Songs. Y de nuevo gracias a Marina, que acudió a él y vivió durante mucho tiempo en condiciones muy modestas. Estaba dispuesto a perdonarle todo, si tan solo este cuento de hadas no terminara, si tan solo estuvieran juntos. Pero … Llegó Bobyshev y Basmanova se fue con él. Y luego ella regresó. Y así varias veces. Brodsky sufrió, corrió por una casa vacía, pero no pudo cambiar nada: no eligieron su amor, como su tierra natal o sus padres. En una serie de estas reuniones y despedidas en 1968, Basmanova y Brodsky tuvieron un hijo, Andrei. El poeta esperaba que ahora Marina aceptara formalizar la relación, pero se mantuvo firme. Las nubes se estaban acumulando sobre Brodsky: la gente de las autoridades le aconsejó sin ambigüedades que se fuera a Occidente. Esperaba hasta el final que emigraran juntos: él, ella y su hijo …

Brodsky se quedó solo. Pero el triángulo amoroso se rompió de forma completamente inesperada: la increíble Marina se separó de Dmitry Bobyshev, prefiriendo criar al hijo de Brodsky sola. (Pronto Bobyshev emigró a los Estados Unidos, donde hasta el día de hoy enseña con éxito literatura rusa en la Universidad de Illinois). La herida del corazón de Brodsky no se curó durante mucho tiempo. Además, tanto literal como figurativamente: los ataques cardíacos lo siguieron uno tras otro. Durante más de un año, continuó dedicando poesía a Marina. Como en venganza por su traición, cambió a las mujeres como guantes, nunca se cansó de repetir que nunca podría llevarse bien con nadie bajo un mismo techo, excepto con su amado gato Mississippi.

Brodsky y el gato
Brodsky y el gato

Todo cambió cuando un día, en una conferencia en la Sorbona, Brodsky vio a Maria Sozzani entre sus estudiantes eslavos. La bella italiana de origen ruso era treinta años más joven que el poeta y … recordaba locamente a Marina Basmanova en su juventud. Se casaron en 1991. María se convirtió no solo en una esposa amorosa, sino también en una amiga fiel y ayudante en todos los asuntos literarios y editoriales. Un año después, tuvieron una hermosa hija, Anna-Alexandra-Maria Brodskaya. Pero todo esto será más tarde, más tarde, más tarde. Y en 1971 le dedicó un poema a su "MB"

Amor

Los fanáticos de la poesía moderna estarán interesados en aprender y historia del conflicto no resuelto Brodsky vs Evtushenko … Este conflicto lleva medio siglo, sin embargo, sus participantes ahora no son los propios fundadores, sino fanáticos de su trabajo.

Recomendado: