Cómo se filmó a Sophia Loren en la URSS durante seis meses y por qué a nuestros funcionarios no les gustó la película sobre Rusia
Cómo se filmó a Sophia Loren en la URSS durante seis meses y por qué a nuestros funcionarios no les gustó la película sobre Rusia

Video: Cómo se filmó a Sophia Loren en la URSS durante seis meses y por qué a nuestros funcionarios no les gustó la película sobre Rusia

Video: Cómo se filmó a Sophia Loren en la URSS durante seis meses y por qué a nuestros funcionarios no les gustó la película sobre Rusia
Video: My Little Pony en español 🦄 Una boda en Canterlot | La Magia de la Amistad | Episodio Completo - YouTube 2024, Abril
Anonim
Image
Image

Antes de comenzar a trabajar en la película "Girasoles" en 1969, el productor advirtió a Sophie que el rodaje se llevaría a cabo en Siberia. Habiendo aprendido de los expertos que esto es la Siberia rusa: este es un lugar muy frío, la actriz se llevó hasta cinco abrigos de piel en el camino. Resultó que el tiroteo tuvo lugar realmente en el interior de Rusia, pero la región de Tver en el verano está lejos de ser un lugar tan nevado como parecen pensar los extranjeros. El melodrama italiano-franco-soviético resultante fue muy popular en Europa, pero no tan conocido en nuestro país. Resultó que la historia sobre el destino de una simple mujer italiana tocaba varios temas enfermizos.

El melodrama italiano, filmado casi en su totalidad en la URSS, cuenta una historia conmovedora sobre una mujer llamada Giovanna. Viene a Rusia para buscar a su esposo Antonio, quien desapareció en algún lugar de estos lugares en 1942. Durante la guerra, un joven (por cierto, fue interpretado por Marcello Mastroianni), fue llevado por la fuerza al ejército de Mussolini y enviado al frente. Después de un tiempo, su joven esposa recibió una notificación de la desaparición de Antonio. Unos años después del final de la guerra, Giovanna decide encontrar a su amado y para ello llega a la Unión Soviética.

Fotograma de la película "Girasoles", 1970
Fotograma de la película "Girasoles", 1970

Luego, la trama se desarrolla de acuerdo con las leyes del género: Giovanna encuentra a Antonio, pero resulta que tiene una amnesia profunda y está casado con una mujer rusa, Masha, que lo dejó después de ser herido. Así, surge un triángulo amoroso entre Sophia Loren, Marcello Mastroianni y Lyudmila Savelyeva.

Por credibilidad, el director Vittorio de Sica decidió rodar una película en lugares históricos reales, es decir, en una remota provincia rusa. Como resultado, un grupo de varias decenas de italianos trabajó en la URSS durante casi seis meses. Además de los actores estrella, incluyó maquilladores, diseñadores de vestuario, cocineros e incluso seguridad. El tiroteo tuvo lugar en varios lugares, incluso en pueblos muy distantes de las regiones de Poltava y Tver.

En el set de la película "Girasoles": Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Lyudmila Savelyeva
En el set de la película "Girasoles": Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Lyudmila Savelyeva

La ubicación que se encontró para el rodaje en la región de Tver resultó ser muy conveniente: un paisaje pintoresco y auténticas casas rusas se encontraban junto a un sanatorio extremadamente conveniente para la élite de la fiesta, en el que el equipo de filmación pudo instalarse. Sophia Loren estaba satisfecha con los lujosos apartamentos, que anteriormente solo albergaban a funcionarios soviéticos de muy alto rango, pero pronto se hizo evidente un inconveniente de esta ubicación.

El sanatorio continuó funcionando como de costumbre y recibió a sus clientes de alto perfil, en su mayoría de Moscú. Por supuesto, todos los peces gordos no perdieron la oportunidad de comunicarse en un ambiente informal con la estrella del cine mundial. Como resultado, la estrella se quejó de que no podía descansar después de la difícil filmación, pero no podía hacer nada con la tradición rusa. Más tarde, la actriz dijo que después de ese sanatorio se llevó a casa tres baúles enormes con una variedad de regalos: recuerdos de cerámica y vidrio de Gzhel, porcelana Dulevo, Khokhloma, cajas de Palekh. También hubo regalos más caros. Un ministro, por ejemplo, malinterpretando el número de abrigos de piel de Sophie, que trajo a las "tierras frías", le obsequió con otro hecho con preciosos sables siberianos.

Póster de la película "Girasoles"
Póster de la película "Girasoles"

A pesar de una acogida tan cálida, la película, como sucedía a menudo, no gustó a los funcionarios del Ministerio de Cultura. Se esperaba que las estrellas italianas rodaran el melodrama habitual en nuestros espacios abiertos, pero resultó que la película toca un tema delicado y bastante doloroso: la cuestión de los ex prisioneros de guerra y soldados de los estados europeos que murieron durante la guerra. en nuestro territorio.

En Italia, precisamente por esto, el panorama fue muy relevante: en los años 60, muchas personas que perdieron a sus familiares durante la guerra continuaron creyendo que sus seres queridos no murieron, pero aún viven en algún lugar de las extensiones nevadas de Siberia y no pueden. volver a casa, dado que tienen prohibido informar por sí mismos, la URSS le parecía al resto del mundo un país misterioso y muy lejano.

Fotograma de la película "Girasoles", 1970
Fotograma de la película "Girasoles", 1970

Se suponía que el estreno de la imagen en Moscú tendría lugar el 8 de marzo de 1970, este evento fue esperado con impaciencia, pero en el último momento todo se trastornó. Después de ver la película antes de la proyección, la comisión exigió que se retirara el episodio con el cementerio de soldados italianos en Ucrania. El productor principal Carlo Ponti respondió a los funcionarios soviéticos:

Fotograma de la película "Girasoles", 1970
Fotograma de la película "Girasoles", 1970

Los espectadores soviéticos de ese año nunca vieron la imagen, que fue filmada casi en su totalidad en Rusia. Su estreno tuvo lugar en Roma, y Mosfilm se enteró de que la película fue un éxito impresionante gracias a un amable telegrama de sus colegas italianos. Sin embargo, un año después, tuvo lugar el estreno en Rusia, pero la película no recibió mucha fama en nuestro país.

Ver más: 29 fotografías retro de famosas estrellas extranjeras que visitaron la URSS

Recomendado: