Qué extrañeza y códigos culturales del cuento de hadas "La princesa rana" son descifrados por las antiguas costumbres de los eslavos
Qué extrañeza y códigos culturales del cuento de hadas "La princesa rana" son descifrados por las antiguas costumbres de los eslavos

Video: Qué extrañeza y códigos culturales del cuento de hadas "La princesa rana" son descifrados por las antiguas costumbres de los eslavos

Video: Qué extrañeza y códigos culturales del cuento de hadas
Video: COMO MONTAR CANOPE DE 1 ORIFICIO PARA LAMPARA EN TECHO - MODO FÁCIL - YouTube 2024, Abril
Anonim
Image
Image

La historia de la novia (o novio) hechizada es muy común y se encuentra en los cuentos de hadas de muchos pueblos, pero es la versión rusa la que asombra con detalles fantásticos y muy ilógicos: la esposa es un anfibio, una flecha como garantía. de las obligaciones matrimoniales, una extraña danza con huesos de pájaro saliendo de las mangas. Como muchos otros cuentos de hadas antiguos, "La princesa rana" contiene muchos "códigos culturales" que ya hoy nos resultan incomprensibles.

El primer "absurdo" del cuento desde el punto de vista moderno es una forma muy poco confiable de elegir novias para los hijos reales con la ayuda de una flecha: - parece que para continuar la familia real, tal tarea podría ser tomado más en serio. Sin embargo, los hallazgos arqueológicos muestran que las flechas eran un atributo frecuente de las ceremonias nupciales de los antiguos eslavos. No solo protegían de los espíritus malignos, sino que también simbolizaban la fertilidad, por lo que a menudo se presentaban flechas y puntas de flecha a los recién casados. Esta costumbre persistió durante más tiempo en Bielorrusia.

Ilustración de I. Ya. Bilibin
Ilustración de I. Ya. Bilibin

Además, el disparo, disparado de acuerdo con todos los momentos rituales, consagrado por la voluntad del padre de la familia, por supuesto, dio una opción importante a la voluntad de los poderes superiores y al curso posterior de los eventos en el hada. El cuento lo confirma: las novias son exactamente lo que necesitan los hermanos. Este hecho, por cierto, siempre ha sido enfatizado por los directores de fotografía y animadores que crean sus propias versiones de un viejo cuento de hadas: las novias de hermanos mayores, aunque pueden ser poco atractivos, pero siempre "combinan" con sus novios.

En cuanto al más joven, después de largas andanzas se encuentra en un pantano, donde encuentra a su prometida. En una versión más antigua del cuento, que se llama "El cuento de la rana y el Bogatyr", después de tres días de vagar, Iván encuentra una rana, y ella inmediatamente le muestra sus habilidades mágicas. Habiéndose dado la vuelta, la novia vivaz conjura primero, y luego también. Después de esto, ¡no puedes dejar de casarte con ella, por supuesto!

"Princesa Rana". Las ilustraciones de I. Bilibin se convirtieron en un clásico para este cuento
"Princesa Rana". Las ilustraciones de I. Bilibin se convirtieron en un clásico para este cuento

Curiosamente, en los años veinte del siglo XX, el arqueólogo A. N. Lyavdansky descubrió varios asentamientos en la región de Smolensk, ubicados en una zona pantanosa. Todos ellos eran plataformas redondas. Dado que no había rastros de vida constante y fortificaciones alrededor de los edificios, los científicos llegaron a la conclusión de que se trataba de templos antiguos. Según las creencias populares, los antiguos eslavos crearon edificios religiosos en las colinas, sin embargo, a juzgar por estos hallazgos, los pantanos también eran objetos de culto:

(B. A. Rybakov, "Paganismo de la antigua Rus")

Entonces, un anfibio, que recibe a un héroe en un pantano en una estructura especial, se convierte en un misterioso, pero amable y hermoso soberano de las fuerzas del agua, quien, por voluntad de los dioses, elige a un hombre para su esposo. Esta imagen es considerada en la ciencia como el arquetipo con el que el cazador primitivo tenía que casarse para que la caza tuviera éxito. Es esta interpretación de la novia hombre lobo la que luego es confirmada por el extraño baile de la Princesa Rana en la fiesta, que las nueras mayores no pueden repetir. Como todos recordamos, una hermosa mujer creó un mundo completamente nuevo a partir de vino a medio beber y huesos a medio comer:

Ilustración de Viktor Vasnetsov para el cuento de hadas "La princesa rana"
Ilustración de Viktor Vasnetsov para el cuento de hadas "La princesa rana"

Los científicos creen que esas danzas, nombradas en los anales, fueron realizadas por niñas durante el festival de primavera dedicado al poder de la naturaleza, la fertilidad y las deidades del agua. Rusalia se celebró incluso después de la adopción del cristianismo. Un elemento importante de los bailes fueron las mangas largas, que se convirtieron en verdaderas "alas" de los bailarines. Entonces, lo más probable es que la escena de la fiesta real describa el antiguo ritual de primavera eslavo, en cualquier caso, su esencia interna, el renacimiento de la naturaleza, lo que nuestros antepasados vieron y sintieron al mirar a las bailarinas.

La imagen de una fiesta y danza ritual en una pulsera medieval
La imagen de una fiesta y danza ritual en una pulsera medieval

Es interesante que no hace mucho tiempo la Princesa Rana también adquirió un "permiso de residencia" específico en nuestro país. Más y más personajes de cuentos de hadas después de que Santa Claus reciben "residencias" oficiales. Se decidió declarar la ciudad de Shadrinsk en la región de Kurgan como el lugar de nacimiento de Kvakushki, porque fue allí donde el historiador y educador local Alexander Nikiforovich Zyryanov escribió este cuento y luego lo entregó para su publicación al coleccionista de folclore ruso AN Afanasyev.. La colección "Cuentos populares rusos", publicada bajo su dirección en 1855-1863, fue en algún momento la más famosa y completa.

Las ilustraciones más famosas de "La princesa rana" fueron las obras del artista Ivan Bilibin, quien pintó historias realmente aterradoras y "vivió" 7 vidas creativas.

Recomendado: