Tabla de contenido:
- Druzhka y vodvorka en tierras de Voronezh
- ¿En qué se diferenciaba el zhonka del grande?
- Mezheumok - ¿una mujer o un hombre?
- Cabeza calva descuidada y vida cotidiana ordenada
- Blooper, ¿y de dónde viene la cometa?
Video: Cómo los maridos ponían apodos a sus esposas en Rusia y por qué las mujeres modernas se sentirían ofendidas
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
En Rusia, a las mujeres se les llamaba de manera diferente. La niña es desde el momento del nacimiento hasta el matrimonio, la joven está casada, pero no ha dado a luz a un hijo, la mujer es la que está casada y tiene hijos, pero no la dueña de la casa, y una mujer grande.. Casado "baba" no es un nombre muy poético desde el punto de vista de la modernidad. En algunas áreas, los maridos encontraron otras palabras para sus mitades. No, estos no son "conejitos", "pájaros", "kukusiki" modernos, sino nombres completamente diferentes, inusuales para el oído de una persona moderna, brillantes y, a veces, muy extraños. Pero si miras de cerca, hay una explicación para cada definición. Los apodos no aparecían así, sino que reflejaban alguna cualidad de una persona o un evento. Lea acerca de quiénes son los idiotas y los grandes, y quién fue llamado "mezhomeok".
Druzhka y vodvorka en tierras de Voronezh
Si tiene que visitar Voronezh, puede escuchar cómo las mujeres casadas se llaman esposas. Está claro que esto proviene de la palabra esposa. Y antes de que los campesinos llamaran a su esposa no solo eso, sino también una mujer, con más cariño, una mariposa, y aún más a menudo, un vodvorka y un amigo.
De hecho, la palabra "amigo" significa "padrino del novio", si es del género masculino. Pero también se usa en la mujer aplicada a la esposa. En el diccionario de Ushakov, puedes leer que en este caso significa un tema emparejado. ¿Cuál es la conexión con tu esposa? Sencillo. Después de que una mujer se casaba, dependía completamente de su marido, convirtiéndose en un "sujeto". De ahí el amigo.
Vodvorka era el nombre de una mujer que se dio en matrimonio y que se instaló con su marido. En otras palabras, entró “al patio”, es decir, se acomodó, como dirían hoy. Esto se indica en el diccionario de Dahl.
¿En qué se diferenciaba el zhonka del grande?
Zhenka o Zhonka: ese era el nombre de sus mitades de los pomor. Era incluso más común en Pomorie que la habitual "niña", "baba". Cuando la esposa ya era mayor, se volvió "de orejas grandes". Y el punto aquí no está en absoluto en el peso ni en el volumen, sino en el significado de la persona.
Pero a veces este era el nombre de la mujer que dirigía la casa. Por supuesto, una mujer grande suena más respetuosa que una mujer o una esposa, y esto se debe al hecho de que las mujeres Pomor trabajaban en igualdad de condiciones con los hombres, que a menudo no estaban en casa durante seis meses. Mientras las mujeres esperaban a los hombres del oficio, ellas siguieron siendo amas de casa completas, asumiendo el papel de cabeza de familia. Bueno, ¿de qué otra manera puedes llamarla, si no una orejona? Por cierto, las mujeres pomor apreciaban mucho este estatus y creían que estaba mal llamarlas simplemente "mujeres".
Lo principal en la familia era la carretera y la grande, y la mayoría de las veces eran marido y mujer. La llamada grande podría ser transferida por la suegra a la nuera (o una de ellas) en caso de enfermedad y la imposibilidad de cumplir con sus deberes por más tiempo), mientras que su marido aún tenía la carga. de la carretera. Pero los hombres pequeños obedecían a las mujeres grandes. Si la madre llevaba este título, entonces todos los hijos tenían que obedecerla sin cuestionarla antes del matrimonio. Después de que se jugó la boda, el hombre adquirió cierta autoridad, pero aún obedeció al bolshak, es decir, al padre, hasta el momento de aceptar al bolshoi.
Mezheumok - ¿una mujer o un hombre?
Con una extraña palabra mezheumok (así, en el género masculino) en las aldeas de Perm llamaban a las mujeres que dejaban a sus maridos. Anteriormente, tal evento ocurría muy raramente, y se consideraba que la mujer que hizo esto estaba loca, débil mental. Es decir, entre la mente.
Por lo tanto, una mujer que hoy podría llamarse decisiva, independiente, sin miedo a las dificultades, etc., en la antigua Rusia, fue llamada mezheumk y fue condenada de todas las formas posibles. En aras de la justicia, debe tenerse en cuenta que cualquier persona que no haya realizado acciones demasiado inteligentes podría obtener ese apodo. Pero parece claro de dónde viene el deseo de algunas mujeres rusas de esconderse detrás de sus maridos, y de preservar su matrimonio a toda costa, aunque no sea muy bueno.
Cabeza calva descuidada y vida cotidiana ordenada
En todo momento se valoró en la esposa la limpieza, el pulcritud y la capacidad de gestionar perfectamente las tareas del hogar. Por lo tanto, los apodos fueron apropiados. Por ejemplo, en la región de Amur, a esas mujeres se las llamaba mujeres comunes. Sabían cómo cuidar a su esposo e hijos, mantener el orden en la cabaña y apoyar a la generación mayor. Aquí todo es extremadamente simple: el verbo "usar, cuidar" no es más que "cuidar, cuidar". Quizás, incluso hoy, la esposa no rechazaría un apodo tan lindo, porque parece combinar todas las mejores cualidades de la anfitriona.
Pero a las mujeres que no tenían tales características, es decir, perezosas, sin escrúpulos, que no querían cumplir con sus deberes domésticos, se les asignó el apodo no muy hermoso de cabeza calva.
Blooper, ¿y de dónde viene la cometa?
Otro apodo que se pudo escuchar es el de lyapalka. Aquí hay dos opciones. Primero: la palabra proviene de uno de los elementos de la cometa, es decir, del mesenterio. Esta es una hoja de papel doblada que se usa para apretar las esquinas del juguete. De lo contrario, también se le llamó lyapalka, porque durante el vuelo crujió y aplaudió con fuerza, es decir, emitió sonidos divertidos y completamente inútiles. ¿Quién más puede hacer lo mismo? Lo más probable es que sea una mujer no demasiado inteligente y habladora, que, como dicen, estalla con la lengua. Por eso, a estas mujeres, por ejemplo, en las regiones de Ryazan, se las llamaba lyapalka. El mismo nombre también se les dio a los parlanchines en las regiones de Bryansk. Si una mujer no piensa en lo que está diciendo, en las consecuencias, en si es interesante para alguien y en cómo su marido se relaciona con su charla, entonces es un desatino. Desenfrenado en el lenguaje y estúpido. Bueno, los maridos de tales representantes del sexo débil solo causan simpatía.
La enorme carga también se distribuyó sobre los niños. Chicos y chicas de la época sabían hacer muchas cosas, soportando la carga del trabajo y las tareas del hogar casi al mismo nivel que los adultos.
Recomendado:
Por qué la profesión de modelos de moda en la URSS no era prestigiosa, y los maridos de las bellezas de las pasarelas ocultaban quiénes trabajaban sus esposas
Me pregunto cómo cambian las prioridades con el tiempo. Si hoy en día casi una de cada dos niñas sueña con convertirse en modelo, entonces en la Unión Soviética la profesión de modelos de moda fue considerada una de las más vergonzosas. E incluso en la comedia "The Diamond Arm" para el personaje de Andrei Mironov, no fue una coincidencia que se eligiera la imagen de un hombre caminando en la pasarela; así es como los cineastas quisieron enfatizar una vez más la caída moral del héroe. . Entonces, ¿por qué los manifestantes de la ropa (es decir, así se llamaba entonces a los representantes de estos profesores?
Lo que condenaba la sociedad de las esposas de los decembristas, que seguían a sus maridos a trabajos forzados
Durante muchos años, a las mujeres que siguen a sus maridos, a pesar de las dificultades y problemas, se les ha llamado decembristas. Comenzó en aquellos tiempos lejanos en los que, tras el levantamiento en la Plaza del Senado el 14 de diciembre de 1825, se exiliaron no solo los participantes directos en los hechos, sino también sus esposas. El acto de las mujeres que siguieron a sus maridos a Siberia se llama hazaña en nombre del amor. Pero al mismo tiempo, prefieren no mencionar por qué el título de "Esposa de Decembrist" se consideró un cumplido en todo
Por qué en Rusia los maridos obligaban a las esposas con invitados a besarse y otros hechos poco conocidos sobre los besos
Desde la antigüedad, en Rusia, un beso se consideraba una parte importante de la vida. Bodas, funerales, reuniones o despedidas de amigos, unas vacaciones, en todos estos casos, la gente se besa con ganas. Al mismo tiempo, el beso no fue un acto sin sentido, pero tuvo un significado especial. Lea cómo pelearon con la ayuda de un beso con espíritus malignos, qué es un beso invitado, por qué los maridos obligaron a sus esposas a besarse con invitados y por qué una persona podría ser expulsada de la casa por negarse a besar
Cómo los oligarcas eligieron a sus esposas: 10 parejas casadas en las que los maridos preferían la mente de una mujer a la belleza
Durante mucho tiempo, hubo un estereotipo en la sociedad de que las personas ricas solo se casan con bellezas, y tienen suficiente inteligencia y la suya propia. Sin embargo, en la práctica, este no suele ser el caso en absoluto. Los oligarcas aprecian a las mujeres hermosas, pero les gustan mucho más las mujeres inteligentes que son capaces de mantener una conversación y, si es necesario, dar consejos. Muy a menudo, al lado de un hombre rico no se encuentra la primera belleza, sino una mujer intelectualmente dotada y educada
El triste destino de las viudas blancas o por qué las mujeres indias aprecian a sus maridos
Las mujeres indias aprecian y preparan a sus maridos. Si el esposo está enfermo, la esposa ayuna. Nunca se llama al marido por su nombre porque se cree que el nombre pronunciado acorta la vida del cónyuge. La esposa nunca camina al lado, pero siempre un poco atrás. Ella se dirige a ti y le lava los pies. Y todo esto a menudo no es por gran amor, sino para evitar el destino de la "viuda blanca"