La sombra de Pushkin: cómo se desarrollaron los destinos de los descendientes de Georges Dantes

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Los pushkinistas siguen diligentemente el destino de los herederos del gran poeta, pero no quieren recordar a los descendientes de Dantés. ¿Cómo pueden merecer atención los hijos y nietos del que mató al genio ruso? Pero el destino quiso escribir para siempre a Dantés en la historia a la par con Pushkin, dándole la inmortalidad por ese duelo fatal. Pero el nombre del poeta ruso se convirtió en una especie de maldición para los herederos de Georges. La sombra del desafortunado duelo todavía rodea a los descendientes de Dantés y no les permite encontrar formas de reconciliación con los herederos de Pushkin.

Atracción fatal de la hija de Dantés

En 1840, nació una hija, Leonia-Charlotte, en la finca de la familia Dantes en Sulza. Admirando al bebé en crecimiento, Georges difícilmente podría haber imaginado que en su rostro un destino insidioso le infligiría un aplastante golpe en la espalda. Fue Leonia quien se convirtió en su maldición y en un eterno recordatorio del duelo, el poeta ruso asesinado y Rusia.

Leonia-Charlotte se distinguió por una mente extraordinaria, un pensamiento innovador y una inclinación por las ciencias exactas. Completó fácilmente el curso completo de estudios en la Escuela Politécnica en casa. Ya por estos talentos, una chica francesa de esos años podría haber sido apodada anormal, porque idealmente debería haber estado interesada en otras cosas. Pero no fueron las matemáticas las que resultaron fatales para Leonia Dantés, sino un amor incomprensible por Rusia y Pushkin.

El idioma ruso fue prohibido en la familia Dantés, pero la niña lo dominó perfectamente por su cuenta. Pushkin se convirtió para Leonia en un verdadero ídolo, y en su padre vio la encarnación de un hombre odiado que interrumpió la vida de un gran genio. La bala fatal del poeta alcanzó a Dantés años después en forma de acusaciones contra su propia hija.

El poeta ruso se ha convertido en una especie de icono para Leonia. Su habitación estaba decorada con sus retratos y las estanterías estaban llenas de sus escritos. La niña memorizó muchas obras, como oraciones, de memoria. No solo conocía poemas, sino también episodios completos de La hija del capitán. El espíritu de vida de Pushkin se convirtió en un muro impenetrable entre Dantés y Leonia, quien en una de las disputas llamó a su padre asesino y nunca volvió a hablar con él.

Viviendo en Francia, era una verdadera rusa con toda su alma. Leonia deificó a Pushkin y estaba enamorada de su tierra natal, Rusia, donde no tuvo la oportunidad de visitarla. Todo esto se convirtió en el motivo del reconocimiento de la niña como enferma mental. Dantés estaba molesto por el constante recordatorio de Pushkin y Rusia. Colocó a su hija en un hospital psiquiátrico en París, donde pasó más de 20 años y murió en 1888.

El destino de Dantés y sus otros hijos

La imagen de Dantés el asesino, que invariablemente surge en la mente de los rusos, parece diferente para los franceses. Georges vivió una larga vida, hizo una excelente carrera política y crió a cuatro hijos, y nunca se casó después de la muerte de su esposa. Fue un excelente alcalde de la ciudad de Sulza, donde fue gracias a él que apareció el primer sistema de abastecimiento de agua y alcantarillado de la ciudad. Solo Leonia-Charlotte se convirtió en una mancha oscura en el brillante nombre de un padre de familia educado. Pero, sin pruebas sólidas, es difícil afirmar si realmente estaba mentalmente enferma o simplemente molestaba a su padre con su alma rusa.

La vida de otros hijos de Dantés fue más prosaica, sin zigzags especiales del destino. La hija Matilda se casó con el general Louis Matman. Bertha-Josephine se convirtió en una socialité y en la esposa del Conde Vándalo. Su hijo Louis-Joseph no hizo carrera. Se instaló en el castillo familiar y se hizo cargo de los numerosos viñedos de la finca.

Paradojas del destino del bisnieto de Dantés

La sombra de Pushkin acecha incluso a los descendientes modernos de Dantés. Se pueden encontrar muchas coincidencias sorprendentes en el destino del barón Lotter de Heckern. Ninguno de los herederos de Pushkin escribió una sola línea, temiendo estar a la sombra de su glorioso antepasado. El bisnieto de Dantés no solo escribe poesía (también con pluma), sino que incluso publicó su propia colección dedicada al gran poeta de Rusia. En la traducción, el título de la colección suena simbólico: "Morir con Pushkin". Lother espera que su creación sea comprada por los propios poemas, y no para jactarse de la presencia de un libro de un descendiente de Dantes. Al igual que su tatarabuelo, él mismo crió hijos; su esposa lo dejó por otro.

En una entrevista de 2006 con un periodista ruso, el barón mostró las tumbas de Dantés y su esposa rusa en la cripta familiar. Al mismo tiempo, Lother notó que aquí también estaba enterrado un maestro, que le inculcó el amor por la literatura. Contrariamente a la tradición, se le asignó un lugar en la noble cripta. ¿No te recuerda esta historia a Arina Rodionovna? El barón está sinceramente entristecido porque ninguno de los familiares se preocupa por el futuro destino de la cripta.

Lauter que vive en Nantes es otro descendiente de Dantés, para quien el nombre de Pushkin no era una frase vacía. Solo que, a diferencia de Leonia, está seguro de que su tatarabuelo no tuvo la culpa de la muerte del poeta, porque todo fue justo. El barón cree que Dantés solo quería ser amado, y el poeta amaba los duelos y "hizo su propia mortaja".

Lotter sueña con explicarse a los herederos de Pushkin, pero aún no están listos para mostrar tal honor. Las puertas de su casa se cierran de golpe para los Dantes, y nadie busca ser el primero en dar una mano de reconciliación, incluso después de casi dos siglos.

Los historiadores todavía discuten hoy que realmente jugó un papel fatal en el duelo entre Pushkin y Dantes.