Como Khrushchev mostró a su madre al mundo, Kuzkin: ¿el secretario general tocó el podio de la ONU con la bota?
Como Khrushchev mostró a su madre al mundo, Kuzkin: ¿el secretario general tocó el podio de la ONU con la bota?

Video: Como Khrushchev mostró a su madre al mundo, Kuzkin: ¿el secretario general tocó el podio de la ONU con la bota?

Video: Como Khrushchev mostró a su madre al mundo, Kuzkin: ¿el secretario general tocó el podio de la ONU con la bota?
Video: НЕ УПАДИТЕ! КАК ВЫГЛЯДИТ ВНУЧКА СВЕТЛАНЫ СВЕТЛИЧНОЙ И ВЛАДИМИРА ИВАШОВА - YouTube 2024, Abril
Anonim
¿Fue la bota de Jruschov?
¿Fue la bota de Jruschov?

El más famoso entre la gente mitos sobre Jruschov - este es historias sobre cómo el secretario general prometió a Occidente mostrar a la madre de Kuzkin y golpeó su bota en el podio en una reunión de la Asamblea General de la ONU … Sin embargo, estas historias son más ficticias que hechos reales. El 12 de octubre de 1960 tuvo lugar realmente la reunión más tormentosa y sensacional de la Asamblea General de la ONU. Y el discurso de Jrushchov fue el más emotivo, pero en realidad no todo sucedió como escribieron los periódicos.

Discurso emotivo del secretario general
Discurso emotivo del secretario general

La promesa de mostrarle a la madre de Kuzkin y el episodio con el zapato sucedió en la realidad, pero eran dos historias diferentes. En 1959, la Exposición Nacional Estadounidense se celebró en Sokolniki. El vicepresidente de Estados Unidos, Richard Nixon, asistió a su inauguración para demostrar los logros de la economía capitalista. Un buen ejemplo fue el modelo de una cabaña típica, en la que faltaba una de las paredes, y los espectadores podían ver los detalles de la vida de un ciudadano estadounidense promedio: un refrigerador, televisor, lavadora y otros electrodomésticos y muebles. Khrushchev dijo que la URSS pronto superará y superará a Estados Unidos en términos de niveles de vida y, en general, "les mostrará a todos la madre de Kuzkin". El traductor vaciló con la interpretación de los "juegos de palabras intraducibles" y, como resultado, eligió la versión de la traducción literal. "La madre de Kuzma" desconcertó a los estadounidenses.

Nikita Khrushchev hablando en la 15a Asamblea General de la ONU, 1960
Nikita Khrushchev hablando en la 15a Asamblea General de la ONU, 1960

Por segunda vez, Khrushchev pronunció su eslogan durante una visita a los Estados Unidos en el mismo 1959. El traductor personal del Secretario General Viktor Sukhodrev describió este incidente de la siguiente manera: De repente recordé de nuevo sobre Kuzma y su madre. Una vez más, hubo un problema con la traducción, pero luego el propio Jruschov vino al rescate: "¿Por qué están sufriendo los traductores? ¡Solo quiero decir que le mostraremos a Estados Unidos lo que nunca ha visto!"

Discurso emotivo del secretario general
Discurso emotivo del secretario general

Y al año siguiente, tuvo lugar la misma 15ª Asamblea de la ONU. En 1960, 17 países africanos se independizaron de sus metrópolis y el tema de las colonias se debatió activamente en la reunión. Jruschov pronunció un emotivo discurso sobre este tema, en el que denunció a los colonialistas. Y después del secretario general, un representante de Filipinas subió al podio y dijo que se debe hablar no solo de aquellos países que permanecen bajo el yugo de las potencias coloniales occidentales, sino también de los países de Europa del Este "tragados por la Unión Soviética". Unión."

La bota de Jruschov realmente hizo alarde sobre la mesa
La bota de Jruschov realmente hizo alarde sobre la mesa

En respuesta a esta observación, Jruschov explotó. Levantó la mano, exigiendo que le diera la palabra, pero este gesto no se notó o se ignoró. Y fue aquí donde ocurrió el famoso incidente. Para llamar la atención, golpeó la mesa con el puño, pero sin lograr una reacción, comenzó a balancear la bota. Una de las mujeres que atendía la sala de reuniones ese día contó cómo el secretario general tenía su bota a mano: “Cuando Jruschov tuvo que dar literalmente un paso hacia su lugar, uno de los corresponsales accidentalmente le pisó el talón y el zapato se cayó… Rápidamente recogí mi zapato, lo envolví en una servilleta, y cuando Jruschov se sentó en su lugar un momento después, le entregué imperceptiblemente el paquete debajo de la mesa. Hay muy poco espacio entre el asiento y la mesa. Y para agacharse en el suelo para ponerse o quitarse los zapatos, el denso Khrushchev no podía, su estómago interfería. Así que se sentó por el momento, haciendo girar su zapato debajo de la mesa. Bueno, cuando se indignó por el discurso de otro delegado, comenzó a golpear la mesa con un objeto que accidentalmente estaba en sus manos. Si hubiera sostenido un paraguas o un bastón, habría comenzado a golpear con un paraguas o un bastón.

Cómo fue realmente …
Cómo fue realmente …

Cuando Jruschov subió al podio, ya no tenía ningún zapato en sus manos. Blandió el puño, pero no tocó el podio. El zapato que apareció más tarde en su mano en una foto de algunos periódicos no es más que un fotomontaje. Solo hay una foto en la que el secretario general se sienta en su lugar, y la bota está frente a él en el atril. Khrushchev propuso al filipino "tomar una pala y enterrar más profundamente al imperialismo", y luego los periódicos escribieron: "El Khrushchev enfurecido golpea su bota en la tribuna de la Asamblea General de la ONU y en un frenesí grita:" ¡Te enterraremos! " Así nació el mito.

… y cómo se presentó en los medios
… y cómo se presentó en los medios

El culto al maíz es otro tema indisolublemente ligado al nombre del secretario general. Mina de maíz: ¿los servicios de inteligencia estadounidenses comprometieron la idea de Nikita Khrushchev?

Recomendado: