Los golpes del destino de Elena Driatskaya: lo que silenció la "voz cristalina del cine soviético"
Los golpes del destino de Elena Driatskaya: lo que silenció la "voz cristalina del cine soviético"

Video: Los golpes del destino de Elena Driatskaya: lo que silenció la "voz cristalina del cine soviético"

Video: Los golpes del destino de Elena Driatskaya: lo que silenció la
Video: Беслан. Помни / Beslan. Remember (english & español subs) - YouTube 2024, Mayo
Anonim
Image
Image

Su nombre apenas era conocido por la audiencia, ella misma casi siempre permanecía detrás de escena, pero su voz era familiar para todos; después de todo, fue Elena Driatskaya quien cantó las canciones que sonaban en las películas "Heavenly Swallows", "Dog in el Pesebre "," D'Artagnan y tres mosqueteros "y muchos otros. Ella misma apareció en las pantallas con poca frecuencia, pero también tuvo trabajos cinematográficos notables, por ejemplo, el papel de Clarice en la película "Truffaldino from Bergamo". Y luego sucedió una desgracia, y desde finales de los años ochenta. nadie más escuchó su voz en las películas …

Artista en su juventud
Artista en su juventud

Elena recordará para siempre un incidente de su infancia. Cuando tenía 8 años, una amiga de mi madre dijo: "" Y mi madre respondió: "". Desde entonces, se avergonzó de su apariencia, siempre quiso esconderse y no aspiraba a aparecer en las pantallas. En el futuro, tuvo mucho trabajo de estudio, Driatskaya a menudo permanecía detrás de escena, aunque realmente creció como una verdadera belleza.

Artista en el escenario
Artista en el escenario

Desde la infancia, Elena fue muy aficionada a los cuentos de hadas, y este pasatiempo se mantuvo por el resto de su vida. "", - dijo el artista.

Elena Driatskaya con el conjunto Petrushka
Elena Driatskaya con el conjunto Petrushka
Elena Driatskaya con el conjunto Petrushka
Elena Driatskaya con el conjunto Petrushka

Después de la escuela, Elena se graduó de una escuela de música y trabajó como profesora de canto hasta que el director del conjunto Petrushka la llamó y la invitó a unirse a ellos. Y a la edad de 23 años, por invitación del director Vladimir Vorobyov, Driatskaya ingresó a la compañía del Teatro de Comedia Musical de Leningrado, en cuyo escenario actuó durante más de 20 años. Paralelamente, se graduó del Instituto de Teatro, Música y Cinematografía de Leningrado, donde estudió en el Departamento de Actores de Comedia Musical.

Artista en el escenario
Artista en el escenario

Además de trabajar en el teatro, Driatskaya actuó en varios programas de conciertos, grabó en el estudio Melodiya, dobló a actrices en películas y cantó para ellas en películas musicales. Su primer trabajo cinematográfico fue la película "Heavenly Swallows". Iya Ninidze brilló en las pantallas y Elena Driatskaya cantó para su heroína Deniza. Luego estaban Constance y Katarina en D'Artagnan y los tres mosqueteros, la condesa Diana y su doncella Marcela en Dog in the Manger.

La voz de cristal del cine soviético Elena Driatskaya
La voz de cristal del cine soviético Elena Driatskaya
Artista en el escenario
Artista en el escenario

Cuando el director del teatro de comedia musical comenzó a filmar la película Truffaldino de Bérgamo, invitó a todas las estrellas de su compañía allí. Solo Natalia Gundareva y Konstantin Raikin no eran miembros de su colectivo y no interpretaron sus partes de forma independiente. Al mismo tiempo, Driatskaya cantó para su heroína Clarice y para la heroína Gundareva.

Elena Driatskaya en la película Truffaldino de Bérgamo, 1976
Elena Driatskaya en la película Truffaldino de Bérgamo, 1976
Fotograma de la película Truffaldino de Bérgamo, 1976
Fotograma de la película Truffaldino de Bérgamo, 1976

En el estreno de la película en enero de 1977, Elena Driatskaya estaba embarazada de 8 meses. Cuando regresó al teatro después del nacimiento de un hijo, el director dejó de hablar con ella; creía que la actriz simplemente no tenía derecho a detenerse en un momento en el que tenía que concentrarse por completo en su carrera. Su actitud fue igual de fría cuando Driatskaya se fue de baja por maternidad por segunda vez. Como resultado, perdió casi todos sus roles.

Fotograma de la película Truffaldino de Bérgamo, 1976
Fotograma de la película Truffaldino de Bérgamo, 1976

Cuando sus hijos aún eran pequeños, se produjo el desastre. Debido al estrés de perder su trabajo, Driatskaya comenzó a experimentar problemas de salud. La artista se sometió a una cirugía en los ligamentos y perdió la voz. No solo podía cantar, sino incluso hablar. El teatro la esperó durante un año, pero luego Driatskaya se dio cuenta de que necesitaba irse. El teléfono se quedó en silencio, de repente resultó ser inútil para nadie. Este período se convirtió en el más terrible de su vida. Perdió a sus padres uno a uno, luego se divorció de su marido y se quedó sola con los hijos, estalló la crisis de los noventa, no había trabajo. Su exmarido emigró a Australia y quería llevarse a su hijo con él. Elena se dio cuenta de que sería mejor para su hijo y encontró la fuerza para dejarlo ir.

Elena Driatskaya en La princesa y el guisante, 1982
Elena Driatskaya en La princesa y el guisante, 1982
Fotograma de la película High standard, 1983
Fotograma de la película High standard, 1983

Después de un largo tratamiento, el artista regresó al teatro. Desde 1997 hasta 2001 Elena Driatskaya trabajó como maestra de coro en el Teatro de Comedia Musical de Leningrado y luego volvió a dedicarse al doblaje de películas. Su voz es pronunciada por Leia Organa en Star Wars: The Last Jedi.

Actriz de cine y teatro, cantante y maestra de coro Elena Driatskaya
Actriz de cine y teatro, cantante y maestra de coro Elena Driatskaya
La voz cristalina del cine soviético Elena Driatskaya
La voz cristalina del cine soviético Elena Driatskaya

Driatskaya todavía está preocupada por el hecho de que su carrera artística no funcionó. Ni siquiera puede ver a Truffaldino de Bérgamo; es muy difícil recordar esos momentos en los que parecía que había docenas de roles por delante …

Actriz de cine y teatro, cantante y maestra de coro Elena Driatskaya
Actriz de cine y teatro, cantante y maestra de coro Elena Driatskaya

Esta película se convirtió en un hito no solo para Elena Driatskaya: Detrás de escena "Truffaldino de Bérgamo".

Recomendado: