Cómo un criminal de sangre fría se convirtió en una figura destacada de la literatura ucraniana: Andriy Golovko

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Antes de ser trasladado a un hospital psiquiátrico, un joven periodista ucraniano disparó y mató a su esposa e hija en un día. Fue en 1924. No estamos hablando de un simple loco, sino del futuro clásico ucraniano Andrei Golovko, galardonado con sólidos premios y encargos literarios. En el mejor momento de su trabajo, hablar de este episodio fue, por decirlo suavemente, no aceptado. Los rumores circularon solo en algún lugar del entorno extranjero, al margen de las diásporas culturales ucranianas en Australia o Canadá. Compatriotas que estudiaron las novelas de libros de texto de Golovko durante sus años escolares, esta historia ya se hizo conocida en la época posterior a la perestroika.

Cruel decisión del futuro clásico literario ucraniano

En mayo de 1924, apareció una nota en el periódico del distrito de Poltava que decía que el cuerpo de una mujer baleada fue encontrado fuera de la ciudad. También se llamó el nombre del asesino que le quitó la vida a su propia joven esposa. Una noticia mucho más impactante fue el crimen del día siguiente. A la mañana siguiente, Golovko se deshizo de su hija de cinco años de manera similar. El periodista fue detenido de inmediato y enviado a Kremenchug para aclarar las circunstancias.

Al principio, Golovko lo negó, pero rápidamente se rindió y, sin una sombra de remordimiento, explicó su acto de sangre fría. Como, últimamente me sentí mal, la vida no era feliz, surgieron pensamientos de suicidio. Pero no podía permitirse el lujo de dejar a su amada familia sin un medio de vida. Por lo tanto, decidió primero liberar a su esposa e hija de las posibles dificultades cotidianas y luego, una vez terminada la novela que había comenzado, ajustar cuentas con su propia vida. Estos hechos de la vida personal del famoso creador de palabras se hicieron ampliamente conocidos ya a fines de los años 90, cuando se presentaron al público documentos impactantes.

El "agujero negro" de la biografía del escritor y el protocolo de interrogatorio desaparecido

Desde 1918, Golovko vivió y trabajó en la región de Poltava, colaborando con un periódico de la ciudad. En 1919, se publicó una colección de sus poemas "Gemas" en una edición muy pequeña. Posteriormente, Andrei Vasilievich entró en la historia de Ucrania como un talentoso autor de las novelas de libros de texto "Artem Garmash", "Burian", "Mother", una serie de historias, obras de teatro y guiones. Pero el período de la vida del escritor después de estos eventos no fue expresado por los historiadores durante mucho tiempo. Oficialmente, la biografía ya se completó en 1999, cuando los "Hechos" de Kiev publicaron material sobre una historia poco conocida de la vida del eminente clásico. Después de la muerte de Golovko, en el archivo de su casa de un apartamento de élite de Kiev, se encontró el "Protocolo de interrogatorio de los culpables", elaborado por los agentes de policía del distrito de Kremenchug.

La Comisión de Investigadores del Patrimonio Literario, sobre la base de varios exámenes de Andrei Golovko, confirmó la absoluta autenticidad del documento, que había estado oculto durante muchos años. S. Yarmolyuk, investigador de la biografía y el trabajo de Golovko, se preguntó por qué un escritor exitoso necesitaba mantener un documento que lo exponía toda su vida. Supuso que el papel llegó a Golovko después de la fecha de vencimiento. Las investigaciones oficiales a las clínicas psiquiátricas de Poltava no arrojaron ningún resultado. El personal médico afirmó que todos los archivos con historias clínicas fueron quemados durante la Segunda Guerra Mundial. Tampoco se encontró ningún caso penal en los archivos de la SBU. Pero hubo muchas historias picantes en la vida de la figura cultural ucraniana.

Cabeza-desertor y liberación

La guerra civil encontró a Andrei Golovko como maestro de escuela. Se distinguió incluso entonces, no pudiendo decidir por quién ser: rojo o blanco. Parecía que se veía a sí mismo como un petliurista, pero de inmediato se convirtió en denikinista y, al final, escapó del Ejército Blanco y se instaló en un pueblo remoto de Kobelyaksky Uyezd. En 1920 se incorporó voluntariamente a las filas del Ejército Rojo e incluso tomó el mando del reconocimiento de caballería. Pero un año después, por razones oscuras, desertó de nuevo. Además, huyendo de los Rojos, el explorador emprendedor se llevó un revólver con él.

Posteriormente, el escritor ha dotado repetidamente a sus héroes literarios de cualidades traidoras similares, discutiendo sobre motivos y motivaciones. Viviendo con la eterna expectativa de ser arrestado, Golovko no pudo hacer frente al papel de cabeza de familia. La esposa resultó ser una mujer dolorosa y la hija recién nacida fue una molestia. Faltaban mucho los medios de subsistencia, lo que afectó en gran medida el ambiente familiar. Fue entonces, sintiendo que la vida se había ido cuesta abajo, y Golovko decidió dar un paso desesperado.

Más creatividad, una biografía limpia de Andrei Golovko y premios literarios que llevan el nombre del escritor

Mientras estaba indefinidamente en tratamiento psiquiátrico, Andrei Golovko se hizo amigo de una enfermera, que pronto dio a luz a su hija. El escritor reconoció la paternidad, aunque ya la legalizó en los años de la posguerra. Aquí el escritor ucraniano comenzó a trabajar en la novela "Burian". Fue este trabajo el que llevó a Andriy Golovko a las alturas de la literatura ucraniana. Las obras del clásico se incluyeron en el currículo escolar, por lo que se corrigió su biografía y se liberó de hechos comprometedores innecesarios. Es cierto que "Burian" tuvo que ser editado varias veces, porque la versión inicial no parecía ser lo suficientemente precisa para la élite del partido. En ese momento, la actividad creativa de Golovko se convirtió en un orden social continuo.

Vladimir Martus, que estudió la obra del escritor, candidato a las ciencias filológicas, describió otra profunda afición de Andrei Vasilyevich. Durante muchos años tuvo una pasión por el alcohol, como lo demuestran las fotos de los últimos años. La calle Kievskaya, la biblioteca regional Shevchenko, la escuela con una sala conmemorativa en Kozelshchina, el vapor Dnieper llevan el nombre del respetado escritor Andrey Golovko. También hay una oficina en la capital ucraniana dedicada a la obra del escritor en el Museo-Archivo Estatal de Literatura y Arte. Y en 1979, la Unión de Escritores de Ucrania anunció un premio literario que lleva su nombre a la mejor novela del año.

Y estos 7 documentales no se pueden perder.