La verdadera historia de los prototipos de la ópera rock "Juno y Avos": ¿el último amor o sacrificio a la Patria?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Sensacional ópera rock "Juno y Avos", que se estrenó hace 35 años en el escenario de Lenkom, sigue siendo popular. El libreto está basado en el poema Avos de A. Voznesensky, dedicado a la trágica historia de amor del conde ruso Nikolai Rezanov para la joven española Conchita Arguello. Los historiadores argumentan que la imagen del conde está demasiado romantizada y, de hecho, este no fue el caso de la historia de amor.

Juno and Avos es conocida como la ópera rock rusa más famosa del mundo. Fue creado por el poeta A. Voznesensky y el compositor A. Rybnikov. El estreno tuvo lugar el 9 de julio de 1981 en el Teatro de Moscú. Lenin Komsomol, dirigida por Mark Zakharov. Las imágenes creadas por N. Karachentsov y E. Shanina fueron tan convincentes que nadie pudo dudar de la veracidad de la historia mostrada en el escenario. De hecho, fue la primera ópera rock soviética, pero dado que la música rock en esos días no habría sido censurada, los autores de la obra la llamaron simplemente "ópera moderna".

Según el complot, en 1806 dos barcos rusos, "Juno" y "Avos", encabezados por el comandante naval Nikolai Rezanov, partieron hacia California en busca de alimentos para las colonias rusas en Alaska. En San Francisco, el conde de 42 años conoció a la hija de 16 del comandante de la fortaleza, la española Concepción (Conchita) Argüello. El amor estalló entre ellos y Rezanov se comprometió en secreto con Conchita. Después de eso, de servicio, se fue a Alaska, y luego a San Petersburgo, con el fin de obtener el permiso para casarse con un católico. En el camino, cayó gravemente enfermo y murió repentinamente. Durante más de 30 años, Conchita esperó el regreso de su amante, y cuando se confirmó la noticia de su muerte, se cortó el cabello como una monja.

Los historiadores dudan de la sinceridad de los sentimientos de Rezanov por la joven española. El conde recibió instrucciones de inspeccionar los asentamientos rusos en Alaska y, para salvar a los lugareños del hambre, fue a California para establecer relaciones comerciales con los españoles y conseguir comida. El viudo de 42 años sí le propuso matrimonio a la hija del comandante de la fortaleza, José Darío Argüello, pero no fue un repentino estallido de amor lo que lo llevó. El médico del barco escribió que Rezanov no se parecía a un hombre que había perdido la cabeza: “Uno pensaría que se enamoró de esta belleza. Sin embargo, en vista de la prudencia inherente a esta persona fría, sería más cuidadoso admitir que simplemente asumió algunas opiniones diplomáticas sobre ella.

El caso es que la acción tuvo lugar en un momento de agravamiento de las relaciones franco-rusas. Francia era un aliado de España, que en ese momento era propietaria de California. Se ordenó al comandante de San Francisco que no entablara relaciones comerciales con el enemigo. Pero la hija de la señora Argüello lo convenció de que ayudara a los rusos y les proporcionó comida. Rezanov se iba a casar con ella y llevarla consigo para establecer lazos con California y fortalecer la posición de Rusia en el continente americano.

Habiendo dejado California en junio de 1806, Rezanov nunca regresó allí. Habiendo contraído gravemente un resfriado en el camino, el conde murió con fiebre el 1 de marzo de 1807. En su última carta, que le escribió a M. Buldakov, el esposo de la hermana de su difunta esposa, Nikolai Petrovich, hizo una confesión muy inesperada de que arroja luz sobre toda esta historia: “De un informe de California, no consideren al mío, amigo mío, a mí un saco de viento. Tienes mi amor en Nevsky, debajo de una pieza de mármol (nota: la primera esposa), y aquí hay una consecuencia del entusiasmo y un nuevo sacrificio a la Patria. La contepsia es dulce, como un ángel, hermosa, de buen corazón, me ama; La amo, y lloro que no hay lugar para ella en mi corazón, aquí yo, mi amigo, como pecador en espíritu, me arrepiento, pero tú, como mi pastor, guardas el secreto . Según esta carta, hasta los últimos días, Anna Shelekhova, su primera esposa, que murió poco después de dar a luz, siguió siendo el único amor de Rezanov hasta los últimos días, y en California, en realidad, persiguió objetivos de carácter diplomático más que personal.

Andrei Voznesensky es autor no solo del poema "Quizás" y el libreto de la famosa ópera rock, sino también de maravillosos poemas: 10 citas de los poemas de los "sesenta" Andrei Voznesensky