Age of love: reflexiones de una mujer de 40 años sobre la vida, las relaciones y el vestuario

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Pronto cumpliré 40. No en un par de años, no en un año, pero casi. Buena edad, te gustará. Cumplí 39. Y al mismo tiempo me pegaron. ¡Puerta del armario! A lo largo de la corona. Sentí que estaba pasando por un desastre. ¡Destroza tu guardarropa!

Mi esposo también tiene 39 años. Hemos estado juntos durante 22 años. Aquellos. la edad de nuestro amor es 22. El tiempo pasa apresuradamente. Cada año mi marido se pone más bonito, cada arruga, cada canas, toda nuestra experiencia de vida lo hace más irresistible. Cada camiseta nueva le sienta bien, sus jeans le quedan impecables. Y esto es comprensible no solo para mí. Pero también a mujeres jóvenes, hermosas y vestidas de forma moderna.

En el otoño, sentí que deambulaba por el borde mismo de mis 39 con mi eterna falda de flores y, a la vez, en todos los tweets que había acumulado a lo largo de los años de pasión incontenible por la elegancia bohemia. Aferrándome desesperadamente al nueve con mis manos, lápices, paleta y collares voluminosos que compré en los mercadillos de Old Jaffa y de los comerciantes venecianos. (Bueno, ¿es esto lo que pretenden en la vida?) Me aferro, entonces. Detrás de todas estas capas de suéteres y faldas, no me han visto en mucho tiempo. No quiero cambiar nada. Debajo de mí hay una enorme brecha de edad de 40 ecuador de profundidad, atrayéndome con una potencia de 40 caballos de fuerza, y caer en ella no son 40 años luz, como podría parecer, sino unos pocos segundos. Y quien se derrumbe desaparecerá. Los psicólogos llaman a este estado una crisis.

Octubre Noviembre Diciembre. Jerseys de lana oversize y faldas de campana, botas militares y jeans holgados, minifaldas, micro shorts, vestidos y stilettos: no eso, no eso, no eso Y luego pensé: vivo, maldita sea, en Londres … precisamente, no así. ¡Pensé que tu! - Tu vives en Londres. Abre tus ojos. Esta es la capital de la moda … Y te lo digo, ¡la capital! Sal a las calles, cafés, museos y pinta. Mujeres. Y - como debería. Como vestir.

Creo que una crisis es lo mejor que me puede pasar. La sensación de peligro ha beneficiado a mi cuaderno y a mi guardarropa. Siempre he creído en la moda. Empecé a ver a las mujeres vestirse en Londres. Aquellos. Siempre miré, pero luego intenté dibujar a las mujeres que me gustaban. Y me dejé llevar tanto por esto que he acumulado una pequeña colección de dibujos: cómo lucen las mujeres de todas las edades elegantemente vestidas. Como me gustaria. Lo que me parece correcto. Qué es interesante. Lo escribí.

Tengo muchas ganas de compartir con ustedes mis conclusiones e ilustraciones.

Camisa blanca

Siempre me pareció que una camisa blanca es un atributo de una dama terriblemente formal, no siempre tolerante, no siempre accesible y apenas sonriente. Disparates. Una camisa blanca es lo primero que debe comprar. Al menos en el GAP.

Pantalones tipo cargo

Estos son pantalones de estilo militar. Durante 20 años no los he usado, decidiendo que no es femenino. ¡Oh, no! Son perfectamente holgados y los usan mujeres de todas las edades en Londres. ¡Y cómo les conviene!

Chaleco de rayas

¡Estilo coco! Lo perfecto que descarté por ser deportivo y poco romántico. Aquí hay un tonto. Y le tengo miedo a las impresiones durante 15 años. Longitudinales, transversales, de todo tipo. Me enamoré de los chalecos de todas las formas y tamaños. Pueden atarse con cinturones, meterse en elegantes faldas, llevarse debajo de una chaqueta y una perfecta camisa blanca. Y, por supuesto, con jeans.

Gabardina

El año pasado mi madre quiso regalarme una gabardina negra para el año nuevo. ¡No, no, qué eres, mamá! ¡No soy empleado de banco! ¿Los artistas usan gabardinas? Llevan lo que visten. Este es el mismo abrigo de verano real. (Esto fue en Vie Artman en la película "Theatre"). En Londres en invierno +11. Y las mujeres con gabardinas se ven tan perfectas, en forma, misteriosas … ¡Mamá, cómprame una gabardina!

En mi opinión, en combinación con una camisa blanca, un chaleco con una gabardina es el secreto de la elegancia europea.¿No es así? Uno de los secretos. Pero llevar una gabardina y pantalones cargo al mismo tiempo, no, no. A menos que seas, por supuesto, Arnold Schwarzenegger.

Jeans - sí. Es siempre. Y a todo. ¿No es así?

Sí, nuestros maridos no tendrán que ser jóvenes durante mucho tiempo. Son hermosos en 35-40-50. Como se canta en la canción más sabia de Okudzhava, "la naturaleza así lo quiso, por qué, no es asunto nuestro, por qué, no nos corresponde a nosotros juzgar" …

Y tenemos que hacerlo. Quiero decir, ser joven. Por supuesto, uno debe tomarse la edad a la ligera, pero es imposible negar que la moda está en posesión de los jóvenes (ricos). Debemos permanecer cerca de ellos. Y cópielos. Acércate sigilosamente y copia. En detalle, por supuesto. Hasta hace poco, le daba un mérito baaaal a algo que me llegó a los 30. Pero he cambiado, la moda ha cambiado.

Señoras, es importante renovarse con todas sus fuerzas.

Ve, por ejemplo, a la tienda donde se viste mi hijo. Y comprar sandalias allí para el verano. Bolso con inscripción 'Adidas'. ¿Lo sabías? Está de moda de nuevo.

Al mismo tiempo, agarrando el bolso del hijo o poniéndose el jersey, ¡hay que conseguir seguir siendo una mujer de cuarenta años!

Entonces - lápiz labial rojo

Alguien me dijo una vez, o yo mismo, que esto es algo vespertino. Nada como esto. Mi abuela se pintó los labios con lápiz labial rojo brillante durante toda su vida todos los días. Y me pareció … bueno, ¿dónde, dónde pinta? ¿Al mercado? ¿A la reunión de mis padres? ¿Al doctor? ¡Abuela, de verdad! Y ahora, he crecido. Lancôme (L'Absolu Rouge 47) Esta somos mi madre y yo. Bueno, ¿no es más divertido con lápiz labial?

A lo largo de los años, he acumulado una gran cantidad de joyas. Y los usé todos a la vez. Como una bruja.

En Londres, las chicas jóvenes usan una sola cosa. O una cadena con un guijarro, o pendientes. Una pulsera. Ahora estas pulseras con colgantes están de moda. Tengo uno de esos: taza, cuchara, jarra, reloj, delfín, pequeño, pero absolutamente real, y algo más se adjunta a la pulsera. Me gusta muchísimo. Es muy femenino, una pequeña joya infantil.

Soy yo. A la izquierda: chatarra y pelusa. A la derecha, cambié de opinión.

También me olvidé de los broches

Y mi madre recuerda. En mi opinión, ha vuelto la moda de los broches. Coloque una pajarita en la solapa de su chaqueta de cuero. Bueno, ¿no es genial? Y por cierto. Una elegante mujer europea de mediana edad: no usa un escote fuerte. Simplemente coloca el lagarto brillante donde la mirada del hombre debería caer a petición suya: en el borde del escote. O se pone en un campo de golf y deja que el lagarto corra hasta la punta del pecho.

Todavía. No le temas a la ropa de colores claros. Pantalones blancos, por ejemplo. ¡+11 ya está caliente!

Estos son solo escoria de mis observaciones. De hecho, "La crisis del vestuario cuando ya no tienes 30 o incluso 38" es un tema inagotable. Llegó la primavera. Pronto será posible venir a Coven Garden y dibujar solo zapatos. O mejor en Piccadilly, y solo con chaquetas de cuero. También puedes ir a París y descubrir cómo van las cosas con faldas y vestidos, que voy a hacer en abril.

Eso es todo.

Mi esposo y yo cumpliremos 40 este año y tú, por supuesto, puedes decirme que no se trata de nuestro guardarropa o del tipo de suéteres que usamos, sino del amor.

Y te responderé: ¡Y en esto también! No es malo cuando un buen suéter de cachemira está unido al amor, especialmente si su edad, la edad del amor son decenas de años y el suéter es completamente nuevo.