Video: La historia del Aznavour soviético: cómo el cantante de acceso restringido Jean Tatlyan se convirtió en la estrella de París y Las Vegas
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
A finales de la década de 1960. pegar Jean Tatlyan "Lanterns" cantaba todo el país, daba 50-70 conciertos al mes, mientras la prensa lo acusaba de mal gusto y destrozaba su repertorio lírico, en el que no había canciones de sonido cívico-patriótico, y después de él y hasta actividades de conciertos prohibidas. A principios de la década de 1970. el cantante emigró a Francia y se convirtió en un cantante popular allí, y luego fue el primer intérprete soviético en actuar en Las Vegas. Mientras tanto, en la URSS, fue declarado persona non grata, se emitió un decreto sobre la destrucción de todos sus discos, álbumes e incluso letras. Solo a finales del siglo XX. Jean Tatlyan pudo regresar a Rusia.
Jean Harutyunovich Tatlyan nació en 1943 en Grecia en una familia armenia de trabajadores migrantes y refugiados. Cuando tenía 5 años, la familia se mudó a Armenia. A pesar de que a Jean le gustaba la música desde la infancia, estudió en una escuela de música durante solo un año; después de darse cuenta de que la interpretación pop estaba más cerca de la música clásica, decidió dejar sus estudios. Después de la escuela, ingresó a la escuela de circo, y a los 18 años ya se convirtió en solista del State Jazz of Armenia.
Pronto Zhan Tatlyan se mudó a Leningrado, donde consiguió un trabajo en Lenconcert y creó su propia orquesta. Elaboró un programa en solitario y actuó con conciertos, en los que interpretó exclusivamente las canciones de su propia composición. Su éxito fue abrumador: las canciones "Lanterns", "Autumn Light", "Starry Night" fueron cantadas por todo el país, dio 350-400 conciertos al año, se vendieron 50 millones de discos de sus discos. Incluso pudo comprar un apartamento en el centro de Leningrado y un barco.
Los intérpretes cuyo repertorio se limitaba a canciones líricas se llamaban "salon-boudoir" en la URSS, además, interpretaba solo sus propias composiciones y no cantaba canciones de compositores soviéticos. Y aunque a Tatlyan se le permitió actuar y publicar discos, era un cantante "restringido a los viajes", y periódicamente comenzaba una verdadera persecución en la prensa. Así, en agosto de 1970, se publicó una carta colectiva en el periódico "Cultura soviética", supuestamente escrita por los trabajadores de "Dalzavod". El titular era elocuente: "Encuentro con el mal gusto". Los autores estaban indignados: la "cultura soviética" ya había criticado la poesía de salón-boudoir de Zh. Tatlyan. ¿Quién conoce al poeta Tatlyan? ¿Compositor Tatlyan? Pero resultó ser suficiente con ser un poquito poeta, un poquito compositor, para poner a tu disposición todo un grupo musical y salir de gira por todo el país …”.
Después de esta publicación, Tatlyan fue temporalmente excluido de las actividades del concierto "por comportamiento indigno de un artista soviético" (se negó a actuar el 30 de diciembre en Orel, ya que sus artistas no habrían tenido tiempo de regresar a Leningrado para el Año Nuevo). Fue entonces cuando el cantante tomó la decisión de emigrar, que luego explicó así: “En la URSS, yo era un pájaro en una jaula de oro: me consideraban restringido para viajar al exterior. Las autoridades estaban avergonzadas de todo: mi biografía (de una familia de repatriados), mis canciones líricas: ¿por qué no canta sobre el Komsomol y el BAM? " En 1971, el cantante voló a París con una maleta. Los primeros 2 meses vivió con un amigo y luego alquiló un apartamento. Durante aproximadamente un año actuó en el cabaret Rasputin, luego en el cabaret Moskovskaya Zvezda, donde cantó canciones populares rusas, armenias, griegas y gitanas. Más tarde, Tatlyan abrió sus propios restaurantes en París y Nueva York. Con el tiempo, dejó el negocio de los restaurantes y comenzó a viajar por el mundo.
En el extranjero, fue llamado Leningrad Aznavour y el primer chansonnier soviético. Se convirtió en el primer artista soviético en actuar en Las Vegas. Además, fue el primer cantante expatriado en representar a Francia en el 200 aniversario de los Estados Unidos. Los sentimientos antisoviéticos se sentían fuertemente en Estados Unidos en ese momento, y cuando aparecieron carteles con el texto “Jean Tatlyan. Se ha levantado el telón de acero sobre la estrella ", los organizadores de los conciertos recibieron notas anónimas con amenazas de represalias contra la" estrella del Kremlin ". Por lo tanto, se asignó un sheriff al cantante, quien lo acompañó a todas partes.
Después de que Tatlyan dejó la URSS, se convirtió en persona non grata. Sus registros fueron destruidos, los registros se retiraron de la venta, incluso se prohibió mencionar su nombre. Sin embargo, gracias a algunos miembros del personal de la emisora, sus grabaciones han sobrevivido y, muchos años después, han vuelto a salir al aire. Trató de regresar a Rusia en la década de 1990, pero se sorprendió desagradablemente: “De hecho, comenzaron a exigirme dinero por el derecho a aparecer en el aire, a lanzar discos. Para mí, ya acostumbrado a los negocios civilizados, fue un shock.
Solo pudo salir de gira a principios del siglo XXI. La cantante volvió a actuar en el escenario, participó en varios programas de televisión y concedió entrevistas para la prensa. Su aparición causó un verdadero revuelo: resultó que Tatlyan no fue olvidado en su tierra natal y todavía tiene muchos fanáticos. Hoy el artista tiene doble ciudadanía: Francia y Rusia, y se considera un cosmopolita, un "ciudadano del mundo", porque el arte no conoce fronteras.
Jean Tatlyan actuó en el mismo escenario con Aznavour y cree que esa música se puede llamar una verdadera canción: "Eternal Love" - Himno de amor de Charles Aznavour
Recomendado:
Cómo las damas de la Inglaterra victoriana se aseguraron el acceso a los baños públicos
La Inglaterra victoriana al mismo tiempo fascina con su ansia de ennoblecer y decorar literalmente todo en la vida y aterroriza el lado sórdido de este mundo extraño, elegante y sentimental. Una mujer allí, por ejemplo, no debería haber nacido en absoluto. La humillación te esperaba a cada paso, incluso en algo tan elemental como ir al baño
Cómo un cantante fallido se convirtió en el artista más famoso del siglo XVIII: "Kaufman, el amigo de las musas"
A veces sucede que el destino, o la naturaleza, dota a una persona de talentos tan brillantes y variados que diez serían suficientes. A veces sucede que esta persona es una mujer que vive en el siglo XVIII, lo que en sí mismo podría convertirse en un obstáculo para la divulgación de todos estos talentos. Pero la historia de Angélica Kaufman es una feliz excepción: se le dio mucho desde que nació, logró aún más con su trabajo, y la vida le fue favorable desde el primer hasta el último suspiro
Como atleta campeón soviético, el poseedor del récord mundial se convirtió en una estrella de cine: Zigzags of Fate de Yuri Dumchev
A finales de la década de 1970 y principios de la de 1980. el nombre de este atleta soviético se hizo conocido no solo en casa, sino también en el extranjero: el seis veces campeón de la URSS en lanzamiento de disco y lanzamiento de peso en 1983 se convirtió en el poseedor del récord mundial. Debido a su apariencia texturizada, una altura de menos de 2 metros y un físico heroico, Yuri Dumchev atrajo la atención de los cineastas y en el mismo período hizo su debut cinematográfico. Su ejemplo fue único: sin renunciar a su carrera deportiva, se hizo famoso después de filmar la película "Man with a B
Charles Aznavour: Cómo el hijo de un emigrante armenio que fue abucheado en los clubes se convirtió en un gran cantante francés
Charles Aznavour es un cantante de fama mundial y leyenda de la canción francesa, actor de cine y compositor. Protagonizó más de 60 películas, escribió 1300 canciones y los discos en todo el mundo con sus canciones han vendido 200 millones de copias. En 1998, Aznavour tomó la primera línea en el ranking de los mejores artistas pop del siglo XX. El 1 de octubre de 2018 falleció el gran chansonnier
La estrella que se desvanece de Lyudmila Shagalova: ¿Por qué la estrella de "Las bodas de Balzaminov" se convirtió en una reclusa en sus últimos años?
Interpretó alrededor de 100 papeles, pero hoy casi nadie recuerda su nombre. El primer papel principal, en la película "Joven guardia", le valió el Premio Stalin a la edad de 25 años, pero después de eso solo recibió episodios durante mucho tiempo. La popularidad de toda la Unión llegó a la actriz después de 40 años, cuando protagonizó las películas "El matrimonio de Balzaminov", "El cuento del tiempo perdido", "¡No puede ser!". 65 años de repente decidió dejar el cine. . Que estancamiento