Video: Cómo apareció "El diario de Bridget Jones": los secretos de la creación de la novela y su adaptación
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:03
Bridget Jones se convirtió en una heroína de culto de principios del siglo XXI, y su creador Helen Fielding - un escritor de fama mundial. A 20 años de su aparición, la novela no solo no ha perdido su relevancia, sino que también encontró una continuación tanto en la literatura como en el cine. Aunque inicialmente nadie podría haber imaginado que la columna del autor en la revista podría convertirse en algo más …
En los noventa. Helen Fielding fue periodista y columnista de varias publicaciones. Cuando se creó el Diario de Bridget Jones, ella ya tenía experiencia literaria: se publicó el primer libro, La razón del éxito, que, al contrario de su título, no fue muy popular, Helen Fielding estaba trabajando en la segunda obra. En ese momento, se le ofreció escribir una columna de autor en The Independent, en su propio nombre, describiendo el estilo de vida de una londinense adinerada soltera de 37 años que vive para su propio placer, se reúne con amigos, se relaja en pubs y tiene aventuras con hombres.
A Helen Fielding no le gustó la idea de la autobiografía, y decidió crear un personaje ficticio, cómicamente exagerado, en cuyo nombre dirigiría su columna. Según su plan, se suponía que era una parodia irónica de sus compañeros y compatriotas que siempre están a dieta y no son capaces de poner las cosas en orden en sus propias vidas. Así nació Bridget Jones.
La primera columna de Bridget Jones apareció en el suplemento dominical "The Independent" el 28 de febrero de 1995. Estaba previsto completar la publicación de este diario en unos pocos números. Sin embargo, después de los primeros números, la encantadora y divertida heroína se convirtió en el ídolo de millones de mujeres. Empezaron a llegar sacos de cartas a nombre del autor de la columna. Pronto se le pidió a Helen Fielding que hiciera una novela con estas columnas. El libro está basado en la trama de una de las novelas más populares del siglo XIX. - "Orgullo y prejuicio" de Jane Austen.
La primera edición del Diario de Bridget Jones en 1996 fue eliminada de los estantes en cuestión de días. Se vendieron alrededor de 4 millones de copias, y solo en los Estados Unidos, los editores ganaron más de $ 100 millones en las ventas de la novela. Los realizadores ofrecieron a la autora vender los derechos de la adaptación cinematográfica del libro, pero ella misma quiso participar en el proceso creativo, trabajó en el guión y participó en la selección de los actores.
Hubo sugerencias de que la propia Helen interpretó al personaje principal, pero los productores insistieron en invitar a una actriz famosa. Muchas estrellas soñaron con este papel: Emily Watson, Rachel Weisz, Cameron Diaz fueron audicionadas. Kate Winslet parecía la candidata ideal, pero el escritor la rechazó por ser demasiado joven; en ese momento la actriz tenía 25 años.
Finalmente, Renee Zellweger fue aprobada para el papel de Bridget Jones. Por el bien de este trabajo ganó 13 kg, y antes de que comenzara el rodaje, trabajó durante un mes en una de las editoriales inglesas para acostumbrarse mejor a la imagen. Con sus compañeros en la película Hugh Grant y Colin Firth, rápidamente encontró un lenguaje común, pero los hombres no se llevaban bien, se burlaban constantemente el uno del otro. Sin embargo, el director estaba en manos de esto, por lo que los personajes parecían aún más convincentes. La película recaudó 280 millones de dólares y Renee Zellweger fue nominada a un Oscar por su papel de Brigin Jones.
En 1999, Helen Fielding lanzó una secuela de la novela, Bridget Jones: The Edge of Reason. Pronto también hubo una adaptación cinematográfica, para la cual Renee nuevamente tuvo que ganar más de 10 kg. La película recaudó 260 millones de dólares, aunque, según la crítica, fue inferior a la primera parte. Recientemente, se publicó el tercer libro de Helen Fielding sobre Bridget Jones, en el que el personaje principal aparece como una viuda de 51 años y una madre soltera.
Renee Zellweger no fue la única actriz que se aventuró en peligrosos experimentos con su propio cuerpo para un papel cinematográfico: estrellas que no temían perder sus figuras ideales por el bien de los roles deseados
Recomendado:
Los secretos detrás de escena de "Turkish Gambit": cuál de los actores tuvo que correr riesgos en el set y quién, para ocultar la novela
El 10 de agosto, el notable actor ruso Andrei Krasko podría haber cumplido 63 años, pero hace 14 años su vida se truncó en el rodaje de la película "Liquidación". Su camino en la profesión no fue fácil y desempeñó todos sus papeles más notables en la edad adulta. Incluso los episodios interpretados por él se convirtieron en pequeñas obras maestras. Una de estas obras fue la película "Turkish Gambit", que se estrenó hace 15 años. Solo recientemente se revelaron los secretos, que permanecieron detrás de escena de esta película durante mucho tiempo
Secretos y tragedias de "Dos capitanes": prototipos reales de los héroes de la famosa novela de Kaverin
El 5 de mayo marca el 141 aniversario del nacimiento del destacado explorador polar Georgy Sedov, cuya expedición al Polo Norte terminó dramáticamente. En el mismo 1912, se hicieron dos intentos más para llegar al Ártico, pero también terminaron en tragedia. En estos hechos históricos no hubo menos secretos y misterios que en la novela "Dos capitanes", escrita en base a ellos
Cómo Nicolás II inició la creación de la Corte de La Haya y cómo se construyó el Palacio de la Paz con donaciones de los rusos
Todo el mundo sabe que el Palacio de la Paz de La Haya es la sede oficial de la Corte Internacional de Justicia y la sede de la Corte Permanente de Arbitraje. Sin embargo, pocas personas están informadas de que la idea de crear este palacio pertenece al zar de Rusia. Mientras tanto, fue Nicolás II quien inició tanto la convocatoria de la Primera Conferencia de Paz, como la construcción de una estructura especial para reuniones oficiales sobre paz y desarme
Secretos de la "Biblia del Diablo": cómo apareció un extraño dibujo en el libro de los benedictinos
Entre todos los libros medievales, destaca el Codex Gigas. Hay muchas cosas únicas en él: un tamaño increíblemente enorme, una extraña historia de la creación y, lo más inusual, una imagen detallada de lo inmundo, por lo que este libro generalmente se llama la "Biblia del Diablo". Aún no se sabe con certeza cómo la extraña ilustración entró en la colección de textos sagrados, pero debido a eso, el libro en tiempos posteriores comenzó a usarse con fines ocultistas
Secretos de "Merry Fellows": cómo apareció la primera comedia musical soviética y por qué se convirtió en fatídica para Lyubov Orlova
El 25 de diciembre de 1934, se estrenó la película "Merry Guys", que se convirtió en el primer trabajo independiente del director Grigory Alexandrov y el debut cinematográfico de la actriz Lyubov Orlova. Al final del rodaje, su tándem creativo se convirtió en una unión familiar, aunque ambos no eran libres en ese momento. La película, que hoy se considera un clásico de la comedia soviética, fue un éxito increíble tanto en la URSS como en el extranjero. Sin embargo, no todas las personas involucradas en la creación de los "Chicos divertidos" pudieron disfrutar de este triunfo