¿Por qué querían eliminar a Andrei Mironov de la película "Un milagro ordinario" y otros hechos poco conocidos sobre los 6 mejores papeles del actor?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Recientemente celebramos otro aniversario del maravilloso actor soviético Andrei Mironov. En cada uno de sus roles, traía un pedazo de su alma, porque creía sinceramente que con su trabajo le da a las personas momentos de felicidad. “Cuando una persona sonríe, ríe, admira o siente compasión, se vuelve más limpia y mejor”, compartió el actor. Sin embargo, no todos los espectadores saben que algunos de los roles interpretados por su artista favorito podrían haber recibido una encarnación completamente diferente, y es posible que algunas películas no nos hayan llegado en absoluto.

Cuidado con el coche, 1966

El gran director Eldar Ryazanov invitó a Mironov a interpretar el papel de un emprendedor asistente de tienda de segunda mano casi de inmediato. Después de todo, el guión, escrito con la participación del guionista E. Braginsky, describía a Dima Semitsvetov de una manera simplificada y se requería una revisión creativa. Recordando, Eldar Alexandrovich dijo: "Se necesitaba un actor … que enriqueciera el papel con su personalidad, invención, habilidad". Sin embargo, existía el temor de que las autoridades superiores no aceptaran la candidatura de Mironov.

En aquellos días, había una directiva dura: si un actor alguna vez interpretó a una figura política positiva, entonces es ideológicamente incorrecto confiarle para que interprete a un héroe de película deshonesto. Más recientemente, Andrei Mironov dio vida al papel de uno de los ideólogos de la revolución mundial, Friedrich Engels, en la película Un año de vida (1966), y ese papel podría jugar una broma cruel en la carrera posterior de un actor.. Sin embargo, la candidatura de Smoktunovsky por la misma razón tuvo que ser defendida por el principal consejo de arte: el futuro "noble ladrón" en el momento de filmar la comedia había logrado desempeñar el papel de líder de la Revolución de Octubre.

El brazo de diamante, 1969

Varios actores reclamaron el papel de Kozodoev en la comedia, amado por la audiencia, pero la competencia principal estalló entre Andrei Mironov y Georgy Vitsin. Al final, el papel fue para Mironov. Su hallazgo creativo fue el gesto inimitable de su héroe, un dandy moderno de moda con modales aristocráticos, un leve asentimiento de cabeza arrogante con flequillo hacia atrás.

Tras cortar algunas escenas menores, la película fue recibida por el consejo artístico con un entusiasmo unánime. Sin embargo, la amenaza de ser enviado al regimiento apareció de un lado completamente inesperado. Después de la revisión preliminar, las "autoridades competentes" recibieron una carta de "un grupo de residentes de Leningrado". Hizo hincapié en la propaganda antisoviética, la sátira sobre la vida de la sociedad moderna, etc. Los "simpatizantes" escribieron que en la película, con la ayuda de una "broma inteligente", los creadores están tratando de borrar todos los logros de la educación ideológica soviética. “Pero esta película, donde actúan artistas populares, será vista por jóvenes trabajadores, estudiantes, soldados”, escribieron. Afortunadamente para nosotros, la buena comedia se ha conservado.

"12 sillas", 1976

El papel principal del artista en la película de Mark Zakharov "12 sillas" fue quizás el más brillante en la carrera de Mironov. El gran intrigante en su interpretación es un artista que no necesita dinero ni sillas sin público. En cada situación de la vida, él es diferente: puede ser un solitario soñador, un racionalista talentoso y, por supuesto, el favorito de todos. Como Andrei Mironov describió a su héroe en una entrevista con los periodistas, “todo su problema es que no encuentra un uso digno de su talento, su energía e imaginación se desperdician generosamente, pero en última instancia sin sentido. Y es por eso que Ostap es una figura dramática ".

Sin embargo, este punto de vista no fue compartido en absoluto por otro autor-director de la historia, I. Ilf y E. Petrov. Gaidai calificó la versión cinematográfica, filmada por Zakharov, como "un delito". En su decisión, Ostap Bender tenía un carácter más ligero y aventurero de un verdadero aventurero. Quizás por eso Andrei Mironov no pasó la selección para este papel en su película.

"Un milagro ordinario", 1979

En la película de televisión musical de Mark Zakharov, Mironov obtuvo el papel de ministro-administrador. Aunque en la producción teatral de la obra de Yevgeny Schwartz, este papel fue interpretado por un actor completamente diferente. Quizás el arte y las habilidades vocales de Mironov jugaron un papel, porque en este musical interpretó hasta tres composiciones, más que nadie. Sin embargo, a uno de ellos le pasó una graciosa vergüenza. El estricto consejo artístico que se encuentra en la canción “Es bueno cuando hay mujer” tiene una connotación sexual muy obvia.

Los funcionarios malinterpretaron algunas frases: “Una mariposa con sus alas Byak-byak-byak-byak”, “Él es ella, querida, shmyak-shmyak-shmyak-shmyak”, etc. Por supuesto, en la época de las canciones soviéticas, el significado de las canciones solía ser muy sencillo, pero aquí hay algún tipo de ambigüedad. Este número musical con el actor casi se eliminó de la imagen. Entonces, el guionista y director Mark Zakharov tuvo que demostrar durante mucho tiempo que el coro de la canción simplemente habla de un pequeño gorrión que tenía el deseo habitual: comerse una mariposa. Después de pensarlo un poco, se permitió que la canción frívola se incluyera en la película.

"Las increíbles aventuras de los italianos en Rusia", 1974

El guión de esta película habría estado acumulando polvo en los estantes del estudio Mosfilm, si no fuera por una casualidad. El caso es que la empresa italiana liderada por el productor Dino De Laurentiis se vio endeudada económicamente tras rodar la película conjunta Waterloo. Y como nadie quiso dar el dinero, las partes acordaron plantear un nuevo proyecto. Se encontró un guión bajo el título provisional "Espaguetis en ruso" de Braginsky y Ryazanov.

Sin embargo, los italianos exigieron más expresión, y la historia del león se complementó con escenas de persecución y acrobacias espectaculares. El papel del capitán de policía se escribió específicamente para Andrei Mironov. Como recordó el actor, el equipo internacional de artistas y el equipo de filmación lo inspiraron a interpretar de manera más desinteresada: "a sus ojos, no quería perder el prestigio del cine soviético". Por lo tanto, el actor realizó muchas de las acrobacias él mismo. Entonces, en aras de un primer plano, se colgó de un puente a una altura de 30 metros, descendió sobre una alfombra desde el sexto piso del Hotel Astoria y se puso en contacto con un león vivo.

"El hombre del Boulevard des Capucines", 1987

Y nuevamente un escenario que no pudo encontrar una encarnación digna. La idea parecía interesante para todos, pero solo Alla Surikova decidió comenzar a filmar un verdadero western estadounidense. Y lo primero que hizo fue obtener el consentimiento de Andrei Mironov. Al actor le pareció bonito el papel del noble Sr. Johnny Fest, pero no le gustó el guión y se negó. Alla Ilyinichna tuvo que organizar un asedio real hasta que, al final, logró conmover al actor.

Lamentó que esta historia trata sobre un hombre desinteresado que decidió reconstruir el mundo con la ayuda del "cine", y seguirá acumulando polvo en la estantería, ya que no ve a nadie más que a Mironov en el papel principal. Y el actor se rindió. Como resultado, la revista "Pantalla soviética" para el papel de Festa reconoció a Andrei Alexandrovich como el mejor en 1987.