Dos amores y una pesadilla Margaret Mitchell: por qué la autora de Lo que el viento se llevó durmió con una pistola debajo de la almohada

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

El nombre de Margaret Mitchell estuvo cubierto de leyendas durante su vida, y al día siguiente de su trágica muerte se quemaron todos los materiales y los primeros manuscritos de "Lo que el viento se llevó". La esposa del escritor, según su testamento, dejó solo aquellos materiales que hacían innegable la autoría de su esposa. John Marsh se convirtió en el segundo marido de Margaret Mitchell, y durante dos años tuvo que aguantar el hecho de que su esposa no se separara del arma ni siquiera de noche.

El primer amor

Margaret Mitchell tenía tres años cuando su mullido vestido se incendió en la rejilla de hierro que valla la estufa, y desde entonces la niña solo usó pantalones hasta cierta edad. Y el hermano Alexander Stephens comenzó a asegurar que para jugar con él ella debía convertirse en un niño Jimmy, y el futuro escritor hasta los 14 años era un verdadero marimacho, compartiendo con su hermano mayor todos los juegos y bromas infantiles.

Y también escribió desde la infancia, primero historias sobre animales, luego pasó a cuentos de hadas y aventuras. Hizo las portadas de forma independiente, reunió las hojas dispersas en libros, las complementó con sus propias ilustraciones y, a la edad de 11 años, incluso le dio el nombre a su "editorial": Urchin Publishing Co. Mamá recogió todos los libros con las creaciones de su hija y los guardó en cajas grandes, de las cuales se habían reunido varias piezas cuando Margaret se fue a la universidad.

Margaret Mitchell creció hasta convertirse en una verdadera belleza, los pantalones han cambiado desde hace mucho tiempo de los atuendos de niña y la niña tenía todo un ejército de admiradores. Estaba complacida con la atención del sexo opuesto, pero su elegido fue Clifford West Henry, graduado de Harvard, un instructor de bayoneta.

Esta novela fue muy corta: Margaret conoció a Henry en junio de 1918, y el 17 de julio partió hacia el frente de la Primera Guerra Mundial. La víspera de su partida a Francia, el teniente le obsequió a su amada un anillo de compromiso, que ella aceptó. El 14 de septiembre del mismo año, el día en que Mitchell se inscribió en el Smith College de Massachusetts, Henry fue herido de muerte y el 17 de octubre de 1918 murió.

La propia Margaret Mitchell guardó los recuerdos de su primer amor a lo largo de su vida y escribió que no había rastro de pasión física en estos sentimientos.

Primer matrimonio

Margaret nunca se graduó de la universidad. En enero de 1919, su madre murió de gripe española y la estudiante de 19 años abandonó los estudios para hacerse cargo de la casa y cuidar de su padre. Y se convirtió en una de las chicas más populares de Atlanta, debutando en la sociedad en el invierno de 1920. La primera aparición de Margaret en el mundo fue escandalosa: en un baile benéfico para debutantes, realizó un baile con elementos de erotismo, que incluyó un beso con un hombre. Sin embargo, esto no interfirió con el éxito de Mitchell. Ella en ese momento, según sus propias palabras, "era una coqueta desesperada". Margaret estaba comprometida con cinco hombres, pero insistió en que ninguno de ellos había sido engañado.

Detuvo su elección por no ser el mejor candidato. Berrienne Kinnard Upshaw no pudo lograr el éxito en el campo militar y, como resultado, se involucró en el comercio clandestino de alcohol. Mitchell pensó que esto era exactamente lo que debería ser su esposo: brutal, hermoso, apasionado e incluso un poco peligroso. Es cierto que entonces no tenía idea de a qué la conducirían sus sentimientos precipitados.

La familia de Margaret estaba en contra de este matrimonio, pero ella no iba a tener en cuenta el punto de vista de los familiares. El 2 de septiembre de 1922, Margaret Mitchell se casó con Berrien Kinnard Upshaw. El padrino de esta boda fue John Marsh, quien lleva mucho tiempo enamorado de la novia.

La vida familiar de Mitchell duró solo tres meses, y durante este tiempo la joven esposa pudo apreciar las consecuencias de su decisión precipitada sobre el matrimonio. Upshaw era de mal genio, celoso y arbitrario, le encantaba besar la botella y literalmente torturaba a su joven esposa. Margaret sufrió abuso físico y emocional, y su esposo se negó rotundamente a concederle el divorcio.

El consentimiento se obtuvo solo después de que John Marsh le dio a Upshaw una cantidad de efectivo muy decente, y Margaret prometió no presentar cargos en su contra por agresión, porque un día trató de regresar y de hecho atacó a su esposa. Desde entonces, durante otros dos años, Mitchell llevaba consigo constantemente una pistola cargada, que ponía debajo de la almohada por la noche. El divorcio se presentó oficialmente el 16 de octubre de 1924. El 13 de enero de 1949, Berrienne Kinnard Upshaw murió de un accidente tras caer del segundo piso de un cuartel en Galveston, Texas.

Felicidad real

John Marsh no dejó a Margaret sin su atención ni un día. Y el 4 de julio de 1925, Margaret Mitchell, de 25 años, y John Marsh, de 29, se casaron en la Iglesia Unitaria Universalista y se instalaron en el apartamento número 1 de Crescent Apartments en Atlanta.

Estaban realmente felices. John Marsh apoyó a su esposa en todo, la rodeó de atención y cuidado, admiró sus artículos e informes escritos para el Atlanta Journal. En 1926, Margaret comenzó a escribir una columna para la revista dominical Gossip de Elizabeth Bennet, y cuando perdió su trabajo después de una grave lesión en el tobillo, su esposo le llevó un montón de libros de la biblioteca para distraer a su amada esposa de los pensamientos tristes.

Más tarde, John Marsh sugirió que su esposa escribiera una novela ella misma, en lugar de perder el tiempo en miles de obras de otras personas. E incluso le compré una máquina de escribir portátil Remington Portable No. 3. Y más tarde, durante los 10 años, mientras continuaba el trabajo en "Lo que el viento se llevó", yo buscaba la información necesaria y fui el primer y único lector de la novela.

Lo que el viento se llevó causó sensación en la sociedad, el libro se convirtió instantáneamente en un éxito de ventas, y su autor, una celebridad y ganador del Premio Pulitzer. Muchos esperaban que otros siguieran la primera novela, pero Margaret nunca escribió nada más, por lo que a menudo surgían rumores de que, de hecho, ella no era la autora de la obra.

Pero Mitchell no prestó atención a las críticas, tenía cosas más importantes que hacer. Supervisó cuidadosamente el cumplimiento de sus derechos de autor, eliminó los derechos de autor de los editores y durante la Segunda Guerra Mundial se convirtió en voluntaria de la Cruz Roja Estadounidense. Margaret recolectaba dinero de guerra vendiendo bonos de guerra, cosía batas de hospital y remendaba pantalones. Y todo mi tiempo libre escribí cartas a los soldados en el frente, enviándoles palabras de apoyo.

La noche del 11 de agosto de 1949, Margaret Mitchell se dirigía al cine con su esposo John Marsh, con la esperanza de ver The Canterbury Tale. En la intersección de Peachtree Street y 13th Street, Margaret Mitchell fue atropellada por un automóvil. Murió cinco días después en el Hospital Grady sin recuperar el conocimiento. Margaret Mitchell fue enterrada en el cementerio de Oakland en Georgia. Cuando su esposo John murió en 1952, fue enterrado junto a su esposa.

Las suposiciones de que Margaret Mitchell escribió a Scarlett de sí misma se han expresado repetidamente, pero cada vez la escritora rechazó categóricamente tales declaraciones e incluso se enfureció. Nunca ocultó su disgusto por el personaje principal de la novela. Pero, de hecho, en algunos rasgos de carácter y vicisitudes de la vida tenía mucho más en común con su escandalosa heroína, de lo que parece a primera vista.