Video: El diseñador indio Sasank Gopinathan convierte a los Simpson en brahmanes ortodoxos
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
En el estado indio de Tamil Nadu, queda claro de inmediato quién es quién. Por ejemplo, un hombre con tres franjas horizontales aplicadas con ceniza sagrada en la frente y los hombros probablemente pertenezca a los Ayers (también son Ayars), uno de los subgrupos de brahmanes. Incluso si tiene cuatro dedos de manos y pies y piel de color amarillo brillante.
Presentamos a Homer-Eyer, la versión india de un ícono de dibujos animados hecho en Estados Unidos. Homer-Iyer es en muchos aspectos diferente de su progenitor: en lugar de rosquillas, desea vada: pretzels de lentejas fritos, tradicionales en la cocina del sur de la India, y en lugar de una toalla envuelve sus piernas en un largo trozo de tela, que en Chennai se llama veshti, y exactamente como lo hacen los Ayers …
Esta especificidad de detalle en Los Simpsons Iyers Sasank Gopinathan es especialmente divertida para aquellos que comprenden las complejidades de la cultura india. Sin embargo, el contraste entre lo típicamente estadounidense y lo típicamente indio es tan obvio que llama la atención de cualquiera. En las dos semanas posteriores a su publicación en Behance, The Simpsons Ayers ha acumulado más de 20.000 visitas.
Gopinathan no esperaba una reacción tan violenta ante las sencillas imágenes recopiladas en un editor gráfico a partir de las imágenes que encontró en Internet. Hizo el trabajo a instancias de su madre, una diseñadora, que estaba pintando el sari. Ella traducirá a mano los Simpson asimilados en un sari para un cliente fan que se fue de Tamil Nadu a Singapur.
Hay un pequeño elemento de provocación en los híbridos culturales de Gopinatan que el público definitivamente disfruta. Incluso en un país tan profundamente religioso como la India, los Ayers que adoran al dios Shiva y, siguiendo tradiciones antiguas, rezan tres veces al día, son considerados una comunidad extremadamente piadosa. Gopinathan explica que la idea de "reeducar" repentinamente a una familia estadounidense estereotipada en brahmanes ortodoxos es muy atractiva para el público indio.
Podemos asumir con seguridad que el producto terminado será el primer sari del mundo con los Simpson. Pero el propio Gopinathan no está demasiado ansioso por convertirse en un revolucionario en la industria de la moda:
“No soy una persona muy de moda”, se ríe. "Solo hago lo que pide el cliente".
Me pregunto si la colección temática de Lego Simpsons es popular entre los jóvenes y sus padres. De lo contrario, Gopinathan fácilmente podría haberles dado un par de grandes ideas para adaptar con éxito el producto al mercado local.
Recomendado:
Pintura de fuego, o cuando el vandalismo en los porches se convierte en arte
El fuego es un elemento comúnmente asociado con la destrucción, pero también puede ser un instrumento de arte. Continuando con las tradiciones de los pueblos primitivos y surrealistas de mediados del siglo XX, el artista canadiense Stephen Spazuk utiliza la técnica del fumage. Pinta cuadros con fuego
Kitsch, Oriente y psicodélicos: cómo el diseñador indio Manish Arora causó sensación en París
Colores kitsch, locas combinaciones de estampados, plásticos y bordados: el diseñador Manish Arora sabe cómo sacudir al público más sofisticado de las Semanas de la Moda de París y Londres. Este impactante indio es literalmente idolatrado por los críticos de moda, y Madonna y Lady Gaga están dispuestas a pagar cualquier dinero por los atuendos de su desfile. Y está ocupado con sueños románticos sobre el futuro y la moda, lo que será a lo largo de los siglos
La maldición de los Tekumseh: cómo un jefe indio tuvo en cuenta a los presidentes de América
Hay muchas maldiciones conocidas en la historia del mundo, algunas de ellas se hacen realidad, otras no. Pero hay una cosa que no se ha dejado olvidar desde hace más de ciento cincuenta años, porque concierne a los presidentes de América y se realiza con una precisión envidiable. Puede que no se crea en el misticismo de la magia india, pero es difícil argumentar con los hechos: de acuerdo con la maldición pronunciada por el jefe indio de la tribu Shawnee en 1813, siete presidentes de Estados Unidos fueron asesinados o murieron antes del final de su mandato, y dos posteriores fueron sometidos a
"¡Kolyada ha llegado!": Cómo una fiesta pagana se convirtió en el principal rito navideño de los cristianos ortodoxos
Hoy, para muchos, Navidad y Kolyada son dos fiestas difíciles de separar. Pero este no es el caso en absoluto. En los días del paganismo, cuando el cristianismo aún no estaba en Rusia, la fiesta de Kolyada ya existía. No se dedicó a Jesucristo, sino al ahora olvidado Dazhdbog. La gente se regocijó por la adición del día y agradeció a Dios por esto, cantando villancicos
Los autores de "Los Simpson" aún mataron a uno de los héroes de la serie
Este verano, los creadores del mundialmente famoso dibujo animado estadounidense "Los Simpson" prometieron a los fanáticos que no acabarían con la vida de ninguno de los héroes y no la cumplieron