Video: Silenc: un proyecto dedicado a las letras "tranquilas" de los idiomas
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
Al estudiar cualquier idioma extranjero, invariablemente surgen preguntas sobre esas cartas que se escriben, pero no se leen. Hay diferentes números de ellos en diferentes idiomas. Con este Cartas silenciosas y está dedicado a un proyecto tipográfico con el título Silenciopor un grupo de artistas y diseñadores daneses.
En el sitio Kulturologia. Ru ya hemos hablado del trabajo de Benjamin Lacombe, que crea libros tridimensionales. Hoy hablaremos de otro experimento tipográfico dedicado a las letras "tranquilas" de diferentes idiomas.
Casi todos los idiomas del mundo occidental se caracterizan por discrepancias en la ortografía de las palabras y su pronunciación. Cada uno de ellos tiene un número notable de letras que se escriben, pero no se leen ni se leen, sino de una manera completamente diferente. Los libros de la serie Silenc, creados por diseñadores daneses del Instituto de Diseño de Interacción de Copenhague (CIID), nos hablan de esto con mucha claridad.
Estos chicos publicaron una serie de libros en diferentes idiomas, cada uno de los cuales contiene varias historias y relatos de Hans Christian Andersen, como "La Sirenita", "Ole Lukkoye", "El firme soldado de hojalata".
Si abre uno de estos libros, encontrará que casi todas las palabras tienen letras impresas en rojo. Incluso hay palabras y párrafos enteros en rojo. Y este producto impreso viene con un filtro especial del color correspondiente, que se puede adjuntar a la página. En este caso, el lector no podrá ver parte del texto en absoluto. Además, este es exactamente el porcentaje, que se compone de letras "tranquilas" en un idioma u otro.
En inglés es del 16 por ciento, en danés - 32, en francés - 28. Muchos lingüistas que estudian estos idiomas llevan mucho tiempo hablando de la necesidad de cambiar la ortografía para acercarla lo más posible a la pronunciación. ¡Y el proyecto Silenc de los diseñadores y CIID es una demostración muy clara de que tales cambios son realmente necesarios!
Recomendado:
"32 kilogramos". Proyecto fotográfico dedicado a la anorexia
La exposición de 32 kilogramos de la fotógrafa alemana Ivonne Thein es una auténtica sala de terror. No, no hay ríos de sangre, monstruos siniestros ni instrumentos de tortura. Solo hay chicas jóvenes que se torturan a sí mismas en nombre de una hermosa figura
"Idle Day" - un proyecto fotográfico dedicado a una pareja enamorada, por Sandy Nicholson
Al mirar las obras de famosos fotógrafos de moda, a veces te preguntas: ¿por qué maquillarte tanto, disfrazar a las modelos con atuendos que nadie usará jamás, tomar fotografías de señoritas bonitas, si puedes tomar fotografías maravillosas y sinceras de la gente común? Sandy Nicholson en su proyecto "Idle Day" retrató de manera muy efectiva cómo una joven pareja enamorada no hace nada en todo el día
Dedicado a los amantes de los videojuegos. Proyecto fotográfico "Inmersión" - inmersión en el mundo virtual
¿Nos hemos visto todos jugando juegos de computadora? Los cuerpos están tensos, los labios comprimidos, los ojos miran fijamente a un punto. El fotógrafo Robbie Cooper ha creado una interesante serie de fotografías de niños, capturándolos en un divertido juego. El ex fotoperiodista Robbie Cooper llamó al proyecto fotográfico "Immersion", que significa inmersión en inglés
¿Es cierto que los estadounidenses y los británicos hablan diferentes idiomas?
Dos países separados por un idioma común. Esta frase del dramaturgo irlandés George Bernard Shaw se usa a menudo para resaltar las diferencias entre los Estados Unidos y el Reino Unido. Pero, ¿qué tan cierto es y es realmente tan difícil para dos naciones entenderse?
"Memory Wound" de Jonas Dahlberg: proyecto de un complejo conmemorativo dedicado a 69 víctimas de un terrorista noruego
Los residentes de Oslo eligieron al artista sueco Jonas Dahlberg para diseñar tres monumentos a las víctimas del terrorista noruego Anders Bering Breivik. Uno de los monumentos se verá como un corte de 3,5 metros de ancho en la tierra. La implementación de los proyectos de Dalberg costará al estado 27 millones de coronas noruegas (aproximadamente 163 millones de rublos)