Lo que los espectadores no sabían sobre Anatoly Papanov: un comediante con alma trágica

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

El 31 de octubre marca el 98 aniversario del nacimiento del notable actor soviético, Artista del Pueblo de la URSS Anatoly Papanov. Ha estado muerto durante 33 años, pero las películas con su participación siguen siendo increíblemente populares. Es cierto que se convirtió en el favorito del público gracias a esos roles de los que él mismo se avergonzaba. Sus imágenes en pantalla estaban tan lejos de la real que sus colegas y fanáticos a menudo se sorprendían por esto …

Su niñez y juventud fueron probablemente las mismas que las de muchos de sus compañeros. El padre de Anatoly Papanov trabajaba en la planta y, después de mudarse de Vyazma a Moscú y graduarse de la escuela, también consiguió un trabajo en la planta como trabajador de fundición. Es cierto que, sobre todo, el joven se sintió atraído allí por las clases en el estudio de teatro de la planta. Una vez hubo un incidente por el cual el futuro artista casi termina tras las rejas: hubo un robo en su brigada, alguien sacó algunos detalles y todos los trabajadores de la brigada fueron detenidos. Afortunadamente para Papanov, el investigador tenía experiencia e inmediatamente se dio cuenta de que el tipo ingenuo no tenía nada que ver con este robo. De allí fue liberado sin juicio, pero en casa lo esperaba un tribunal con parcialidad: su padre, sin conocer los detalles, le vertió tanto que se quedó en casa una semana.

Todas estas desventuras pronto le parecieron un juego de niños. A los 18 años, su vida cambió de una vez por todas, dividiéndose en "antes" y "después". Esta frontera fue la guerra. Desde los primeros días fue al frente, llegó a la línea del frente, comandó una batería antiaérea. A Papanov nunca le gustó hablar de esta época, pero lo recordó toda su vida. En el frente suroeste, resultó gravemente herido y en el otoño de 1942 fue dado de alta por discapacidad. Anatoly regresó a casa sin dos dedos. Nadie adivinó las razones de su cojera, no recordaba su pasado militar. Al mismo tiempo, los familiares dijeron que la guerra dejó una huella en toda su vida futura.

Después de regresar a Moscú, Papanov fue inmediatamente a GITIS y, aunque la campaña introductoria se había completado hacía mucho tiempo, fue admitido en el departamento de actuación de inmediato por segundo año. Es cierto, advirtieron de inmediato: ¡un actor no debe cojear! Después de eso, Papanov se torturó tanto con ejercicios físicos que después de seis meses realmente se deshizo de la cojera y bailó de manera famosa en la ceremonia de graduación.

En 1948 se convirtió en actor en el Teatro de la Sátira, pero durante mucho tiempo no recibió ningún papel significativo. Antes de lograr el reconocimiento en la profesión, Papanov experimentó muchos reveses y decepciones. Cuando empezó a actuar a los 30 años, sus primeros papeles pasaron desapercibidos. Debido a la falta de realización creativa, el artista comenzó a beber. Su esposa trató de combatir este mal hábito, pero él se detuvo solo en 1954, cuando nació su hija, y cuando obtuvo su primer papel serio en la obra.

Parecía que estaba a punto de producirse un giro brusco en su destino creativo después de que Eldar Ryazanov lo invitara a una audición para su película Carnival Night, pero al final Igor Ilyinsky fue aprobado para el papel de director de la Casa de la Cultura. Después de 5 años, Papanov todavía protagonizó la otra película de Riazanov, "Un hombre de ninguna parte", pero esta imagen se llamó "no corresponde a la alta vocación del arte soviético" y se envió a la estantería. Solo 5 años después, cuando Papanov protagonizó con Ryazanov el legendario "Cuidado con el coche", la colaboración finalmente resultó ser un éxito.

En la década de 1960, solo después de 40 años, llegó al actor el tan esperado reconocimiento. Pero incluso después de que Anatoly Papanov se hizo famoso en toda la Unión, protagonizando las películas "The Diamond Arm" y "12 Chairs", no se sintió como una estrella. En la vida cotidiana, el artista siempre ha sido muy modesto y sin pretensiones. Su esposa le dio trajes nuevos, y todos acumularon polvo en el armario, y Papanov vestía su ropa vieja favorita. Una vez, durante un viaje al extranjero, apareció en una recepción importante con un traje de mezclilla. La delegación soviética, por supuesto, no apreció este truco, pero los extranjeros estaban encantados: "" Sólo a la edad de 60 años pudo comprar un coche (¡"Volga"!), Pero al mismo tiempo lo dejó a una cuadra. lejos del teatro, explicando: "".

Sus personajes en las pantallas eran bromas ruidosas y alegres, grotescamente cómicas y no elegían expresiones, y en la vida real Papanov era todo lo contrario. Ni en el teatro ni en el set, nunca levantó la voz, evitó las reuniones de actuación y, en general, se mostró reacio a hacer contacto. Los colegas a menudo lo llamaban extraño e insociable. Con 30 grados de calor, el actor caminaba por las calles con una capa larga con cuello levantado, una gorra bajada en la frente y lentes oscuros, para que no lo reconocieran ni lo molestaran con una propuesta familiar de beber a la reunión..

Papanov estaba muy preocupado de que todos en él solo vieran al Lelik de mente cerrada de "La Mano de Diamante" o asociado con el Lobo de "¡Bueno, espera un minuto!", Que expresó. El actor perdió los estribos cuando en las calles le gritaron: "¡Bigote, jefe!" y “¡Lobo! ¡El lobo se ha ido! " Se lamentó: ""

La mayoría de los directores lo vieron solo en un papel cómico, en las imágenes de caricaturizados groseros y simplones, y al propio Papanov no le gustaban mucho esos roles, aunque fueron ellos quienes le dieron fama y reconocimiento a nivel nacional. Probablemente, permaneció real solo en películas sobre la guerra: "Los vivos y los muertos", "Estación Belorussky". Al mismo tiempo, incluso por los papeles cómicos, estaba muy preocupado y cada vez tenía miedo de interrumpir el estreno en el teatro. "", - explicó Papanov.

La esposa del artista, Nadezhda Karataeva, con quien jugaron una boda inmediatamente después del final de la guerra en mayo de 1945 y pasaron toda su vida juntos, dijo que detrás de escena Anatoly Papanov era una persona muy reservada, modesta, gentil, sensible e incluso sentimental.. Sólo a ella le pudo confesar que en su corazón es un letrista. Nadie sabía que el actor era muy aficionado a la poesía e incluso escribió poemas él mismo.

A menudo terminaba sus veladas creativas con la cuarteta de Nikolai Dorizo:

Lo que realmente fue Anatoly Papanov, lo demuestra su último trabajo en el cine: Un incidente conmovedor en el plató de la película "Verano frío de 1953".