¿Qué bromas agudas pertenecen realmente a Faina Ranevskaya y qué citas se le atribuyeron?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

El hecho de que la maravillosa actriz soviética, además de su talento, tuviera una lengua increíblemente afilada, hoy, desafortunadamente, es conocida por la generación más joven mucho mejor que los roles en los que ella brilló. Faina Georgievna era realmente un almacén inagotable de humor, y sus frases figurativas y jugosas fueron inmediatamente arrebatadas por el rumor, convirtiéndolas en anécdotas. Sin embargo, mucho más tarde, esto condujo a una extraña violación inversa de los derechos de autor: a Ranevskaya hoy se le atribuyen tantas ocurrencias que simplemente no habría tenido tiempo de decir en toda su vida. Ahora, para separar el presente de lo atribuido, solo queda apoyarse en los recuerdos de los contemporáneos que han conservado la memoria de esta persona única.

Todos los conocidos de Faina Georgievna sabían cuánto odiaba su propia frase, que se convirtió en su "número de corona" para la audiencia. Casi todos los fanáticos, reconociendo a la actriz, le gritaron: Estas palabras de la película "Foundling" se convirtieron instantáneamente en un eslogan. Por cierto, su autoría fue impugnada por tres hermosas damas: Agniya Lvovna Barto, quien escribió el guión de la película, Rina Zelenaya (coautora) y la propia Ranevskaya, la actriz habló sobre esto en 1964 en el programa Kinopanorama. Faina Georgievna improvisaba a menudo y creaba textos para sus heroínas, por lo que no hay nada sorprendente en esto. Sin embargo, en este caso, ella realmente "se cavó un hoyo con sus propias manos".

Es interesante que Ranevskaya consideraba que su papel en la película "Foundling" era uno de los más insignificantes para ella, por lo que simplemente odiaba la popularidad inesperada, pero "Mulya" persiguió a la actriz a cada paso. El colmo fue la presentación de la Orden de Lenin en 1976, cuando Leonid Brezhnev, presentando la orden a la actriz de 80 años, dijo: Ranevskaya respondió: El Secretario General del Comité Central del PCUS se sintió avergonzado y agregó:

Todos la amaban de verdad. Incluso el propio Joseph Vissarionovich, comparando los talentos de nuestros actores, comentó una vez: Y esto a pesar del hecho de que ella prácticamente no tenía papeles principales, incluso en producciones teatrales. El humorista Emil Krotkiy bromeó sobre esto muy amablemente: la propia Faina Gergievna se mostró irónica sobre su talento, pero realmente abordó la selección de roles en serio. En su expresión, En general, su propia vida a menudo se convirtió en motivo de bromas para Ranevskaya. Por ejemplo, habiéndose instalado en un apartamento, debajo del cual había un cine y una panadería, ella sarcásticamente:; sobre el agujero en la falda, explicó:; la actriz fue filosófica sobre cómo se ve ella misma:; y cayendo a la calle, podía exigir a un extraño:

A juzgar por los recuerdos de amigos, conocidos y colegas, la mayoría de las veces Faina Georgievna estaba indignada por la estupidez humana. Sus declaraciones sobre este tema realmente se pueden recopilar en una colección de citas filosóficas:

Al encontrarse con las manifestaciones de este humor chispeante, pero a veces demasiado agudo, la gente, la mayoría de las veces, corría a escribir la frase "volar" y se la contagiaba a sus conocidos. Sin embargo, algunos respondieron … Resulta que una de las declaraciones más figurativas de Faina Georgievna tiene una continuación maravillosa. En las memorias de la actriz, se describe su diálogo con un viejo amigo, actor y director Solomon Mikhoels:

El director, sin dudarlo, respondió:

¡Ranevskaya se tomó un merecido descanso a la edad de 86 años! En sus propias palabras. La edad, por supuesto, también fue una gran ocasión para que ella bromeara. Bien podría decirse a sí misma: o: Poco antes de su muerte, escribió con sarcasmo:

Hubo, de hecho, la actriz y otras frases: amargas y tristes, sobre el talento que destruyó la felicidad personal, sobre la terrible soledad, vale la pena recordar al menos su sacramental: sin embargo, todavía amamos sus declaraciones agudas, pero increíblemente optimistas. …

Faina Ranevskaya, según admitió ella misma, experimentó un romance fallido en su juventud y vivió sola toda su vida después de eso. Y su destino fue repetido por muchas actrices. Entonces por qué las celebridades de primera magnitud se quedaron completamente solas al final de sus vidas.