Secretos de la "furgoneta verde": cómo el ladrón de Odessa se convirtió en escritor y prototipo del bandido de Krasavchik

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

En los 80. la película "Green Van" con Dmitry Kharatyan y Alexander Solovyov en los papeles principales fue increíblemente popular. Sin embargo, la historia que quedó detrás de escena fue aún más entretenida y emocionante que la trama de la película, porque los prototipos de los personajes principales fueron el autor de la historia "Green Van" Alexander Kozachinsky y su amigo - coautor de " Doce sillas "y" El becerro de oro "Yevgeny Petrov. ¿Cuál de ellos en su juventud resultó estar al otro lado de la ley? Más adelante en la revisión.

"Green Van" es la única historia de Alexander Kozachinsky. La trama no era ficticia, se basó en los hechos de la biografía del autor y su amigo de la infancia, Yevgeny Kataev (en el futuro tomará el seudónimo de Petrov para que no se confunda con su hermano mayor, el escritor Valentin Kataev). En la década de 1930. Este trabajo fue muy popular y luego se filmó dos veces, en 1959 y en 1983. Y actualmente Dmitry Kharatyan está filmando la secuela de la aclamada película.

El público en general apenas conoce el nombre de Alexander Kozachinsky: no tuvo tiempo de realizar todas sus ideas literarias y falleció en el umbral de su 40 cumpleaños. Pero su amigo Yevgeny Petrov era conocido en toda la Unión; junto con Ilya Ilf, se convirtieron en los creadores del legendario Ostap Bender. Kozachinsky nació en Moscú, pero después de que a su padre le diagnosticaran tuberculosis, la familia se mudó a una ciudad con un clima más favorable: Odessa. Allí el destino lo unió con Yevgeny Petrov: estudiaron en el mismo gimnasio, se sentaron en el mismo escritorio y se hicieron amigos.

Después del séptimo grado, Kozachinsky tuvo que dejar el gimnasio; después de la muerte de su padre, la familia estaba en la pobreza y el niño consiguió un trabajo como guardia para ayudar a su madre. Los maestros del gimnasio se lamentaron por esto: él era uno de los estudiantes más talentosos y mostró una gran promesa. Incluso entonces, los profesores llamaron la atención sobre sus habilidades creativas, principalmente literarias.

Después de la revolución y la Guerra Civil, el destino se divorció de los amigos. Después de que los bolcheviques llegaron a Odessa, Kozachinsky consiguió un trabajo en el departamento de investigación criminal, pero debido a su fervor, a menudo tuvo conflictos con sus colegas. Una vez incluso inventaron un caso de abuso de poder en su contra. Él mismo luego lo explicó así: "". Y luego Kozachinsky decidió buscar justicia al otro lado de la ley.

Junto con un socio al que una vez había rescatado de la prisión, robaron un vagón de grano, traído como soborno al jefe del departamento de policía. Esta furgoneta era verde, así nació más tarde el título de la historia. Kozachinsky reunió a una banda de ex oficiales de la Guardia Blanca y criminales y comenzó a realizar redadas. Los bandidos se escondieron en el pueblo, donde simpatizaron mucho con los lugareños, especialmente las mujeres: Kozachinsky era un hombre realmente guapo y era muy popular entre el sexo opuesto.

Durante una de las redadas, los bandidos robaron una manada de caballos, dejando un "acto" irónico en la escena del crimen: "". La pandilla ha sido perseguida durante mucho tiempo y, durante un intento de vender caballos en el mercado, la policía hizo una redada. Un oficial de investigación criminal persiguió a Kozachinsky, y el bandido casi le dispara cuando de repente lo reconoció como su amigo de la infancia, Yevgeny Petrov. No le disparó y se entregó a las manos de la justicia.

Kozachinsky fue juzgado la víspera de su vigésimo cumpleaños y condenado a muerte. Pero Petrov logró una revisión del caso y una atenuación de la sentencia. Es cierto que después de eso él mismo tuvo que dejar el departamento de investigación criminal. Según otra versión, Petrov no tuvo nada que ver ni con la detención ni con la liberación de su amigo, y esta leyenda romántica nació más tarde, tras la divulgación de la historia. Sea como fuere, en 1923 Kozachinsky fue liberado bajo una amnistía. Petrov en ese momento fue a Moscú, a su hermano mayor, el escritor Valentin Kataev, y consiguió un trabajo primero en la revista "Red Pepper", y luego - en el periódico "Gudok". Invitó allí a Kozachinsky, quien fue liberado de la prisión, y lo organizó como reportero.

Y luego, finalmente, el talento literario de Alexander Kozachinsky pudo realizarse plenamente. En "Gudok" Petrov conoció a Ilya Ilf, y en 1928 publicaron su primer trabajo conjunto: la novela "Las doce sillas". Petrov insistió en que su amigo, que en ese momento ya se había convertido en un destacado periodista del periódico "Economic Life", debería seguir su ejemplo, pero aún dudaba de su propio talento literario. Petrov estaba seguro de que la historia de su vida en la Odessa posrevolucionaria era un complot listo para un libro, y finalmente logró convencer a Kozachinsky. En 1938 se publicó The Green Van. Entonces Petrov se convirtió en el prototipo de Volodya Patrikeev, y el propio Kozachinsky se convirtió en el prototipo de un ladrón de caballos llamado Krasavchik.

El éxito de la historia entre los lectores fue simplemente abrumador: en los primeros 5 años se reimprimió tres veces y Kozachinsky tenía nuevas ideas literarias. Sin embargo, no tuvo tiempo para implementarlos; aparte de la historia, publicó solo algunas historias. Comenzó la Gran Guerra Patria y los amigos fallecieron uno tras otro: en 1942 el avión en el que estaba el corresponsal de guerra Yevgeny Petrov fue derribado por un combatiente alemán, y en 1943 Alexander Kozachinsky murió debido a una enfermedad hereditaria.

La primera versión cinematográfica de la historia de Kozachinsky se publicó en 1959, pero pocas personas la recordarán ahora. En 1980, Vladimir Vysotsky planeó filmar una nueva versión de The Green Van; anteriormente había participado en una obra de radio basada en esta historia. El guión ya estaba listo y aprobado, pero la prematura muerte de Vysotsky impidió su debut como director. Es cierto que sus amigos afirman que inicialmente dudó de que se le permitiera llevar a cabo este plan, y él mismo se negó a disparar: "".

El director Alexander Pavlovsky no quería asumir este guión después de Vysotsky; tenía miedo de las comparaciones inevitables, pero, sin embargo, fue persuadido de asumir este proyecto. Pero no fue posible durante mucho tiempo encontrar un actor similar al oficial de investigación criminal que Volodya Patrikeyev describió en la historia. "", - dijo el director. Así que Dmitry Kharatyan consiguió un papel que se convirtió en su sello distintivo y en un boleto para una gran película.

Pero el destino de su compañero en el set, que interpretó el papel del bandido Guapo, fue trágico: ¿Qué causó la muerte prematura de Alexander Solovyov?.