Tabla de contenido:
Video: ¿Qué tienen que ver el festival espacial y la corrección política con William Shakespeare?
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
William Shakespeare, ya sea una persona real o una imagen, la pantalla, como muchos creen ahora, influyó mucho en la cultura europea. Y no solo en cuanto a literatura y cine (uno de los autores más activamente proyectados). Algunas de las consecuencias de su trabajo pueden llamarse bastante … inesperadas.
¿Has oído cómo cantan los estorninos?
En los Estados Unidos, muchos odian a este pajarito: las bandadas ruidosas interfieren con el sueño. Pero los estorninos no siempre perturbaron la paz de los estadounidenses. Fueron traídos de Europa solo en el siglo XIX. Un admirador de Shakespeare muy rico de los Estados Unidos fundó un círculo cuyo objetivo era traer a América todas las aves que se mencionan en las obras del dramaturgo. Por cierto, hay más de sesenta allí. La mayoría de estas especies no han echado raíces en un lugar nuevo, pero los estorninos y, por cierto, incluso los gorriones, simplemente se sienten muy bien.
Es cierto que en nuestro tiempo, esta historia se llama cada vez más una leyenda. Si profundiza en los documentos, puede ver que el círculo que trajo aves se llama Sociedad Estadounidense de Aclimatación, y su propósito era aumentar la diversidad de especies útiles en el continente americano. La primera mención del papel de Shakespeare como inspirador de la migración de las aves se remonta a los años cuarenta del siglo XX.
Nombres armenios
No sorprenderá a nadie con los nombres armenios Juliet, Ophelia y Hamlet; en Internet incluso puede encontrar una declaración seria sobre el rastro armenio en la historia del príncipe danés. De hecho, los armenios son una nación famosa por su amor por la literatura. Cualquier obra destacada que haya llegado a Armenia puede convertirse en moda para ciertos nombres.
Así, la historia del escritor armenio Avetik Isahakyan basada en la leyenda judía (que se indica en el epígrafe) en 1923 dio lugar a una moda para el nombre “Lilith”. Todavía hay muchas mujeres con este nombre. Aquellos que se sorprendan por él deben recordar que su significado literal es completamente inofensivo, está relacionado con un nombre, por ejemplo, como "Leila" y contiene la raíz "noche". Más tarde, la popularidad del nombre se consolidó con los poemas de Vadim Shefner y la recién descubierta lectora soviética Marina Tsvetaeva.
El amor por Goethe llevó a la difusión del nombre Greta, a novelas de caballeros: Zabel (es decir, Isabella) y Arthur, Tatiana de Pushkin convertida en Tushik. Bueno, o eso dicen las leyendas.
Pronombre de género neutro
En el siglo XXI, en el espacio de habla inglesa, muchos comenzaron a protestar contra el pronombre predeterminado "él" cuando se trata de cualquier persona abstracta o cuyo género se desconoce. También surgió una discusión sobre cómo, sin la aprobación de una persona, uno puede referirse a él como, de hecho, su - o ella, porque ahora se abre la identificación de uno mismo como un agender, una persona que no asume un género social estereotipado., está ganando popularidad.
No hay pronombres del tercer tipo, que se aplicarían a los sustantivos animados, en inglés, y la situación parecía estar en un callejón sin salida, pero los amantes de Shakespeare recordaron que en sus papeles (así como en los textos de su época) la palabra "ellos" fue mencionado en tales casos (ellos), además, a una persona - cuyo género simplemente no está claro o el interlocutor no quiere aclararlo. La versión "shakesperiana" se adaptaba a la mayoría de aquellos que estaban preocupados por el tema de los pronombres, y ahora "ellos" en lugar de "él", como el pronombre predeterminado se encuentra en los textos con mucha frecuencia.
Cuadro
Naturalmente, las obras de teatro, escritas a propósito para el teatro, también se adaptaron al cine. La cantidad de adaptaciones de Shakespeare es enorme, pero no es sorprendente. Pero la medida en que inspiró a los pintores ya es más impresionante. Las pinturas de Shakespeare se han dibujado durante siglos, en muchos países.
Esto nos dio obras maestras prerrafaelitas como la pintura Ofelia de John Everett Millais, la pintura con la misma heroína y Miranda y la tempestad de John William Waterhouse, y la obra del estilo similar de Edwin Austin Abby, El rey Lear. Hay muchos retratos de personalidades famosas y no tan famosas en el papel de Hamlet, por ejemplo, el actor del siglo XVIII David Garrick de William Hoggart y el Gran Duque Konstantin Konstantinovich Romanov de Sophia Kramskoy. Y, por supuesto, hay muchas pinturas que representan a Romeo y Julieta. Muchas de estas imágenes son tan populares y reconocibles que crean nuestro trasfondo cultural común.
Astronomía
Por lo general, los nombres celestes recién descubiertos y los grandes cráteres planetarios llevan el nombre de personas prominentes, por ejemplo, puede encontrar asteroides con nombres como Anna German, Dersu Uzala y Mikhail Petrenko. Pero los satélites de Urano reciben tradicionalmente el nombre de los personajes de Shakespeare. Entonces, el espacio en esta secta es similar al festival de Shakespeare: aquí Miranda, Desdemona, Titania, Juliet, Caliban, Cordelia, Ofelia y otras están recorriendo las órbitas.
Se cree que otro escritor inglés que ha influido con la misma fuerza en la cultura mundial es el autor de solo dos historias. Amante de las ninfas desnudas y patrocinadora de jóvenes actrices: Los verdaderos secretos de Lewis Carroll.
Recomendado:
Tragedia de amor en los muros del Kremlin: por qué mataron a la hija del embajador soviético en 1943 y qué tienen que ver los nazis con eso
En 1943, en el mismo apogeo de la Gran Guerra Patria, Moscú se sorprendió por un crimen, cuyos detalles se clasificaron de inmediato. No solo el criminal suicida y su víctima resultaron ser hijos de eminentes funcionarios soviéticos, sino que también todo sucedió bajo el propio Kremlin. Mientras la gente valiente de la URSS moría en los frentes, los investigadores de Moscú investigaban un caso complicado que llevó al descubrimiento de una asociación secreta pronazi. Y si los miembros del grupo clandestino fueran soviéticos de base
¿Cómo se encontró el emperador Alejandro III en el epicentro de un desastre ferroviario "accidental", y qué tienen que ver los terroristas con eso?
Siete años después del intento de asesinato del zar Alejandro II, el Imperio ruso se estremeció de nuevo. Ahora la vida del emperador Alejandro III estaba casi truncada. Su tren se estrelló y los historiadores aún discuten sobre la verdadera causa de lo que sucedió
¿Cómo apareció el esperanto hace 150 años y qué tienen que ver el antisemitismo e Internet con él?
No hay ningún beneficio práctico particular al aprender Esperanto, al menos no todavía. Pero en el ámbito espiritual, el futuro esperantista gana mucho: esta comunidad une a personas educadas, cultas y progresistas. La esencia misma del esperanto contribuye a esto: este idioma surgió para brindar la oportunidad de ponerse de acuerdo con representantes de varios pueblos, a menudo no particularmente amigables entre sí
Cómo apareció en la historia la primera póliza de seguros del mundo y qué tienen que ver los barqueros del Támesis con ella
Ese año, por una extraña coincidencia marcada por el "número de la bestia" - tres seises, cambió Londres más allá del reconocimiento. Sin embargo, la gente del pueblo ya no era la misma, en cualquier caso, ya no iban a esperar resignadamente el castigo celestial, como sus abuelos. Las ruinas de la Ciudad dieron lugar no solo a nuevos edificios, sino también a nuevas profesiones, entre las que se encuentra la profesión de bombero
La verdad sobre los vikingos: 7 mitos comunes que nada tienen que ver con la realidad
Por lo general, cuando se trata de vikingos, muchos imaginan feroces guerreros rubios con armaduras de metal que cuentan con apodos largos y formidables. Pero en realidad no lo es. En esta revisión, desacreditaremos los mitos más comunes sobre estos guerreros