Quién realmente se escondía bajo el nombre de Shakespeare: el hijo de un pastor o el conde británico

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

William Shakespeare de Stratford-upon-Avon y Roger Manners de Belvoir Castle tienen algo en común: ambos afirman ser el verdadero autor de la herencia literaria que pasó a la historia como obra de Shakespeare. Manners, conde de Rutland, durante su corta y brillante vida logró dejar pruebas suficientes de que ese papel estaba dentro de sus poderes.

Pregunta de Shakespeare y múltiples respuestas

William Shakespeare fue una vez un exitoso dramaturgo, pero nada más. E incluso en esta profesión, no tuvo la oportunidad de ganar el título de mejor durante su vida: estaban Ben Johnson y Christopher Marlowe, quienes fueron ni menos, más bien aún más, apreciados por sus contemporáneos. Comenzaron a hablar sobre la genialidad de las obras de Shakespeare muchos años después de la muerte del dramaturgo en 1616, e incluso más tarde sobre quién era el autor de El rey Lear, Hamlet, Romeo y Julieta y otras grandes obras de teatro.

El siglo XIX generalmente se convirtió en una época en la que varias teorías de la conspiración estaban de moda: la tendencia de la época era dudar de las verdades que hasta ahora parecían inquebrantables. Se plantearon preguntas sobre la historicidad de los personajes del Evangelio, hasta el mismo Cristo, sobre la autoría de los poemas de Homero. El dramaturgo inglés no escapó al destino de ser sometido a una investigación.

No hay nada de sorprendente en el hecho de que la personalidad de Shakespeare y su participación en la creación de obras de teatro y sonetos llamaran la atención de los amantes de la literatura: se encontraron demasiados espacios en blanco e inconsistencias en guerra en su biografía. De hecho, la historia no ha retenido tanta información confiable sobre lo que fue y cómo trabajó este escritor y dramaturgo inglés. La mayor parte de la información que ha llegado hasta el día de hoy proviene de algunos documentos oficiales y de la correspondencia que menciona a Shakespeare.

Nació en la ciudad de Stratford-upon-Avon, por decirlo suavemente, no en la capital cultural de Inglaterra. La principal ocupación de los habitantes, incluido el padre de William, John Shakespeare, era la cría de ovejas, la producción de lana y el aderezo de pieles. Hay motivos para creer que Shakespeare no recibió educación y que sus padres eran, aparentemente, analfabetos. Es cierto que Shakespeare el mayor era rico; y en 1596 recibió el derecho al escudo de armas, tras lo cual su hijo William comenzó a ser llamado "caballero".

Se sabe que el joven Shakespeare se fue a Londres, donde se convirtió en actor y accionista de una compañía de teatro, es decir, de hecho, gerente. No hay datos sobre sus viajes y su vida en otros países, las batallas en la guerra, la rotación en los círculos más altos y la experiencia de la vida de la corte y, sin embargo, todo esto se describe en detalle y de manera competente en las obras de Shakespeare. Esto dio lugar al desconcierto: ¿cómo podría una persona de abajo, casi un campesino, escribir obras tan brillantes sobre una variedad de temas?

Hubo versiones de que Shakespeare, tal vez, solo brindó su firma en las obras de otras personas, y el autor real fue alguien que tenía los conocimientos, la experiencia y el talento necesarios, pero por alguna razón decidió permanecer desconocido para el público en general.

¿Quién es este personaje misterioso, si, por supuesto, realmente existió? El filósofo Francis Bacon y Edward de Vere, decimoséptimo conde de Oxford, y alrededor de ocho docenas más de candidatos al título de "verdadero Shakespeare" sostienen con confianza la palma de la mano en materia de autoría. Y entre ellos se encuentra Roger Manners, quinto conde de Rutland.

Biografía romántica y muerte temprana del conde de Rutland

Rutland, o Rutland, como es costumbre llamarlo en ruso Shakespeare, era una persona bastante curiosa y en sí misma merecía mucha atención. Nació en 1576 en un castillo en Yorkshire, temprano, a la edad de doce años, recibió el título de Conde, después de la muerte de su padre. En ese momento, el niño ya estaba muy educado, estudió en la universidad de la Universidad de Cambridge. Según las tradiciones de esa época, Rutland, siendo huérfano, entró al cuidado del estado, y también de la reina Isabel I.

Durante su corta vida, Rutland logró dominar muchos conocimientos y artes, estudió tanto en Inglaterra como en el extranjero, fue estudiante de la Universidad de Padua, recibió una maestría en artes y ocupó altos cargos gubernamentales. Tenía una enorme biblioteca heredada de su padre y su abuelo, donde se guardaban libros, libros de referencia, diccionarios en latín, griego, francés y otros idiomas. Entre los amigos y conocidos de Rutland se encontraban científicos, poetas y, por supuesto, la aristocracia.

Habiendo hecho un viaje a Europa a la edad de diecinueve años, no solo visitó aquellos lugares y países que Shakespeare menciona en las obras, está comprobado que entre los estudiantes de la Universidad de Padua, mientras estudiaban allí Rutland, había dos Estudiantes daneses llamados Rosencrantz y Guildenstern. Posteriormente, habiendo ido a Dinamarca con la embajada, se reunió con sus antiguos compañeros de clase. Durante su visita, Rutland visitó el castillo de Elsinore, y poco después del regreso del Conde de Dinamarca, se agregó y se aclaró el texto de la obra "Hamlet".

En 1599, Rutland se casó con Elizabeth Sidney, ahijada de la reina e hija del poeta Philip Sidney. Da la impresión de que el joven conde gozó del favor del gobernante inglés. Es cierto que en 1601 Rutland participó en la rebelión del conde de Essex contra la reina, tras lo cual fue detenido por ella; el instigador de los disturbios fue ejecutado. Durante el período en que Rutland estuvo encarcelado, también hubo una ruptura en la obra de Shakespeare. Después de la muerte de Isabel, el conde fue liberado.

El conde de Rutland murió a la edad de treinta y seis años después de una grave enfermedad, su cuerpo embalsamado fue transportado desde Cambridge, donde murió, a la tumba familiar en Bottesford. A nadie se le permitió ver el rostro del difunto. Unas semanas más tarde, la viuda de Rutland, Elizabeth, también murió. Ella no estuvo presente en el funeral de su esposo, no fue mencionada en su testamento y encontró su último refugio en Londres.

Argumentos a favor de la autoría de Rutland

Después de 1612, cuando murió Rutland, no salió ni una sola obra nueva de Shakespeare. Y en la biblioteca del conde, en el libro de gastos del castillo de Belvoir, tres siglos después, se encontró un documento que confirmaba la transferencia del hermano menor de Rutland, Francis, cuarenta y cuatro chelines en oro a William Shakespeare y al actor Richard Burbage. Por cierto, el apodo de estudiante de Rutland sonaba como shake-speare, es decir, "impresionante con una lanza".

El hecho de que Rutland pudiera ser el verdadero autor de las obras de Shakespeare fue sugerido por primera vez en 1907 por el escritor alemán Karl Bleibtreu. Pero esta versión se tomó en serio solo en la Unión Soviética. PD Porokhovshchikov, abogado y crítico literario, creía que el conde de Rutland y su esposa Isabel eran los verdaderos autores de lo que estaba escrito con el nombre de Shakespeare. En los archivos del castillo de Belvoir, Porokhovshchikov logró encontrar una canción de La duodécima noche de Shakespeare, escrita con la letra de Rutland. En 1997 se publicó un gran trabajo en apoyo de esta teoría anti-Stratfordiana, era un libro de I. M. Gililova "El juego sobre William Shakespeare, o el misterio del Gran Fénix".

En Occidente, la candidatura de Rutland como un "verdadero Shakespeare" no recibió un apoyo serio. Sin embargo, los stratfordianos, y así se llama a los partidarios del enfoque clásico en Shakespeare, hace tiempo que dejaron de insistir en la infalibilidad absoluta de la versión original de la autoría. E incluso si Rutland es algo inferior al mismo conde de Oxford en la competencia por el derecho a "ser llamado Shakespeare", la teoría propuesta sobre su participación en la literatura inglesa al menos merece atención y hace pensar.

Lea también: Como autor de "Perros en el pesebre", inventó su propia versión de "Romeo y Julieta".