Detrás de escena de la película "Los paraguas de Cherburgo": Los secretos románticos de Catherine Deneuve

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

El 22 de octubre se cumple el 77 aniversario de la famosa actriz francesa, leyenda del cine mundial, Catherine Deneuve. Ha interpretado docenas de papeles cinematográficos memorables, pero su primer gran éxito se produjo después del lanzamiento de la película musical The Umbrellas of Cherbourg. La historia de amor, contada con la música de Michel Legrand, resultó ser tan sentida y conmovedora, tal vez por la razón que ninguno de los espectadores conocía: la propia actriz en ese momento estaba enamorada y esperaba un hijo.

El legendario musical cinematográfico apareció gracias al coraje como director de Jacques Demi; antes de él, no hubo ejemplos de experimentos exitosos en este género en el cine francés. Este director pertenecía a un grupo de jóvenes cineastas llamado New Wave, que buscaban encontrar enfoques modernos para la renovación del cine francés. La idea de desarrollar la dirección musical fue apoyada por el compositor Michel Legrand, gracias a la colaboración con quien apareció la primera película musical de Jacques Demi "Lola" en 1960.

Cuando se estrenó esta película, la joven actriz Catherine Deneuve recibió una invitación del director para verla con la posdata: "". Incluso entonces, Jacques Demi decidió que en su próxima película musical eliminaría a esta actriz. Por supuesto, no pudo rechazar esta oferta. Más tarde, la actriz recordó: "".

Catherine Deneuve, siguiendo el ejemplo de su hermana mayor, que en ese momento ya era una actriz muy famosa, Frasoise Dorleac, comenzó a actuar en películas desde su juventud, debutando a la edad de 14 años. En ese momento, logró jugar en 7 películas, pero estos trabajos no le trajeron reconocimiento y popularidad. Ya estaba pensando en si debería cambiar de profesión, dejando el derecho a brillar en las pantallas detrás de su exitosa hermana, pero rodar en los "Paraguas Cherburgo" cambió radicalmente su vida creativa.

Al principio, el éxito futuro de la película no auguraba nada bueno: el género era nuevo, los actores que interpretaban los papeles principales eran poco conocidos y el experimento con el estilo de la "película cantada" era demasiado atrevido. El hecho es que los actores en él no dijeron una palabra, solo cantaron, o más bien, abrieron la boca, porque vocalistas profesionales cantaron para ellos. El compositor Michel Legrand compartió sus recuerdos: "".

De hecho, era un melodrama típico con una trama sin complicaciones, pero su forma era completamente nueva; en él, incluso los diálogos cotidianos en un taller de reparación de automóviles sobre la causa de un mal funcionamiento del automóvil se escribían en forma de verso en blanco y se realizaban en recitativo. Los medios musicales se convirtieron en formadores de la trama, con la ayuda de la música los héroes expresaron sus sentimientos y pensamientos, todo el espacio alrededor se subordinó al ritmo musical. Sin música, esta trama se habría convertido en una serie de tópicos. (Por eso la película, que posteriormente recibió 5 nominaciones al Oscar, fracasó durante su primera proyección en la URSS: la música fue “silenciada”, y en este contexto los actores soviéticos leyeron la letra).

Jacques Demi temía que a la actriz que no cantaba le resultara difícil hacer frente al papel en el musical, y pensó en invitar a la ganadora de Eurovisión-1962 Isabelle Obre a interpretar a Genevieve, pero ella tuvo un grave accidente automovilístico y fue obligado a rechazar el papel. Para prestar atención a la joven y aún desconocida actriz Catherine Deneuve, el director fue asesorado por su amigo Roger Vadim. En ese momento, tenía una relación sentimental con la actriz.

Cuando se conocieron, él tenía 32 años y ella solo 17. Antes de eso, él estaba casado con Brigitte Bardot, a quien convirtió en una verdadera superestrella, protagonizando su película Y Dios creó a la mujer, y con la actriz danesa Annette Stroyberg. quien también se hizo famoso después de filmar en sus películas. Con Catherine Deneuve, la historia se repitió, asegurando para Roger Vadim el estatus de Pigmalión omnipotente: de una aspirante a actriz, creó una estrella de cine brillante. Deneuve dijo que él le enseñó "".

Catherine Deneuve no tenía una educación de actuación profesional, pero Roger Vadim no se avergonzó por esto. Él afirmó: "".

Roger Vadim aconsejó a Catherine Dorleac que tomara un seudónimo, porque su hermana Françoise ya era conocida en el cine con ese nombre. Catherine eligió el apellido de soltera de su madre, Deneuve, como seudónimo. También tuvo que trabajar en su apariencia: por el bien del papel en "Los paraguas de Cherburgo", la actriz bajó 10 kg y volvió a pintar de una mujer de cabello castaño a una rubia.

Según el escenario, el amado Guillaume de Genevieve ingresa en el ejército y pasa 2 años en la guerra de Argelia. Después de su partida, la niña se entera de que está esperando un hijo de él. La difícil situación de la familia la obliga a casarse con un rico joyero, y Guillaume, después de regresar, también se casa con otro. Todo lo que les queda son sólo recuerdos de una feliz juventud en Cherburgo y un anhelo de ilusiones perdidas.

Esta trama melodramática bastante banal probablemente nunca hubiera causado tal impresión en la audiencia si no hubiera sido por la increíble música de Michel Legrand y las imágenes tan conmovedoras de los personajes principales que todos los espectadores, sin excepción, creían. La actriz no tenía que jugar, estaba realmente preocupada por lo que sentía su heroína, porque en el momento de filmar la película estaba esperando un hijo de Roger Vadim. No estaban casados oficialmente, pero vivieron juntos durante 5 años. Ambos entendieron que no podían hacerse felices el uno al otro, se les llamaba antípodas absolutas. Pero en el momento de filmar la película "Los paraguas de Cherburgo", todavía estaban enamorados y no perdían la esperanza de un futuro común. Quizás por eso esta historia sonó tan sentida.

Después de que el guión de la película y el material musical para ella ya estaban listos, los creadores de "Umbrellas Cherbourg" se enfrentaron a un nuevo problema: ninguno de los productores creía en el éxito de un proyecto tan extraño y no quería cooperar con ellos. Esperaban otra negativa del magnate mediático Pierre Lazarev y no se sorprendieron cuando dijo que no entendía nada sobre este escenario. Pero luego agregó: "" Entonces se encontraron los medios para filmar.

Cuando terminó la película, surgió un nuevo problema: nadie quería estrenarla. Luego, el magnate de los medios Pierre Lazarev amenazó a los distribuidores con que no publicaría sus anuncios en sus revistas si no proporcionaban cines para los Cherbourg Umbrellas. Y desde los primeros días en las mejores salas parisinas se agotaron las entradas, la película se convirtió en un éxito comercial tanto en Francia como en el extranjero. La audiencia estaba encantada, pero las opiniones de los críticos de cine estaban divididas: algunos llamaron la obra de Jacques Demi un poema en música y color, otros - un experimento pretencioso y demasiado extraño. Sin embargo, en el Festival de Cine de Cannes, Umbrellas Cherbourg ganó el premio principal: la Palma de Oro.

Esta película se convirtió en un punto de inflexión en la vida creativa de Catherine Deneuve: después de este triunfo, ya no dudó de la elección correcta de la profesión y decidió dedicarse al cine. El papel de Genevieve se ha convertido en su sello distintivo y en un icono de estilo y creador de tendencias. Millones de mujeres en todo el mundo han imitado a su heroína, haciendo los mismos peinados y vistiendo con el mismo estilo.

Y Roger Vadim pronto tuvo una nueva musa: Roger Vadim - galán francés con raíces rusas.