¿Cuáles eran los nombres de los niños austríacos nacidos de soldados soviéticos y cómo vivían en su tierra natal?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Las tropas soviéticas ocuparon la capital austriaca el 13 de abril de 1945. Un poco más tarde, el país se dividió en 4 zonas de ocupación: soviética, británica, francesa y estadounidense. Después de la retirada de las unidades del Ejército Rojo en 1955, se descubrió: en 10 años del ejército soviético, las mujeres locales dieron a luz, según estimaciones aproximadas, de 10 a 30 mil niños. ¿Qué pasó con estas personas y cómo vivieron en su tierra natal?

Por qué las niñas austriacas mantuvieron en secreto el hecho del nacimiento de niños de soldados soviéticos

Los austriacos, que en 1938 votaron casi por unanimidad (99, 75%) la unificación del país con la Alemania nazi, perdieron más de 300 mil personas en la Segunda Guerra Mundial (incluso en el Frente Oriental). La población, procesada por la propaganda nazi, se mostró más que hostil hacia los soldados soviéticos que "ocuparon" su país. Los pueblos de la URSS seguían siendo para ellos "infrahumanos", y la sociedad austriaca despreciaba manifiestamente a sus conciudadanos, que se atrevían a entrar en contacto con los hombres del Ejército Rojo.

Las mujeres que fueron vistas en relaciones con militares soviéticos fueron llamadas "ropa de cama rusa", "prostitutas", y sus hijos se convirtieron en marginados desde la infancia. Además, las niñas que dieron a luz a un niño "ruso" temían que se llevaran a su hijo o hija a la URSS. Por esta razón, los austriacos intentaron ocultar no solo la historia de amor con el "ocupante", sino también el próximo nacimiento: en la mayoría de los casos, después de ellos, el registro "Desconocido" apareció en el certificado de nacimiento en la columna "Padre".

La tragedia del "tipo ruso" en Austria: despreciables "niños de la ocupación"

Los niños austriacos, cuyo padre era soldado u oficial del Ejército Rojo, crecieron en condiciones de desprecio público, burlas malignas, humillación moral y abuso físico. "Chico ruso" era el apodo más ofensivo, aunque quienes lo insultaban a menudo ni siquiera entendían el significado y su conexión con el apodo ofensivo. "Russen Kind" se negó a bautizar, fueron ignorados por los vecinos y, a menudo, ni siquiera reconocidos por parientes cercanos: padres, hermanos y hermanas de la madre.

Además, una mujer con un hijo así no podía contar con la ayuda del estado: Austria, haciendo la vista gorda ante el problema, no les brindó ninguna ayuda financiera, dejando, de hecho, a merced del destino. Tampoco había forma de esperar ningún apoyo material del padre del niño: en primer lugar, se prohibió el matrimonio con mujeres extranjeras para los militares soviéticos; en segundo lugar, ante el nacimiento de un hijo o la intención de la mujer de contraer matrimonio, el “culpable”, por orden de las autoridades, era enviado a su país natal o trasladado para servir en otra unidad.

Para hacer frente a las dificultades económicas, los austriacos dieron a sus hijos para que fueran criados por parientes lejanos o familias sin hijos, con menos frecuencia en un orfanato. Sin embargo, la mayor parte de las madres, a pesar de la falta de financiación, se quedó con el niño, se casó y mantuvo el secreto del origen de su propio hijo hasta su muerte.

Por cierto, los hijos de los aliados de la URSS no fueron tratados mejor. Sin embargo, a partir de 1946, cuando prácticamente desapareció la prohibición del matrimonio entre austríacos y militares extranjeros (británicos, franceses, estadounidenses), algunas parejas se reunieron. Algunas de las mujeres, después de casarse, se fueron a la tierra natal de su esposo, alguien continuó viviendo en Austria, legalizando su relación con el padre extranjero de su hijo.

Cuando el "muro del silencio" se derrumbó

Sobre los "niños de la ocupación" empezaron a hablar abiertamente sólo 50 años después, cuando se publicó una carta de Brigitte Rupp en el periódico vienés Der Standard. La hija de un soldado británico y una mujer austriaca describió las penurias de la infancia y dijo al final: "No somos la escoria de la guerra, somos niños que sueñan con que sus padres los vean y los abrazen".

La carta rompió el “muro del silencio”: por fin empezaron a hablar abiertamente, sin prejuicios, del problema oculto en la sociedad austriaca. Al mismo tiempo, comenzaron a aparecer grupos de ayuda mutua como Hearts Without Borders, que unía a los hijos de soldados franceses, o GI Trace, que reunía a los descendientes de soldados estadounidenses. La URSS, debido a su naturaleza cerrada, permaneció fuera del alcance de las búsquedas, y solo a fines del siglo pasado los hijos de los soldados y oficiales soviéticos tuvieron la oportunidad de encontrar a sus padres que sirvieron en la Austria liberada.

Cómo los "hijos de la ocupación" buscaban a sus padres y cómo los conocían en casa

El comienzo de la década de 2000 estuvo marcado por una serie de publicaciones en los medios de comunicación sobre las historias de "russenkind" que, en busca de un padre, acudieron a la embajada rusa en Austria y la austriaca en Moscú. Hicieron consultas al Instituto Ludwig Boltzmann de Viena, que se especializa en estudiar las consecuencias de la guerra, y también trataron de obtener información de los Archivos Centrales de Podolsk del Ministerio de Defensa de la Federación Rusa. Con la ayuda de instituciones oficiales, fue posible obtener la información necesaria, pero no todos tuvieron suerte en tales casos.

Uno de los que encontró un padre biológico en Rusia fue Reinhard Heninger. En 2007, entró en el programa "Espérame", donde mostró a los espectadores una foto guardada por su madre. Mikhail Pokulev, ese era el nombre que llevaba el padre de Heninger, no solo fue reconocido: en Rusia, los parientes rusos esperaban al austriaco: un medio hermano y una hermana. Resultó que Mikhail les estaba contando a los niños sobre el amor que sucedió en Austria, y el hijo (después de la muerte de su padre en 1980) intentó sin éxito encontrar a su hermano mayor desconocido en un país extranjero.

Otro austríaco, Gerhard Verosta, tuvo la suerte de conocer a su padre durante su vida. Es cierto que el hecho de que es mitad ruso, lo aprendió Gerhard solo a la edad de 58 años de los periodistas de televisión. Con lágrimas en los ojos, el anciano "niño" recordó: "¡Es una sensación indescriptible poder abrazar a tu papá, después de tantos años!" Según Verosta, cuando visitó Rusia, los familiares rusos no le permitieron quedarse en el hotel: desocuparon una habitación con una cama para el huésped, y ellos mismos pasaron la noche en el piso durante la estadía del austriaco en Rusia.

Maria Zilberstein también habló sobre la hospitalidad rusa, quien, después de una larga búsqueda, encontró el pueblo donde vivía su padre Pyotr Nikolaevich Tamarovsky. Desafortunadamente, no logró encontrarlo con vida, pero María conoció a su medio hermano Yuri. “¡Los nuevos parientes estaban muy felices conmigo! - dijo la mujer con una sonrisa. "¡Me recibieron como a un querido invitado, con una mesa que estaba llena de golosinas!"

Durante la guerra, los nazis cometieron muchos crímenes atroces. Su ideología prescribe cambiar el mundo, el orden establecido. E incluso atacaron a los sagrados: los niños. Los nazis convirtieron a los niños soviéticos en arios, y tras la derrota de Alemania, esto tuvo consecuencias muy negativas.