Detrás de escena de la película "White Bim Black Ear": nominación al Oscar y el trágico destino del actor de cuatro patas

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Cuando se estrenó la película hace 41 años, el 15 de septiembre de 1977, la vieron 23 millones de personas. Un año después, fue nominado al Oscar a la Mejor Película en Lengua Extranjera. Más de una generación de espectadores lloró por esta película, y el libro en el que se produjo todavía se recomienda a los escolares como una lectura obligada. Muchos momentos interesantes quedaron detrás de escena: se podría haber hecho otra película sobre el destino del perro, que jugó el papel principal en ella.

La historia "White Bim Black Ear" se ha convertido en la obra más famosa del escritor Gabriel Troepolsky. Por primera vez se publicó en 1971 en la revista "Our Contemporary", y después de 3 años el famoso director Stanislav Rostotsky se comprometió a filmarlo. En el papel principal, solo vio a Vyacheslav Tikhonov, pero en ese momento estaba ocupado filmando otro proyecto y el director tuvo que esperar hasta que estuviera libre. Tikhonov aceptó de inmediato desempeñar este papel, incluso entonces estaba bastante cansado de la imagen del explorador Stirlitz, con quien todos lo asociaban. Pero a lo largo de tres años, hubo constantemente algunos obstáculos que impidieron que Rostotsky comenzara a filmar. Se necesitó un año entero para extorsionar a las autoridades por una película extranjera costosa; de lo contrario, habrían tenido que filmar bajo la luz deslumbrante y ardiente de los focos. Y si los actores estuvieran acostumbrados a tales condiciones, el perro no podría ser condenado a tal tormento.

La mayoría de los problemas surgieron con la búsqueda de un "actor" para el papel principal: era necesario no solo elegir un perro de la misma raza (Scottish Setter), sino también encontrar uno entre ellos que pudiera hacer frente a todos los tareas en el set. Como resultado, dos perros protagonizaron la película, el personaje principal era el setter inglés Steve, o Styopka, y su "suplente" fue Dandy, que protagonizó una sola escena, donde la pata de Bim se atascó en un interruptor de ferrocarril.

El equipo de filmación incluyó a un entrenador profesional, el cinólogo Viktor Somov. Apreciaba mucho el trabajo de Styopka, de quien todo el mundo hablaba, como si él mismo hubiera leído el guión y siempre supiera qué hacer en una escena u otra. Vyacheslav Tikhonov dijo: "".

Teniendo en cuenta que el personaje principal era un actor de cuatro patas, muchas escenas se filmaron sin ensayos o se ensayaron sin Styopka, y la escena se filmó con él. Y para que el perro mostrara las "emociones" necesarias, a veces lo trataban con bastante crueldad. Cuando la ambulancia recogió a su dueño según el guión, el perro tuvo que cuidarlo con nostalgia y amor, pero es absolutamente imposible "jugar". Y después de que Tikhonov caminara con Styopka durante muchos días seguidos, y ya estaba acostumbrado a él, no se les permitió verse durante varios días. Luego, se ensayó la escena sin el perro y, en el momento de la filmación, se soltó a Styopka en el set. Y actuó como si realmente se estuviera despidiendo de su amado maestro.

El cinólogo Viktor Somov dijo: "".

El público creyó tanto en esta historia que muchos actores se identificaron con sus héroes durante mucho tiempo. La actriz más desafortunada Valentina Vladimirova, que interpretó a una heroína sin nombre (en la película la llamaban simplemente "tía"). Según el guión, ella era la vecina malvada del dueño de Bim, quien literalmente lo llevó a la muerte. La actriz lamentó: "". Una vez, cuando los héroes de la película se reunieron con los escolares, los estudiantes incluso se negaron a comunicarse con ella.

La película realmente disfrutó de un increíble éxito de audiencia. En el año de su estreno, fue reconocida como la mejor película del año, según una encuesta de lectores de la revista "Pantalla soviética", y en 1978 fue nominada a un Oscar. Dicen que cuando los estadounidenses vieron la imagen, en la escena de las vías del tren, dieron una ovación de pie. La película ganó el premio principal en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary y, más tarde, el director Stanislav Rostotsky, el camarógrafo Vyacheslav Shumsky y el actor Vyacheslav Tikhonov recibieron el Premio Lenin. Y después de otros 20 años, en 1998 en la ciudad natal del escritor Troepolsky, Voronezh, se erigió un monumento al legendario Bim.

Desafortunadamente, el destino de Stepka fue trágico. Su dueño solía ceder a su perro "en arriendo" a un estudio de cine, y él mismo desaparecía. Durante un año y medio de rodaje en la película "White Bim Black Ear", nunca visitó a su mascota. El perro extrañaba tanto a su dueño que casi interrumpió el tiroteo. Pero después de su finalización, esta historia se repitió más de una vez. Dicen que como resultado, el corazón del perro no pudo soportarlo y murió, incapaz de soportar otra separación.

Styopka no fue el único actor de cuatro patas que se ganó el corazón del público soviético: Animales que causaron cariño en toda la Unión Soviética.