Detrás de cámaras de "Pretty Women": cómo el drama social oscuro se convirtió en comedia romántica y por qué las feministas lo están marcando

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

El famoso actor estadounidense Richard Gere celebra su 69 cumpleaños el 31 de agosto. A lo largo de su biografía creativa, interpretó más de 60 papeles, pero uno de los más famosos sigue siendo Edward Lewis en la película "Pretty Woman". Pero puede que no haya sucedido: la versión original del guión parecía una "porquería" con un final terrible para él y para muchas actrices a las que se les ofreció el papel principal. ¿Cuál era el nombre de la película al comienzo de la filmación, cuáles eran los personajes y cuál de los actores se suponía que los interpretaría? Más adelante en la revisión.

Esta historia nació en Los Ángeles, donde vivía el guionista Jonathan Lawton en Hollywood Boulevard. Esta área era un punto caliente, y todos los días Lawton veía como proxenetas, traficantes de drogas, personas sin hogar y representantes de los "primeros antiguos" se reunían en las calles por las noches. Vio Hollywood Boulevard como el lugar de nacimiento y muerte del "Sueño Americano", y decidió escribir un drama social sobre una prostituta drogadicta cuya vida termina en un final trágico.

El guión original era "una historia desagradable sobre gente desagradable". El sociópata millonario Edward conoce a Vivian por casualidad, a quien "compra" durante unos días. La chica se enamora de él, ya que él no se burla de ella, como otros clientes, sino que solo le interesan sus servicios. Y al final, la deja caer y vuela a Nueva York. Julia Roberts dijo: "". Por estos 3.000 Vivian cumple su sueño de la infancia: va a Disneylandia, pero allí muere de una sobredosis en uno de los baños públicos. De esta forma, el guión, que se llamó "3.000", fue de poco interés para los productores.

Sin embargo, este proyecto, sorprendentemente, parecía una división prometedora de Disney, dirigida a un público adulto. Decidieron convertir un drama social depresivo en un cuento de hadas romántico sobre Cenicienta con final feliz. La productora ejecutiva Laura Ziskin insistió en que el personaje principal no debería tener malos hábitos y que su único inconveniente era su profesión. Solo una chica de alma pura, soñando con cómo acabar con su oscuro pasado, podría ganarse el amor de la protagonista y despertar la simpatía del público. Julia Roberts dijo sobre su heroína: "".

El guionista Jonathan Lawton no hizo frente a la tarea, y las ediciones tuvieron que ser realizadas por el director Harry Marshall. Sin embargo, las dificultades no terminaron ahí. La búsqueda de actores duró bastante tiempo; ninguna de las actrices famosas quería comprometerse con ese papel. Meg Ryan, Daryl Hannah, Michelle Pfeiffer, Melanie Griffith y decenas de otras actrices que se negaron a protagonizar esta película temían manchar su reputación. Como resultado, el papel fue para la aspirante a actriz Julia Roberts.

La actriz en ese momento tenía solo 21 años, y aunque ya había logrado protagonizar varias películas, en el estudio se la consideraba demasiado joven, poco conocida e inexperta, por lo que no quiso ser aprobada para el papel. Al verla en la audición, el director todavía insistió por su cuenta. Y luego nunca me arrepiento de mi decisión.

Richard Gere fue uno de los primeros en interpretar el papel de Edward Lewis. Pero el guión no le pareció interesante y rechazó la oferta. Después de eso, John Travolta, Al Pacino y otros actores fueron invitados al casting, pero tampoco todos apreciaron las perspectivas de trabajar en este proyecto. Luego, los productores decidieron convencer a Richard Gere de que se ve más armonioso cuando se combina con Julia Roberts. Sin embargo, el actor dio su consentimiento gracias a la petición personal de su encantadora pareja y los argumentos del director: "".

Curiosamente, se suponía que el héroe de Richard Gere conducía un Porsche o un Ferrari, pero estas empresas se negaron a proporcionar coches para filmar, temiendo por la imagen de la marca; no debería haber estado asociado con el "apego" de las prostitutas. Como resultado, los espectadores vieron al héroe al volante de un deportivo "Lotus Esprit", y las ventas de este modelo se han triplicado desde el lanzamiento de la película.

A Julia Roberts le resultó muy difícil rodar. Realmente tenía poca experiencia en ese momento y estaba muy avergonzada durante las escenas de sexo. Una vez se puso tan nerviosa que quedó cubierta de urticaria, y los maquilladores tuvieron que trabajar duro para ocultar las manchas en su piel. Y en la escena en la que vio una comedia y se rió, el director decidió hacerle cosquillas en los talones para que realmente se echara a reír en el encuadre.

Mucha gente no sabe que el famoso cartel de la película solo muestra los rostros de los personajes principales. Pero los cuerpos "pertenecían" a los dobles de acrobacias. Esto sucedió debido a que después del final del rodaje, tanto Richard Gere como Julia Roberts comenzaron a trabajar en otros proyectos y no pudieron venir a la sesión de fotos. La modelo y actriz Shelley Michelle "presentó" su cuerpo a la heroína. Y con una foto del héroe, salió una superposición: en la película, el actor tiene canas y en el póster es una morena ardiente. Resultó que los artistas eligieron una toma antigua del actor, donde era más joven que en la película.

El título provisional de la película "3,000" cambió solo después de que se contrató para usar la canción de 1964 de Roy Orbison "Oh, Pretty Woman". Y gracias al nombre de la composición nació "Pretty Woman". La película se estrenó en marzo de 1990 y provocó un éxito increíble que ni siquiera los productores esperaban. Con un presupuesto de 14 millones de dólares, Pretty Woman recaudó 463 millones. Julia Robert recibió una nominación al Oscar y al Globo de Oro y se convirtió en una de las actrices más solicitadas de Hollywood.

Los actores miraban en las pantallas como una pareja tan armoniosa que inmediatamente después del lanzamiento de la imagen, aparecieron rumores de su romance fuera del set. Sin embargo, no eran en absoluto ciertas. En la primavera de 1990, cuando salió la película, Roberts terminó su relación con Dylan McDermott y comenzó a salir con Kiefer Sutherland. Y Richard Gere en 1991 se casó con otra "Pretty Woman", la supermodelo Cindy Crawford, cuyo matrimonio duró hasta 1995.

A pesar del abrumador éxito de la película entre el público, no todos los índices de audiencia fueron igualmente entusiastas. Y entonces, y ahora, la comedia romántica causa indignación entre las feministas. Acusan a "Pretty Woman" de promover la prostitución y mantener el estereotipo de que "una mujer es un bien que se puede comprar y vender". No ven ni entienden ningún romance en la historia de la venta de servicios sexuales. Lo que, sin embargo, no impide que el resto de espectadores lo vean de año en año durante casi 30 años. "Pretty Woman" se ha convertido en una de las películas más taquilleras y populares de la historia del cine mundial.

Hoy es una de las actrices mejor pagadas y solicitadas, 12 veces encabezó la lista de las personas más bellas del planeta, y durante sus años escolares era un patito feo y se avergonzaba de sí misma: Cómo Julia Roberts logró deshacerse de los complejos.