Video: Uspensky prohibido: cómo los funcionarios soviéticos encontraron sedición en historias sobre Cheburashka y el cocodrilo Gena
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
El 22 de diciembre, el famoso escritor infantil, guionista de dibujos animados sobre Cheburashka y el cocodrilo Gena, Prostokvashino y el tío Fedor celebra su 80 cumpleaños. Edward Uspensky … Hoy su nombre es conocido en todo el mundo, Cheburashka se convirtió en un héroe nacional de Japón y Prostokvashino se convirtió en una marca registrada, pero durante la era soviética, el autor tuvo que enfrentar muchas dificultades: sus libros no se publicaron y la censura se encontró ideas sediciosas en ellos que desacreditaron la imagen del pueblo soviético …
Eduard Uspensky, que se licenció en ingeniería en el Instituto de Aviación de Moscú y trabajó durante 3,5 años en una planta de cohetes, se dedicó por completo al trabajo literario. Fue autor de poemas, libros infantiles, programas de radio, guiones para dibujos animados, un teatro en miniatura, animadores y artistas pop. El escritor comenzó con historias humorísticas, pero como a menudo eran "cortadas" por la censura, se dedicó a la literatura infantil.
Pero ese no fue el caso, y aquí Ouspensky se enfrentó repetidamente a la censura, según él, los escritores infantiles en la URSS fueron tratados incluso con más celo que los adultos. A menudo escuchó quejas en su contra porque escribe sobre esos problemas que los niños soviéticos no necesitan conocer. Por el hecho de que en "Gena Crocodile and His Friends" el escritor sacó a relucir la imagen de un funcionario, de quien dependía la adopción de cualquier decisión, fue acusado de burlarse de los funcionarios soviéticos. Cuando interpretó a un periodista que exageraba todo, volvió a escuchar reproches en su discurso: "".
En uno de los episodios, el cocodrilo Gena buscaba amigos por un anuncio, y en este también vieron la sedición: ¡es en la sociedad burguesa donde se conocen por un anuncio, y los soviéticos encuentran amigos en el colectivo! Y debido al hecho de que Gena y Cheburashka recolectaron más chatarra que los pioneros, Uspensky fue acusado de desconfiar de la organización pionera.
Literalmente, cada frase planteaba preguntas. Cuando salieron el tío Fyodor, el gato y el perro, también encontraron sedición en la frase de Sharik de Prostokvashino: "" Y en "Plastic Grandpa", donde los personajes del avión aterrizaron en el techo del Ministerio de Defensa, exigieron elimine todas las referencias al Estado Mayor por completo.
Las quejas contra el escritor de los niños sonaron no solo de los funcionarios, sino incluso de los padres. En la historia de cómo Cheburashka y Gena el cocodrilo entregaron regalos en el Año Nuevo, hubo un episodio en el que les ofrecieron una bebida en uno de los apartamentos, a lo que Gena respondió: "". En respuesta, llovieron cartas de padres indignados: "" Sin embargo, tanto entonces como ahora el escritor se mantuvo firme: es necesario hablar con los niños sobre todos los temas, no guardar silencio sobre los problemas sociales, sino en una forma accesible para los niños.
La queja no solo tocaba temas, sino incluso palabras individuales. Posteriormente, el escritor recordó: “.
¡Tuvimos que defender no solo ideas y temas, sino incluso los derechos de autor de nuestros propios héroes! El escritor tuvo un largo conflicto con el estudio Soyuzmultfilm por el hecho de que Ouspensky reclamó sus derechos de autor. Al comienzo de la perestroika, se peleó con la fábrica Krasny Oktyabr porque producía dulces Cheburashka y no transfirió regalías por la "marca" que él había inventado. El escritor se aseguró de que se detuviera la producción de dulces con este nombre, y nuevamente cayeron sobre él acusaciones: ""
Debido a todas estas dificultades, Ouspensky tuvo que escribir sobre la mesa durante mucho tiempo y esperar tiempos mejores. Y como resultado, sus obras todavía eran merecidamente apreciadas. Hoy, sus personajes son uno de los más populares no solo en nuestro país, sino también en el extranjero: los japoneses han comprado los derechos para producir bienes utilizando imágenes de dibujos animados sobre Cheburashka durante un período de 10 años. Este héroe se ha vuelto increíblemente popular entre ellos, y los recuerdos con su imagen vuelan como pan caliente. Y los derechos de uso de los símbolos Prostokvashino fueron comprados al autor por una empresa dedicada a la producción de productos lácteos.
Pocos lectores saben que todos los personajes de Ouspensky tenían prototipos reales: el cocodrilo Gena tenía al compositor Yan Frenkel, el gato Matroskin tenía el sencillo y sensato editor de la revista de cine Wick Anatoly Taraskin (el gato también era Taraskin al principio). El escritor habló sobre Cheburashka y Shapoklyak: "".
Kota Matroskin fue interpretado por Oleg Tabakov, y entrar en el personaje fue tan preciso que el actor a menudo se asociaba con este personaje: 15 actores famosos que se parecen sorprendentemente a personajes de dibujos animados.
Recomendado:
Cómo sobrevivieron los soldados soviéticos, que fueron llevados al océano durante 49 días y cómo los encontraron en los EE. UU. Y la URSS después de ser rescatados
A principios de la primavera de 1960, la tripulación del portaaviones estadounidense Kearsarge descubrió una pequeña barcaza en medio del océano. A bordo iban cuatro soldados soviéticos demacrados. Sobrevivieron alimentándose de cinturones de cuero, botas de lona y agua industrial. Pero incluso después de 49 días de deriva extrema, los soldados les dijeron a los marineros estadounidenses que los encontraron algo como esto: ayúdennos solo con combustible y comida, y llegaremos a casa nosotros mismos
Detrás de las escenas de la película "Running": cómo los directores soviéticos lograron filmar al prohibido Mikhail Bulgakov por primera vez
El 6 de diciembre, el famoso director, guionista y maestro Vladimir Naumov celebró su 93 cumpleaños. Junto con Alexander Alov, realizó películas que se han convertido en reconocidos clásicos del cine soviético. Una de sus mejores obras fue la película "Running" basada en la obra de Mikhail Bulgakov, la primera versión cinematográfica de Bulgakov en el cine soviético. ¿Cómo lograron los directores eludir la censura, por qué su trabajo se llamó "El milagro de Bulgakov", por lo que Gleb Strizhenov fue retirado del papel principal y cómo se ganó el estreno de la película "como una cabra" - dale
Los japoneses lanzaron una nueva caricatura en 3D sobre Cheburashka y Gena: los héroes de dibujos animados soviéticos roen bambú y se cambian de ropa
Tuvo lugar la reencarnación de Cheburashka y Gena la Cocodrilo, tan querida por los niños soviéticos y ya un poco olvidada en nuestro tiempo. Y volvió a pasar en Japón. Recordemos que hace 17 años, la empresa japonesa SP International compró los derechos de la caricatura soviética de culto de nuestra Soyuzmultfilm hasta 2023. Y fue en el país de los samuráis, y no en nuestro país, donde salió la continuación de la historia sobre los queridos héroes de dibujos animados soviéticos hace 10 años. Ayer, en honor al aniversario de este evento, los japoneses presentaron el estreno de nueva
Cocodrilo cocodrilo en Sao Paulo por Agata Olek
La artista polaco-estadounidense Agata Olek es una de esas mujeres que no ha olvidado el antiguo arte femenino de tejer. Sin embargo, no lo hace en casa, sentada en una silla, sino viajando por el mundo y creando increíbles tejidos de punto allí. Otra pieza de ella apareció recientemente en la ciudad brasileña de São Paulo, y es un enorme cocodrilo hecho de hilo
El mundo de los funcionarios y los funcionarios del mundo en el proyecto fotográfico de Ian Benning
"Culturology" ya ha escrito sobre iniciativas internacionales como el proyecto fotográfico documental "Donde duermen los niños" y una serie de fotografías "Las niñas y sus habitaciones". Esta vez, te proponemos buscar dónde normalmente no quieres ir: las instituciones estatales. El fotógrafo Ian Benning se saltará la fila para llevarnos a las oficinas de los funcionarios menores, con los que todos nos hemos encontrado, y nos mostrará cómo son los lugares públicos en diferentes países