Por qué "Lolita", "Alice", "Call of the Wild" y otros libros fueron prohibidos al mismo tiempo

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Por regla general, cualquier obra es una fuente de inspiración, conocimientos y vivencias puestas por el autor. Sin embargo, hay algunos libros que no tienen mucho significado y, a menudo, se leen en la carretera para matar el tiempo. Pero, como resultó, entre la literatura aparentemente inofensiva, hay una que aborrece todos los principios y fundamentos morales, lo que provoca una ola de indignación no solo de los críticos, sino también del público, que exige su prohibición.

1. Las aventuras de Huckleberry Finn

Mark Twain no es el hombre en el que la mayoría de la gente piensa cuando se trata de libros prohibidos, pero el popular autor ha logrado ganarse un lugar en la lista más disputada.

Su popular novela, Las aventuras de Huckleberry Finn, fue controvertida por muchas razones. Algunos lectores se oponen al lenguaje fuerte y, a veces, racista y sienten que es inapropiado para los niños. Sin embargo, la mayoría de los educadores creen que, dado el contexto adecuado, un libro es una lectura excelente. La historia de las personas que intentan censurar una novela se remonta mucho más atrás de lo que la mayoría de la gente piensa.

Las aventuras de Huckleberry Finn se publicó por primera vez en 1884.

La novela de Twain, una divertida e imprudente historia de aventuras, es considerada una de las mejores novelas estadounidenses jamás escritas.

El libro cuenta la historia de la vida de Huck, un niño pobre sin madre con un padre cruel y sus aventuras, así como su estatus social y amor. A pesar de los elogios que ha recibido el libro, ha demostrado ser un imán para la controversia.

En 1885, la Biblioteca Pública de Concorde prohibió el libro, calificando la novela de "totalmente inmoral en su tono".

Mark Twain, por su parte, amaba la controversia por su publicidad. Como le escribió a Charles Webster:

En 1902, la Biblioteca Pública de Brooklyn prohibió Las aventuras de Huckleberry Finn, alegando que "Huck sudaba y picaba constantemente".

En general, el debate en torno a Las aventuras de Huckleberry Finn de Twain se ha centrado en la base del lenguaje del libro, que ha sido objeto de objeciones sociales. Huck Finn, Jim y muchos otros personajes del libro hablan dialectos regionales del Sur. No suena como el inglés de Queen en absoluto. Más específicamente, el uso de la palabra n para referirse a Jim y otros personajes afroamericanos en el libro, junto con la representación de estos personajes, ha ofendido a algunos lectores que consideran que el libro es racista.

Este libro fue el quinto libro más impugnado en los Estados Unidos en la década de 1990, según la Asociación Estadounidense de Bibliotecas.

En respuesta a la presión pública, algunos editores han reemplazado el término "esclavo" o "sirviente" que Mark usó en su libro, que es despectivo para los afroamericanos. En 2015, una versión electrónica del libro, publicada por CleanReader, ofreció una versión del libro con tres niveles de filtrado diferentes: limpio, más limpio y absolutamente limpio: una edición extraña para un autor conocido por su afición a decir palabrotas y hablar como es debido. está.

2. Llamada de los antepasados

Publicado en 1903, Call of the Wild es el libro más leído de Jack London y generalmente se considera una obra maestra de su primer período.

El crítico Maxwell Geismar en 1960 llamó al libro un hermoso poema en prosa, y el editor Franklin Walker dijo que debería estar en el mismo estante que Walden y Huckleberry Finn.

Pero, como era de esperar, tal clásico de la literatura estadounidense estará en la lista de los 100 clásicos más controvertidos de la American Library Association en el número treinta y tres.

Dado que el personaje principal es un perro, a veces se clasifica erróneamente como literatura infantil, pero lo cierto es que la novela tiene una connotación oscura, y los conceptos maduros explorados en la historia contienen numerosas escenas de crueldad y violencia.

En esta historia, un perro domesticado llamado Buck vuelve a sus instintos primarios después de servir como perro de trineo en el Yukón durante la famosa fiebre del oro de Klondike del siglo XIX.

El libro es comúnmente disputado en los Estados Unidos por sus escenas violentas. Jack London experimentó personalmente la fiebre del oro de Klondike, incluidos sus triunfos y horrores. El Yukón de principios del siglo XX no fue un picnic dominical.

Los perros como Buck eran baratos y la crueldad hacia los animales era común, lo que llevó a algunos a criticar a Londres por glorificar o tolerar la crueldad hacia los animales.

Además, las atrocidades reales cometidas contra las tribus nativas en nombre del Manifiesto del Destino fueron consideradas justas y honorables después de las grandes guerras indias que destruyeron culturas en los Estados Unidos.

Este terreno común se está explorando en la tribu que alberga a los baka. Esta tribu es enteramente creada por Londres, pero algunos grupos creen que la luz negativa que arroja sobre Yihat es un golpe para todas las tribus locales.

Pero lo más notable es que, según la Universidad de Pensilvania, el trabajo de Jack no fue aprobado por varias dictaduras europeas en las décadas de 1920 y 1930, como resultado de lo cual muchos regímenes censuraron su trabajo.

En 1929, Italia y Yugoslavia prohibieron Call of the Wild por ser demasiado radical. Las obras de London también fueron quemadas por el Partido Nazi en 1933 porque tenía una notoria reputación como partidario abierto del socialismo.

El escritor dedicó sus dos novelas "El lobo marino" y "Martin Eden" a la crítica de las ideas de Friedrich Nietzsche sobre el superhombre y el individualismo radical, que London consideraba egoísta y egoísta.

Los temas de Call of the Wild, sin embargo, a menudo se comparan con el sobrehumano de Nietzsche, porque ese hombre se está mejorando para convertirse en algo nuevo, algo más humano que antes. La perspectiva de Nietzsche era que el hombre trascendiera la necesidad de dioses y se convirtiera él mismo en un dios.

En Call of the Wild, Buck primero rompe con su cómoda existencia, se convierte en un exitoso perro de trineo y finalmente se convierte en el líder de una manada de lobos, un macho alfa. Los perros descienden de los lobos, son domesticados, domesticados y criados selectivamente. En esencia, fueron creados por los dioses: la humanidad. Habiendo descubierto su verdadera naturaleza, su verdadero yo, Dios ahora estaba muerto. El mismo Buck era un dios.

Si bien ha habido varios incidentes importantes contra Call of the Wild en los últimos años, las razones anteriores siguen siendo inquietantemente cercanas a muchos de los otros nombres en esta lista. Cuando los titulares que promueven la individualidad y el autodescubrimiento a menudo se topan con acciones rápidas para silenciar sus palabras por temor a que desencadene una revolución, debemos permanecer siempre atentos a nuestro derecho a leer esas palabras si así lo deseamos.

Quizás esto es lo que más asustó a Europa después de la Primera Guerra Mundial, cuando su clase dominante luchó por mantener el poder. El poder de una dictadura se basa en el hecho de que su población está sujeta al estado. Lo último que querían era un libro flotando en el aire sobre cómo encontrar su verdadero "yo" y deshacerse de los grilletes de la esclavitud.

3. Matar a un ruiseñor

La decisión de la junta escolar de eliminar To Kill a Mockingbird del plan de estudios de octavo grado en Biloxi, Mississippi, es el último de una larga serie de intentos de prohibir la novela ganadora del premio Pulitzer de Harper Lee. Desde su publicación en 1960, una novela sobre un abogado blanco que defiende a un hombre negro de ser acusado falsamente de violar a una mujer blanca se ha convertido en uno de los libros más controvertidos de Estados Unidos.

Según James Larue, director de la Oficina de Libertad Intelectual de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas, los críticos durante el siglo pasado se han referido generalmente directamente al lenguaje fuerte del libro, las discusiones sobre la sexualidad y la violación, y el uso de la palabra n.

El Consejo Escolar de Biloxi simplemente dice que este libro hace que la gente se sienta incómoda. Larue encuentra este argumento poco convincente, argumentando:.

Uno de los primeros y más visibles problemas ocurrió en el condado de Hanover, Virginia, en 1966. En este caso, la junta escolar dijo que retiraría el libro de las escuelas del distrito, citando la violación en el libro y la acusación de que la novela era inmoral.

Sin embargo, el consejo se echó atrás después de que los residentes se quejaron en cartas a los periódicos locales. Uno de los críticos más destacados de esta decisión fue la propia Lee, quien escribió una carta al editor del líder de noticias de Richmond. Durante las décadas de 1970 y 1980, las juntas escolares y los padres continuaron desafiando el libro por su contenido sucio o de mala calidad y sus insultos raciales.

4. Uvas de la ira

El clásico de John Steinbeck de 1939 The Grapes of Wrath, que narra la desafortunada migración de la familia desde Oklahoma hacia el oeste, es un ejemplo perfecto de cómo la asociación de libros está haciendo todo lo posible una vez más para eliminar el material de lectura objetable de los estantes que se opone a sus ideas y perspectivas. en la vida.

El libro se convirtió inmediatamente en un éxito de ventas en todo el país, pero también fue prohibido y quemado en varios lugares, incluido el condado de Kern, California, el punto final de migración de la familia Jude.

Aunque la novela de Steinbeck era ficticia, está firmemente arraigada en la vida real: tres años antes de la publicación del libro, una sequía en Estados Unidos obligó a cientos de miles de migrantes a mudarse a California. Sin un centavo y sin hogar, muchos aterrizaron en el condado de Kern.

Cuando se publicó el libro, algunas personas influyentes sintieron que estaban siendo retratadas injustamente, sintieron que Steinbeck no les dio crédito por los esfuerzos que hicieron para ayudar a los migrantes. Un miembro de la junta de supervisión del distrito denunció el libro como calumnia y mentira. En agosto de 1939, el Consejo, por cuatro votos contra uno, aprobó una resolución que prohíbe las uvas de la ira en las bibliotecas y escuelas del distrito.

Rick Worthzman, autor del nuevo libro Extreme Obscenity, dice que los eventos en el condado de Kern ilustran el profundo abismo entre la izquierda y la derecha en California en la década de 1930.

Un local influyente que presionó por la prohibición fue Bill Camp, jefe de los agricultores asociados locales, un grupo de grandes terratenientes que se oponían ferozmente al trabajo organizado. Camp y sus colegas sabían cómo lograr que el proyecto de ley fuera aprobado en la legislatura estatal, y también sabían cómo comportarse físicamente.

Camp quería dar a conocer la oposición del distrito a las Uvas de la Ira. Convencido de que muchos de los migrantes también se sintieron ofendidos por su interpretación en la novela, contrató a uno de sus trabajadores, Clell Pruett, para quemar el libro.

Pruett nunca leyó la novela, pero escuchó una transmisión de radio al respecto que lo enfureció, por lo que aceptó participar en lo que Worthzman describe como quemado en cámara. En la foto, Camp y otro líder de Associated Farmers están uno al lado del otro, mientras Pruett sostiene un libro sobre un bote de basura y le prende fuego.

Mientras tanto, la bibliotecaria local Gretchen Knife trabajó en silencio para levantar la prohibición. A riesgo de perder su trabajo, se dirigió a las autoridades del condado y les escribió una carta pidiéndoles que revoquen su decisión.

Sus argumentos pueden haber sido elocuentes, pero no funcionaron. Las autoridades supervisoras mantuvieron la prohibición y se mantuvo en vigor durante un año y medio.

5. Ulises

Ulysses de James Joyce ha marcado la línea entre la obscenidad y la genialidad desde su publicación en serie en 1918-20. La novela, que narra la vida del artista en lucha Stephen Daedalus, el anunciante judío Leopold Bloom y la esposa traicionera de Leopold, Molly Bloom, fue recibida con la aprobación simultánea de los contemporáneos modernistas de Joyce como Ernest Hemingway, TSEliot y Ezra Pound, y el desprecio de los anti-oscurantistas. en países de habla inglesa. Los comités en los Estados Unidos, como la Sociedad Anti-Vile de Nueva York, trabajaron con éxito para prohibir a Ulises después de que se publicara un pasaje en el que el protagonista se complacía. Como tal, se consideró contrabandeado en Estados Unidos durante más de una década, hasta que se tomó una decisión histórica de obscenidad en un tribunal de EE. UU.

Un libro llamado Ulises levantó la prohibición en 1933. Gran Bretaña también prohibió la novela hasta mediados de la década de 1930 por su franca intimidad y descripción gráfica de las funciones corporales. Australia, sin embargo, reprimió por la fuerza la novela desde su publicación hasta mediados de la década de 1950, ya que el ex ministro de Aduanas argumentó que Ulises se basaba en el ridículo del creador y de la Iglesia, y que tales libros tenían un efecto perjudicial en la gente de Australia. Si bien algunos pueden ver actualmente el libro como obsceno e inadecuado para la lectura pública, Ulises es muy apreciado por universidades de todo el mundo por su hábil descripción de la corriente de la conciencia, así como por su historia cuidadosamente estructurada que entrelaza varios temas de las luchas humanas modernas..

6. Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas

Algunos se sorprenderán al encontrar Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll en la lista de libros prohibidos. Sin embargo, un libro para niños sobre el sueño de una niña de seguir a un conejo por una madriguera solo para enfrentar un mundo absurdo lleno de falta de lógica y varias criaturas de todas las formas, colores y tamaños ha sido atacado y prohibido a lo largo del tiempo por varias razones diferentes.

En 1900, una escuela en los Estados Unidos eliminó el libro de su plan de estudios, alegando que contenía maldiciones y indicios de masturbación y otras fantasías sexuales, y también disminuyó el estatus de algunas figuras de autoridad a los ojos de los niños. Tres décadas después, al otro lado del mundo, una provincia de China prohibió el libro por dotar a los animales de un lenguaje humano, ya que el gobernador provincial temía que las consecuencias de criar animales en el mismo escalón que los humanos pudieran ser desastrosas para la sociedad.

Y, al regresar a los Estados Unidos, aproximadamente una década después de la producción animada de Disney de Alicia en el país de las maravillas en 1951, el libro fue recibido nuevamente con consternación, esta vez por los padres de la cultura cambiante de Estados Unidos en la década de 1960, ya que creían que ella, junto con la película, alentó una cultura emergente de las drogas con su abierta alusión al uso de drogas alucinógenas. A pesar de advertencias similares de varias sectas culturales, el trabajo lleno de juegos de palabras de Carroll ha resistido la prueba del tiempo y ha sido elogiado por su crítica perspicaz y original de los entonces emergentes sistemas matemáticos, políticos y sociales.

7. Lolita

En vísperas de la publicación de "Lolita" de Vladimir Nabokov, incluso su autor se preguntó si debería publicarse. Su esposa necesitó algo de persuasión para que se publicara la novela, y fue lanzada por la famosa prensa pornográfica en Francia en 1955. El controvertido estado de Lolita impulsó su éxito, colocándola en la parte superior de las listas de bestsellers en todo el mundo.

Sin embargo, su contenido, que se presentó a los lectores en forma de memorias de un intelectual europeo fallecido que añoraba fanáticamente a una niña de doce años, resultó ser demasiado obsceno para varias autoridades y fue prohibido en la primera. década de su publicación en Francia, Inglaterra, Argentina, Nueva Zelanda y Sudáfrica, así como en algunas comunidades americanas. Un crítico de la novela lo llamó "pornografía intelectual, adornada con un vocabulario en inglés que habría asombrado a los editores del Diccionario Oxford". A pesar de las duras críticas, la obra maestra de Nabokov no quedó sin leer y se ganó el elogio de los científicos que glorificaron sus reflexiones sobre la psicología del amor. Hoy, Lolita disfruta de un estatus libre de prohibiciones, junto con el hecho de que es conocida como una de las novelas más innovadoras del siglo XX.

Los escritores, como los artistas, son personalidades muy extrañas y misteriosas, y nunca se sabe con certeza qué es lo que realmente puede conectar uno con el otro. Sin embargo, la historia de Oscar Wilde y Audrey Beardsley Es un gran ejemplo de esto. Estos dos lograron no solo arreglar las cosas, sino también ser amigos, sin embargo, un día algo salió mal …