Video: Actores soviéticos en Hollywood: ¿era posible el éxito al otro lado del telón de acero?
2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02
En los días de la URSS, la ambición no solo no estaba entre los méritos, sino que se consideraba un vicio, y el deseo de construir una carrera en el extranjero se consideraba una traición a la patria. Sin embargo, algunos actores se arriesgaron al reconocimiento de toda la Unión, alguien por el bien de la fama mundial, alguien por el dinero y todo, con la esperanza de obtener libertad creativa y personal. Savely Kramarov, Oleg Vidov, Natalia Andreichenko, Viktor Ilyichev, Elena Solovey emigró a los Estados Unidos. ¿Valió la pena el juego?
El actor emigrante soviético más famoso fue Savely Kramarov ("Los esquivos vengadores", "Caballeros de la fortuna", "Ivan Vasilyevich cambia de profesión", "Afonya", etc.). Partió hacia Estados Unidos en 1981, para lo cual tuvo que escribir una carta a Ronald Reagan, ya que las autoridades le prohibieron salir de la URSS. Soñaba con cambiar el papel cómico que se había desarrollado en su cine. Pero en Estados Unidos, solo le esperaban cameos, y el amor popular permaneció en el pasado soviético.
La estrella del cine soviético de los años sesenta y setenta. Oleg Vidov ("Tormenta de nieve", "Un milagro ordinario", "La historia del zar Saltan", "El jinete sin cabeza") se vio obligado a huir de la URSS, porque su ex esposa, la hija de un general de la KGB, influyó en él para ya no serás invitado a aparecer. En 1983, en el maletero de un coche, un amigo lo lleva de Yugoslavia a Austria, luego a Italia y luego a Estados Unidos. Rara vez actuó en películas, pero esto fue suficiente para que se incluyera en el 10 por ciento de los actores de Hollywood que anualmente confirman su estatus profesional.
Natalia Andreichenko (Sibiriada, Field-of-War, Goodbye Mary Poppins, etc.) emigró a los Estados Unidos en 1991 con su esposo, Maximilian Schell. Protagonizó varias películas de Hollywood, pero estos papeles difícilmente pueden considerarse una realización digna para una actriz que está acostumbrada a trabajar con los mejores directores. En sus memorias, escribió: “Intentaron convencerme de que debería cambiar, hablar sin acento, interpretar papeles estadounidenses. Pero entonces, sin mis raíces rusas, seré completamente diferente: un ruso convertido, “roto” y, al mismo tiempo, no me convertiré en estadounidense”. En 2005 regresó a Rusia.
Viktor Ilyichev fue glorificado por sus papeles en el cine soviético de la década de 1970-1980. ("Sinceramente suyo", "Green Van", "El más encantador y atractivo"). La mayor popularidad le fue traída por el papel de Fabio en "El perro en el pesebre". A principios de la década de 1990, no había trabajo y su esposa fue invitada a enseñar en una escuela de ballet estadounidense. Y aunque el actor no encontró trabajo para sí mismo y estaba muy molesto por la falta de demanda, nunca regresó.
Elena Solovey fue llamada la actriz más femenina del cine soviético ("Esclava del amor", "Nunca soñaste", "Busca una mujer"). En 1991, ella y su familia se fueron a los Estados Unidos, donde enseñó actuación, trabajó en la radio y en el teatro canadiense. Casi nunca actuó en películas.
Dondequiera que vivan estos actores, siempre serán amados y populares para nosotros, quien no ha escuchado 15 frases de las películas del genio comediante soviético Savely Kramarov
Recomendado:
5 parejas famosas que fueron separadas por el "telón de acero"
Dicen que no hay fronteras, distancias y nacionalidades para el amor verdadero. Pero en los días de la URSS, esta declaración no era relevante: incluso para una simple comunicación con ciudadanos extranjeros, uno podía perder el favor de las autoridades e ir a los campos durante mucho tiempo. ¿Qué podemos decir de aquellos que se atrevieron a entablar relaciones con huéspedes extranjeros? Estas historias románticas tratan sobre cómo el amor no pudo superar el "telón de acero"
Cómo Oleg Yankovsky y Robert de Niro eran amigos: estrellas separadas por el "telón de acero"
Los dos grandes actores del siglo XX, nacidos en extremos opuestos del globo y divididos por las contradicciones políticas de la Guerra Fría, tenían pocas posibilidades de encontrarse y mucho menos de hacer amigos. Sin embargo, este conocimiento tuvo lugar. La amistad de las estrellas del cine soviético y estadounidense duró más de 25 años, hasta 2009, cuando falleció Oleg Yankovsky
Al otro lado de la pantalla: 15 fotografías raras del rodaje de películas que se han convertido en el fondo de oro del cine ruso
Los amantes del cine, que van al cine o se sientan frente a la pantalla del televisor, reciben un producto confeccionado. Pero muchos están seguros de que en el plató sucede lo más interesante. Nuestra reseña contiene fotografías raras del rodaje de películas que se incluyeron en el fondo dorado del cine ruso
Jacqueline Kennedy y Andrei Voznesensky: el amor de la Primera Dama de América y el poeta soviético con el telón de fondo del telón de acero
Jacqueline, o Jackie, como la llamaba todo el mundo, no era solo la primera dama de Estados Unidos, sino también una naturaleza delicada y con sentimientos profundos. Estaba fascinada por el poeta ruso y su obra. También escribió sobre ella: “Jacqueline (…) fue para mí una de las figuras más queridas y necesarias de la cultura occidental. Una europea refinada, con un gusto estrellado e inconfundible … Y Rusia era su pasión ". La historia de esta amistad, que se desarrolló en el contexto de la Guerra Fría y el Telón de Acero, parece hoy especialmente perdida
Actrices soviéticas que podrían haber hecho una carrera en Occidente, pero no rompieron el Telón de Acero
Las actrices soviéticas reconocidas en casa también fueron admiradas en el extranjero. Brillaron en los festivales de Cannes y Venecia, recibieron críticas entusiastas de la crítica extranjera y del público común. Los cineastas europeos y estadounidenses les ofrecieron papeles y fama mundial, pero los representantes del gobierno soviético de todas las formas posibles obstaculizaron el desarrollo de la carrera occidental de las talentosas actrices rusas. El cine soviético está más allá de la competencia: creían que aquí existen todas las posibilidades de realización creativa, y los rusos