Rusia no se puede entender con la mente: curiosas curiosidades durante la gira de Fedor Chaliapin por América

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

Artista ruso de fama mundial Fyodor Chaliapin a principios del siglo XX actuó no solo en Rusia, sino también en todos los escenarios de ópera europeos más prestigiosos. También visitó Estados Unidos, aunque habló de ello de manera extremadamente negativa y crítica. Fue en los Estados Unidos donde a menudo le sucedían cosas divertidas: los estadounidenses rara vez entendían el humor ruso específico.

Fyodor Chaliapin amaba todo tipo de bromas pesadas, ahora lo llamarían un maestro del "trolling". En la aduana estadounidense, se le pidió que mostrara el oro que no estaba declarado en la declaración. Su asistente dijo que realmente existe tal cosa: Fyodor Ivanovich tiene una garganta dorada. Los duros funcionarios de aduanas estadounidenses no apreciaron el humor ruso y le ofrecieron a Chaliapin que le iluminara la garganta con una radiografía.

Chaliapin confesó repetidamente su disgusto por Estados Unidos y prometió ir allí, aunque estaba allí de gira con bastante frecuencia; después de todo, los honorarios por las actuaciones allí eran impresionantes. “¡No me gusta esta América y nunca volveré a ir allí! ¡Qué pueblo más extraño, estos estadounidenses! Pagan enormes cantidades de dinero a los artistas, pero ellos mismos no entienden nada de música o arte dramático. Para ellos, algunos payasos, magos, ventrílocuos son más interesantes que los cantantes de ópera o los músicos”, se indignó Shalyapin.

En su primera visita a América en 1907, no fue recibido con tanto entusiasmo como en Europa. El enfurecido Chaliapin le escribió a V. Telyakovsky: “Estados Unidos es un país desagradable, y todo lo que decimos sobre Estados Unidos es una tontería. Hablan de la libertad estadounidense. Dios no lo quiera, si Rusia alguna vez está a la altura de esta misma libertad, allí es posible respirar libremente y solo se puede hacer con dificultad. Toda la vida en el trabajo es un trabajo duro, y parece que en este país la gente vive solo para trabajar. Allí se olvidan el sol, las estrellas, el cielo y Dios. El amor existe, pero solo para el oro. Nunca me había sentido tan mal en ningún otro lugar. No hay arte en ninguna parte ni en absoluto.

Un periódico estadounidense publicó la siguiente reseña de su actuación: "El señor Chaliapin no solo es un mal cantante y artista, sino que ni siquiera sabe comportarse correctamente en el escenario con las damas". Luego, un corresponsal del mismo periódico se acercó a Chaliapin para entrevistarlo. En venganza, el cantante le contó todo tipo de "fábulas en la cara, un montón de todo tipo de incongruencias y absurdos". “Aquí”, le dije, “¡ustedes, los estadounidenses, se jactan de su libertad! Ayer, yo mismo vi a un policía golpear a un taxista en la calle. Golpeó con tanta fuerza que sus dientes volaron en una dirección y la sangre salpicó en la otra. ¡La libertad es buena, no hay nada que decir!"

Una vez en Chicago, un millonario local invitó a Chaliapin a hablar en su recepción privada. El cantante pidió una tarifa inaudita de $ 10,000. En respuesta, el millonario dijo que solo estaría de acuerdo si Chaliapin no se sentaba con sus invitados en la misma mesa, sino que cantaba en el jardín, en los arbustos. De repente, el cantante estuvo de acuerdo. Imagínese la sorpresa del propietario cuando todos sus invitados salieron de la casa y se reunieron en el jardín para escuchar al gran intérprete de romances y arias de ópera.

Chaliapin estaba firmemente convencido de que los estadounidenses no son capaces de apreciar el talento real; a menudo se convierten en víctimas de la publicidad. Muchos de ellos no vienen a escucharlo, sino a mirar boquiabiertos a un hombre que “gana” 3 mil dólares en una noche. El cantante expresó pensamientos interesantes sobre la cultura de masas, que hoy se han vuelto relevantes para nuestra sociedad: “Aquí necesitas recordarte constantemente a ti mismo, de lo contrario el público te olvidará. El público estadounidense anhela una diversión puramente loca; no necesitan tragedia, ni drama, ni ópera; necesitan olvidarse de las preocupaciones del día . A pesar de una relación tan difícil con Estados Unidos, Chaliapin recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood por sus logros y contribuciones al campo de la música.

A menudo se producían situaciones anecdóticas con otro destacado artista ruso: casos curiosos de la vida de Faina Ranevskaya