Detrás de escena de la película "Cinco noches": ¿Qué aventura decidieron Nikita Mikhalkov y Lyudmila Gurchenko?

2024 Autor: Richard Flannagan | [email protected]. Última modificación: 2023-12-16 00:02

El 20 de febrero marca el 101 aniversario del nacimiento del famoso dramaturgo, poeta y guionista Alexander Volodin. Sobre la base de sus obras de teatro, se realizaron actuaciones y películas que fueron muy populares entre el público: "Están llamando, abren la puerta", "No te separes de tus seres queridos", "Maratón de otoño", etc. Pero el dramaturgo se opuso categóricamente a la adaptación de su obra "Cinco noches" - para él, ella parecía débil y anticuada. Pero el director Nikita Mikhalkov insistió por su cuenta, aunque para ello tanto él como los actores Lyudmila Gurchenko y Stanislav Lyubshin tuvieron que arriesgarse …

En el verano de 1978, Nikita Mikhalkov estaba ocupado trabajando en la primera parte de la película "Unos días en la vida de I. I. Oblomov". Cuando se filmó la naturaleza de verano, el rodaje tuvo que posponerse hasta el invierno. En este caso, el equipo de rodaje tendría que disolverse, y no había garantías de que en unos meses pudiera volver a reunirse en la misma composición. Para evitar que esto suceda, y no hubo tiempo de inactividad en el trabajo, al operador Pavel Lebeshev se le ocurrió una idea audaz: utilizar esta pausa para filmar otra película. Oleg Tabakov apoyó esta idea y sugirió tomar la obra terminada como base para que tomara menos tiempo crear el guión. "Five Evenings" de Alexander Volodin parecía una opción ideal: hay pocos personajes, no hay extras, tampoco hay filmación en el lugar, la acción se desarrolla en tres apartamentos, e incluso en un restaurante y en la oficina de correos.

La idea de hacer una película en 25 días parecía completamente irrealizable, entonces nadie hizo una película en tan poco tiempo. Cuando Mosfilm se enteró de la intención de Mikhalkov de rodar otra película entre los dos episodios de Oblomov, al principio ni siquiera querían hablar con el director sobre esto. El destino de la película fue decidido inesperadamente por el sistema de planificación estatal que existía en ese momento: uno de los estudios cinematográficos no hizo frente a la filmación prevista, el plan anual estaba en peligro y la idea de Mikhalkov, que al principio parecía absurda, ahora parecía saludable. Incluso prometieron darle luz verde en todo y se les permitió aprobar a todos los actores sin muestras. Lo único que quedaba era conseguir el consentimiento del dramaturgo para la adaptación cinematográfica de su obra.

Alexander Volodin escribió la obra Five Evenings en 1959. Él mismo no la apreciaba mucho y, mientras la leía en el Teatro Dramático Bolshoi, era constantemente interrumpido y decía: “”. Sin embargo, se escenificó una representación basada en esta obra, y aunque fue un éxito entre el público, las opiniones de los críticos estaban divididas: alguien felicitó al dramaturgo por su éxito, y alguien lo acusó de pesimismo, distorsión de la realidad, "estrecho cotidiano". vida "," temas mezquinos "y" Un interés malsano por la gente pequeña y los destinos inestables ".

Cuando Volodin se enteró de la intención de Mikhalkov de hacer una película después de Five Evenings, esta idea no lo inspiró: creía que el director era demasiado joven para recrear adecuadamente la atmósfera del período de la posguerra, y la trama de la obra en sí parecía desvanecerse. él está irremediablemente desactualizado para fines de 1970. años, porque todo lo que era inesperado y nuevo al comienzo del "deshielo" ha sido durante mucho tiempo la norma. "". Mikhalkov convenció a Volodin de que viniera primero al set, observara el proceso de trabajo en "Oblomov" y, al mismo tiempo, discutiera las perspectivas de filmaciones futuras. El proceso creativo cautivó tanto a Volodin que sucumbió a la persuasión. Todos los cambios en el guión fueron coordinados con él, pero nunca permitió interferir en el trabajo y estuvo de acuerdo tanto con la interpretación de la trama como con la elección de actores para los papeles principales.

Lyudmila Gurchenko en ese momento ya tenía más de 40 años, y ya había comenzado a perder la fe en el hecho de que los directores podían cumplir su palabra; desde su triunfo en Carnival Night, muchos le prometieron los papeles principales, pero nadie ofreció nada que valiera la pena. Nikita Mikhalkov ha anunciado durante mucho tiempo su intención de trabajar con Gurchenko, la vio en el papel principal en su película "Una pieza inacabada para un piano mecánico", pero luego, en otros tiroteos, Gurchenko se rompió la pierna y no esperó a que se recuperara, reemplazando ella con otra actriz. Sin embargo, Mikhalkov mantuvo su promesa y la aprobó para el papel principal en "Five Evenings" sin muestras.

Para la actriz, la decisión de protagonizar la película, que duró solo 25 días, no fue solo una apuesta: el rodaje duró desde la mañana hasta la noche y era físicamente difícil para una mujer mantener ese ritmo. Pero Gurchenko confiaba infinitamente en Mikhalkov como director y estaba listo para soportar cualquier dificultad.

Mikhalkov le ofreció el papel principal masculino a Stanislav Lyubshin; ya había jugado en Five Evenings, esta fue su actuación debut en el escenario de Sovremennik, aunque luego jugó un papel diferente. El actor se enfrentó a una tarea difícil: en la obra, el autor dejó en claro que el personaje principal no regresó después del frente, no porque traicionara su amor por Tamara, sino porque pasó este tiempo en los campos de Stalin. Esto no se dijo directamente, la película no tenía connotaciones políticas, solo una historia de amor. Lyubshin dijo: "".

El resultado de su trabajo asombró incluso al autor de la obra. Volodin admitió: "". Por este papel, el actor recibió un premio en el Festival Internacional de Cine de Francia y fue reconocido como el mejor actor en 1979 según los resultados de una encuesta a los lectores de la revista "Pantalla soviética".

Los ensayos de "Five Evenings" comenzaron durante el rodaje de la primera parte de "Oblomov". Durante el día filmaron y por la noche ensayaron papeles de la nueva película. Sin embargo, el rodaje de "Five Evenings" aún no había comenzado oficialmente y los actores debían recibir una mesada diaria. Para hacer esto, Mikhalkov comenzó otra aventura: los convocó, supuestamente con el pretexto de filmar en "Oblomov", y de hecho protagonizaron varios episodios; sin embargo, de todos dejaron solo uno con la participación de Gurchenko. Mikhalkov realmente cumplió con el plazo previsto: el tiroteo duró solo un día más que los 26 días indicados.

En el extranjero, "Five Evenings" fue muy apreciado. Lo único que los extranjeros no podían entender era qué era un “apartamento comunal”. E interpretaron lo que vieron de manera diferente: alguien decidió que en la URSS existe tal tradición: todos los familiares viven juntos, alguien percibió la película como absurda: los fantasmas caminan por el apartamento del personaje principal, tal vez estas son imágenes de sus pecados pasados.. De hecho, no había significados ocultos en esto, solo las realidades de la vida soviética de posguerra.

Durante el estreno de la película, el dramaturgo Alexander Volodin admitió que la trama de la obra se basó en una historia real que él mismo vivió. Tuvo exactamente el mismo encuentro con un viejo amor que le dio la vuelta a su vida. Por lo tanto, lo sabe con certeza: no importa cuánto dure la noche, ¡nunca debes olvidar que la mañana siguiente definitivamente comenzará al amanecer!

Los roles del sobrino del personaje principal y su novia fueron realizados por recomendación de Oleg Tabakov por sus estudiantes: Igor Nefedov de 18 años y Larisa Kuznetsova de 19 años. Desafortunadamente, el destino del actor fue trágico: La estrella que se desvanece de Igor Nefedov.